• Retour

La lutte contre l'erreur

Je ne peux pas procéder assez âprement contre l'erreur et donc aussi contre ceux qui la répandent, parce qu'ils répandent un poison qui cause de grands dommages dans les âmes des hommes. Vous devez toujours être clair sur le fait que l'erreur ne peut pas être inoffensive, parce qu'elle est l'arme de l'adversaire avec laquelle il procède contre la Vérité, contre Moi, et il veut toujours seulement vous attirer vous les hommes dans la ruine. Donc vous devez marquer l'erreur partout où cela est possible, vous devez expliquer à votre prochain que vous avez la Grâce de posséder la pure Vérité et de reconnaître l'erreur comme telle. Parce qu'il ne s'agit pas seulement d’un seul Enseignement qui est déformé par l'erreur, mais cette déformation tire constamment de nouvelles erreurs derrière elle jusqu’à ce que l'homme ne puisse plus se libérer lui-même lorsqu’il est emmêlé dans l'erreur. Sur la Terre il n'y aurait jamais cette grande obscurité, s'il ne s'agissait toujours que seulement de questions auxquelles le prince de l'obscurité réponde d’une manière injuste à travers l’influx de fausses pensées. Mais il réussit à construire un tissu entier de mensonge. Dans le temps de la fin cependant la Vérité ne sera presque plus acceptée, les hommes se sentent bien dans leur obscurité spirituelle, et ils ne font rien pour arriver en possession de la Vérité. Et cela entraine leur naufrage, parce qu’ils ne Me trouvent plus, Moi Qui suis reconnu seulement à travers la Vérité. Et Mon adversaire trouve beaucoup de vases dans lesquels il peut projeter son poison, qui acceptent avec bonne volonté ce qu’il leur donne et qui ne reconnaissent pas le pouvoir auquel ils se donnent. Et vu que le monde terrestre est son domaine, Je peux agir toujours seulement là où les hommes ont déjà effectué le détachement de lui, où ils se sont déjà tournés vers un dévouement inconditionnel à Moi et Moi-même Je peux maintenant prendre possession d'un cœur d'homme qui est prêt à accepter et à répandre la pure Vérité. Un tel homme cependant est protégé contre l'influence d'un tel patrimoine spirituel, parce qu'il veut Me servir consciemment et sa volonté lui garantit aussi Ma Protection, parce que sa volonté garantit aussi l'apport de la pure Vérité, qui seule est salutaire pour vous les hommes. Donc Je découvrirai toujours de nouveau l'erreur, pour que vous n'ayez aucun dommage à l'âme. Je vous dévoilerai toujours de nouveau la Vérité d’une manière si claire et limpide qu’en vous il fasse clair et que maintenant vous vous défendrez contre l'erreur, parce que vous la reconnaissez comme le fruit de Mon adversaire, parce qu'il veut vous obstruer la voie vers Moi. Mais si vous voulez procéder avec succès contre l'erreur, alors vous-mêmes devez posséder la Vérité. Et vu que celle-ci procède de Moi-Même, elle vous procurera en même temps la Force, de sorte que vous puissiez vous employer convaincus pour Elle. Mais celui qui possède la Vérité, aura aussi la joie de la présenter dans les relations avec le prochain, parce qu'il se rend compte du grand Don de Grâce divine, parce qu'il arrive de nouveau lentement à la connaissance qu'autrefois il possédait, mais auquel il a renoncé librement. Le savoir qu’il possède maintenant le rend heureux et fait aussi éclater toujours davantage l'amour en lui, parce qu'à travers la Vérité il apprend à Me reconnaître, son Dieu et Créateur, et vite aussi à M’aimer, parce qu'il est en mesure de Me reconnaitre dans Ma Perfection, dès qu'il en fait un savoir propre selon la Vérité. Et maintenant il vit consciemment sa vie terrestre, parce qu'il connait toutes les liaisons entre lui-même et la Création, entre le Créateur et Ses créatures, et parce que maintenant il sait aussi le but qui lui est imposé pour sa vie terrestre. La Vérité rend heureux et libère, alors que l'erreur tient lié comme avec une chaîne et l'enveloppe dans une épaisse obscurité. Mais qui est dans des pensées selon la Vérité, qui reconnaît la Vérité quand elle lui est offerte, et qui abhorre l'erreur quand il l’a reconnu comme telle ? Toujours seulement l'homme qui mène sur la Terre une vie d'amour, parce qu'à travers l'amour celui-ci s'approche de l'Éternel Amour, donc aussi de l'Éternelle Vérité, parce que l'amour unit l'homme avec Moi. Alors un homme actif dans l'amour ne doit jamais craindre l'erreur, il ne doit jamais craindre de se bouger dans de fausses pensées, parce que l'amour allume en lui une claire Lumière qui brille à travers tout et éclaircit les pensées de l'homme. À un homme de bonne volonté et actif dans l'amour l'adversaire ne pourra offrir aucune erreur, parce qu'il est reconnu comme messager de l'obscurité, qui ne peut ne pas se cacher dans la claire Lumière de l'Esprit. Et il peut s'imaginer avec certitude qu'un homme qui vit dans l'amour désintéressé, ne tombera dans aucune erreur, celui-ci est reconnu et repoussé et avec lui-même tout ce qui se pousse comme force impure près de l'homme. Si son âme appartient seulement à Moi, il ne pourra pas être guidé dans l'erreur, parce qu'il arrivera toujours de nouveau sur la voie qui mène en haut, à Moi et à Mon Règne. Mais seulement peu parcourront cette voie, ils remporteront la victoire qui ne peut plus leur être enlevée. Votre plus grand effort et votre empressement doit être d'augmenter encore ce nombre parce qu'en Vérité chaque âme est infiniment précieuse pour Moi, et Je veux la sauver d'un parcours répété à travers les Créations de la nouvelle Terre.

