• Retour

Pourquoi toujours de nouveau de Nouvelles Révélations

La Parole de Dieu ne peut pas être protégée de changements parce que la volonté des hommes est libre, et parce que des hommes pas toujours réveillés ont effectué des traductions et donc ils pouvaient se tromper, alors voyez dans cela le motif des Nouvelles Révélations qui devaient remettre en ordre les déformations répétées, si la Parole de Dieu devait prétendre être la pure Vérité. Mais sans de telles Nouvelles Révélations mettre en évidence les enseignements erronés aurait été une impossibilité, en particulier lorsque les hommes ont confiance dans le fait que Moi-même Je protège Ma Parole de tout changement. Mais il doit aussi être compréhensible que la libre volonté des hommes Me rend cela impossible, parce que Je ne la rendrais jamais non libre, même lorsqu’il s'agit de la pure Vérité, mais J’ai donné aussi aux hommes l'assurance que la Vérité leur sera garantie lorsqu’eux-mêmes la désire. Et ainsi vous ne pouvez jamais avoir confiance d’accueillir du bien spirituel non modifié, même lorsqu’est prêchée la « Parole de Dieu ». Mais vous avez l'assurance que vous accueillez la Vérité lorsque vous la désirez. Alors le prédicateur, même lorsqu’il est d'esprit non réveillé, sera guidé dans son sermon et souvent il ne dira pas ce qu'il avait l’intention de dire, mais il dira les Paroles que Je lui donne, vraiment parce qu'un tel homme veut sérieusement être instruit dans la Vérité. Si le désir d'apprendre seulement la Vérité se levait dans beaucoup de personnes, alors vite l’erreur serait aussi reconnue de la part des prédicateurs et alors ils s’efforceraient d'écouter davantage la voix intérieure qui les enseigne autrement. Mais tous les hommes ont la possibilité de reconnaître ce qui est faux dans Mes présumées paroles parce que l'amour éclaire leur esprit et accueille seulement le savoir juste, naturel. Alors l'homme ne peut plus penser d’une manière fausse lorsqu’il a été éclairé par la lumière intérieure de l'amour. Et seulement alors il voit partout où s’est insinuée l'erreur, où l’adversaire a pu agir parce qu'aux hommes il manque la lumière de l'amour. Alors il sait aussi que l'homme ne peut pas résoudre des problèmes tout seul avec son entendement si l'esprit en lui ne le soutient pas. Alors il saura aussi pourquoi il en découle toujours la nécessité d'une correction que Je fais arriver aux hommes toujours de nouveau sous la forme de Nouvelles Révélations. Et Je Me révélerai toujours de nouveau à ces hommes qui M'aiment et observent Mes Commandements comme Je le leur ai promis. Parce qu'une pensée erronée en attire beaucoup à elle, et à la fin, il reste seulement une Image déformée de Moi qui ne reflète pas du tout un Dieu bon et extrêmement affectueux, Lequel veut être le Père de vous tous. Et vu que vous avez déjà accepté très bien du spirituel faux, un Dieu d'Amour vous est étranger, et vous êtes encore loin de Lui, vous ne Le reconnaissez pas comme Père, et pour cela vous ne tendez pas vers Lui. Et ce que vous entendez est plus approprié à vous éloigner encore davantage de Lui. Mais Je veux conquérir votre amour et pour cela Je profite de chaque occasion pour vous parler, même si ce n’est pas directement, mais à travers des personnes qui laissent agir en elles Mon Esprit que Je vous apporte avec Ma Parole directe ou bien à travers des personnes qui se trouvent dans la condition de penser de façon ordonnée. Parce qu'il est d’une grande importance que vous soyez guidés dans une pensée juste, que vous sachiez ce que vous pouvez accepter et ce que vous devez refuser. Mais ne croyez pas que vous possédez avec cela la garantie de penser de façon juste lorsque vous puisez le savoir du Livre des livres, parce que vu que Je ne contrains pas la volonté des hommes, Je ne peux pas empêcher qu’ils interprètent selon leur consentement, selon leur savoir insuffisant, les pensées qu’ils ont puisées du Livre. Parce que dans tout ce que J'ai dit se trouve caché un sens spirituel et pour reconnaître celui-ci seulement l'esprit dans l'homme est en mesure de le faire lorsqu’il est réveillé à la vie seulement par l'amour qui mène l'homme dans toute la Vérité comme Je l'ai promis.

Amen

Why constantly New Revelations?....

If the Word of God cannot be protected from being changed because human will is free and translations were not always handled by spiritually awakened people, who thus were also able to err, you can understand that this is the reason for New Revelations which time after time had to correct the distortions, so that the Word of God would be able to lay claim to the pure truth.... Exposing such misguided teachings would have been impossible without such New Revelations, especially if people relied on the fact that I Myself protect My Word from all changes.... However, it must also be understandable to you that the human being's free will makes this impossible for Me since I will never inhibit it, even if it concerns the pure truth.... for I also gave the human being the assurance that he is guaranteed to live in truth if he desires it himself.

And thus you can never rely on the fact that you will receive unchanged spiritual knowledge if the 'Word of God' is preached to you, but you have the assurance that you will receive the truth if only you desire it.... Then the preacher.... even if he is spiritually unawakened.... will be guided in his sermon, so that he often will not say what he had intended to say but that his words will be given to him by Me.... precisely because a person seriously requests to be instructed in the truth. If the wish only to learn the truth arose in many people then the preachers soon would also recognise the error and they would try to listen more to their inner voice which is instructing them otherwise. Yet all people have the option to recognise what is wrong in My 'supposed Word', for love enlightens their spirit and only ever accepts the correct and unadulterated information. The person will no longer be able to think wrongly once he is illuminated by the inner light of love. And only then will he notice where error has crept in, where the adversary was able to take effect because people were lacking the light of love. Then he will also know that the human being cannot solve problems with his intellect alone if the spirit within him is not supporting him. Then he will know why the necessity for corrections arises time and again, which I constantly send to humanity again in the form of New Revelations....

And I will continue to reveal Myself to people who love Me and keep My commandments, as I have promised.... For one misguided thought results in many more, until finally just a distorted image remains of Me, which reflects everything but a good and exceedingly loving God, Who wants to be a Father to you all.... And since you have already accepted so many misguided spiritual values, a God of Love is strange to you, you are still distant from Him, you do not recognise Him as your Father and therefore do not strive towards Him either. And whatever you hear from Him is likely to separate yourselves from Him even more.... I, however, want to gain your love and therefore make use of every opportunity to speak to you, if not directly then through people who allow My spirit to work in them, who either convey My direct Word to you or who think correctly and are also able to instruct you truthfully. For it is extremely important that you can be guided into correct thinking, that you know what you can accept and what you ought to reject.... But don't believe that your correct thinking is guaranteed if you gather your knowledge from the Book of Books, since I do not coerce the human being's will I cannot prevent him from interpreting the spiritual information from this book according to either his own preferences or to his imperfect understanding. For every Word I have spoken conceals a spiritual meaning, and only the human being's spirit is able to recognise it, which will be awakened to life through love but then will also guide the human being into every truth, as I have promised....

Amen