Amen

Luta contra o erro....

Não é possível tomar medidas suficientemente severas contra o erro e, portanto, também contra aqueles que espalham o erro, pois espalham veneno que causa grandes danos na alma das pessoas.... Deve estar sempre consciente de que o erro não pode ser inofensivo porque é a arma do adversário que ele usa contra a verdade, contra Mim.... e que ele só quer arrastar-vos humanos para a ruína.... Por conseguinte, deve denunciar o erro sempre que possível, deve esclarecer os seus semelhantes que estão na graça de possuir a verdade pura e também de reconhecer o erro como tal. Pois não se trata apenas de um único ensino deformado pelo erro, mas esta deformação implica constantemente novos erros até que o ser humano já não se possa libertar quando está enredado no erro.... Nunca haveria esta grande escuridão na terra se fosse sempre apenas uma questão de perguntas individuais que são respondidas incorrectamente pelo príncipe das trevas através do influxo de pensamentos errados. Mas ele conseguiu fazer surgir toda uma teia de mentiras..... Mas nos últimos dias a verdade quase nunca é aceite, as pessoas sentem-se confortáveis na escuridão espiritual e não fazem qualquer esforço para chegar à posse da verdade. E esta é a sua derrocada.... Pois assim também não me encontrarão a mim mesmo, que só sou reconhecido através da verdade.... E o meu adversário encontra muitos recipientes em que pode injectar o seu veneno, que aceitam de bom grado o que ele pronuncia e não reconhecem de quem é o poder em.... E uma vez que o mundo terreno é o seu território, só posso contrariar onde as pessoas já completaram o seu distanciamento dele.... onde a devoção incondicional a Mim já teve lugar e Mim mesmo posso agora também tomar posse de um coração humano que está disposto a aceitar e espalhar a pura verdade.... Mas tal pessoa está protegida contra o influxo de conhecimento espiritual errado, porque conscientemente quer servir-Me e a sua vontade também O protege, porque a sua vontade também garante o fornecimento de verdade pura, que só por si é benéfica para vós, humanos.... Por conseguinte, descobrirei repetidamente o erro para que não sofra danos na alma.... Uma e outra vez revelar-vos-ei a verdade de forma tão clara e distinta que ela se tornará brilhante em vós e que agora também vos ireis defender contra o erro porque o reconheceis como a semente do Meu adversário que quer obstruir o vosso caminho até Mim. Mas se quiserem lutar com sucesso contra o erro, também devem possuir a verdade. E uma vez que a verdade vem de Mim Mesmo, ela também lhe dará força ao mesmo tempo para que possa defender-se de forma convincente. Mas quem possuir a verdade também terá prazer em representá-la aos seus semelhantes, porque está consciente de um grande dom divino da graça de que voltará lentamente a alcançar o conhecimento que outrora possuía, mas que voluntariamente renunciou. O conhecimento que agora possui fá-lo feliz e também faz com que o amor se enfureça cada vez mais nele, pois através da verdade ele aprende a reconhecer-Me, seu Deus e Criador, e em breve também a amar-Me, pois ele é capaz de Me reconhecer na Minha perfeição assim que chama seu o conhecimento verdadeiro. E agora ele vive conscientemente a sua vida terrena porque conhece todas as correlações entre ele próprio e a criação, entre o Criador e a sua criação viva, e porque agora também conhece o objectivo que lhe é fixado para a sua vida terrena.... A verdade fá-lo feliz e liberta-o, enquanto o erro o mantém cativo como uma corrente e envolve-o na escuridão densa. Mas quem se mantém no pensamento verdadeiro, quem reconhece a verdade quando esta lhe é oferecida e quem detesta o erro quando a reconhece como tal?.... Apenas a pessoa que vive uma vida de amor na terra, pois através do amor ele aproxima-se do Amor Eterno, portanto também da Verdade Eterna, porque o amor une o ser humano a Mim. É por isso que uma pessoa amorosa nunca precisa de temer o erro, nunca precisa de temer o pensamento errado, pois o amor acende a luz brilhante que nele brilha através de tudo e esclarece o pensamento do ser humano. O adversário não será capaz de oferecer erro a uma pessoa disposta e activa no amor, porque será reconhecido como um mensageiro das trevas que também não se pode esconder na luz brilhante do espírito.... E pode assumir-se com certeza que uma pessoa que vive em amor altruísta não cairá vítima de erros, pois o meu adversário irá julgá-lo em vão, será visto e rejeitado e com ele também tudo o que se aproxima da pessoa como força impura. Se apenas a sua alma me pertence, também não poderá ser enganado, pois de vez em quando entrará no caminho que me leva para cima, a Mim no Meu reino. Mas apenas alguns tomarão este caminho, ganharão a vitória que já não pode ser-lhes retirada.... O vosso maior esforço e a vossa ânsia será aumentar este número, pois verdadeiramente, cada alma é infinitamente valiosa para Mim e quero protegê-la de outro passeio através das criações da nova terra...._>Ámen