Il y a seulement peu d'hommes qui s'ouvrent à la Parole guidée d'en haut, qui l’acceptent comme Mon Discours direct, qui se laissent avec cela toucher dans le cœur et qui en tirent la Bénédiction qui coule de Ma Parole sur chaque auditeur ou recevant reconnaissant. Mais il existe de toute façon la possibilité que partout il se forme de petits chercheurs qui se sentent interpelés par Moi, lorsqu’il leur est annoncé cette Parole transmise directement. Parce que Ma Parole a une grande Force, elle demande seulement de s'ouvrir mais elle devient vite inefficace là où elle se heurte contre une résistance. Si les hommes écoutaient seulement sans refus intérieur Ma Parole, il ne manquerait alors pas de Force, les cœurs seraient touchés et les hommes sentiraient qu'à eux il est offert un Don divin. Mais il est nécessaire de s’ouvrir consciemment. Mais l'homme préfère rester dans le refus, plutôt que d’examiner le cadeau lorsque celui-ci lui est offert d'en haut. Mais celui qui l'a accepté une fois, ne voudra plus s’en passer. Et celui-ci doit maintenant s’attendre continuellement à la Bénédiction d'en haut, parce que Je lui parle toujours de nouveau d’une manière qui sert à son âme, de sorte qu’elle procède vers le Haut dans son perfectionnement. Parce que Je sais le degré de maturité de chaque âme, Je sais sa volonté et son degré de Lumière et donc Je peux distribuer la Lumière ou l'augmenter selon le degré de son développement qui se produit à travers Mon Discours constant, lorsqu’il lui est guidé Ma Parole à travers Mes domestiques sur la Terre. L'homme doit M’écouter seulement volontairement, et en Vérité, il lui arrive la Nourriture et la Boisson selon son besoin, parce que maintenant Je ne le laisse plus et Je veux augmenter en lui la Lumière de la connaissance, jusqu'où cela est seulement possible. Donc l'homme auquel Ma Parole est offerte directement ou indirectement peut bien être appelé bénit, parce qu'il est en contact direct avec Moi, autrement il n’entendrait pas Mon Discours. De même tous les auditeurs ou les lecteurs de Ma Parole transmise directement seront directement interpelés par Moi tant qu’ils sont de bonne volonté pour prendre connaissance de Ma Parole qui leur est transmise par des messagers. Seulement la volonté est nécessaire. Et Ma Parole résonne aussi à eux, peu importe de quelle manière. Et la Parole est le signe le plus sûr du lien entre Moi et Mes créatures qui veulent devenir Mes fils et qui ont cherché et parcouru la voie vers Moi. Celui qui entend ou lit Ma Parole, qui la reçoit directement ou indirectement, a établi le contact avec Moi et il sentira aussi la Force qui procède de Ma Parole dans la mesure où il se sent toujours plus attiré par Moi, où il peut se détacher toujours moins de Ma Parole, mais où il désire avec une faim toujours plus grande Ma Nourriture et Ma Boisson et il peut même les recevoir constamment. Et l'homme sentira aussi Mon Amour et il M'aimera en retour, parce que c’est aussi l'effet de Ma Parole que d’engendrer l’amour, parce que c’est la Force même de l'Amour. À l’homme il n’est plus possible de rester sans impression, dès qu’il M’a laissé une fois lui parler sérieusement, dès qu'il n'a pas accepté la Parole seulement avec les yeux ou les oreilles, mais où elle a trouvé la voie vers le cœur de l'homme, qui maintenant réagit aussi du fait qu’il sent l'Amour pour Moi, Que Je lui parle, comme aussi pour son prochain, auquel il voudrait lui amener ce qui le rend heureux lui-même lorsque celui-ci est de bonne volonté d'aimer. Ma Parole est Force, et l'effet de la Force sera toujours d’agir de manière accrue dans l'amour. Donc c’est un grand avantage, lorsque l'homme Me laisse seulement une fois lui parler sans résistance intérieure. Parce qu'alors il expérimentera déjà en lui l'effet de la Force de Ma Parole. Mais la résistance rend inefficace la Parole. Et chaque homme devrait faire la tentative et renoncer à sa résistance et il ne se repentira vraiment pas de s'être rendu dans l'Enceinte du Courant de Mon Amour, mais il doit le faire dans la libre volonté et il expérimentera vraiment la Bénédiction de Ma Parole.
Amen
Traducteurs단지 소수의 사람들이 위로부터 너희에게 전해진 말씀에 자신을 연다. 이런 사람은 내가 직접해준 말씀으로 이 말씀을 영접하고 이 말씀으로 인해 심장으로 감동받고 내 말씀에 감사하며 듣고 받는 모든 사람에게 흘러가는 축복을 얻는 사람이다. 그러나 이런 듣는 사람들을 통해 내 말씀이 전파될 가능성이 있다. 마찬가지로 모든 곳에서 직접 전해진 내 말씀이 전해지면, 나로부터 음성을 듣는 것으로 느끼는 사람들이 모여 작은 무리들을 이룰 수 있다.
왜냐면 내 말에는 큰 능력이 있고 단지 자신을 여는 것만을 요구하기 때문이다. 내 말이 저항을 받는 곳에서는 즉시로 효과를 잃게 될 것이다. 사람들이 내적인 거부감이 없이 내 말을 들으면, 내 말은 능력이 부족하게 되지 않고 심장에 감동을 주게 될 것이다. 사람들은 자신에게 하나님의 선물이 제공 된 것을 느낄 수 있을 것이다. 그러나 바로 의식적으로 자신을 여는 일이 필요하다. 그러나 사람은 자신에게 위로부터 선물이 주어지면, 이를 단지 시험해보기보다 거부하는 가운데 머물기를 더 잘한다.
그러나 말씀을 한번 영접한 사람은 말씀 없이 지내기를 더 이상 원하지 않게 될 것이다. 이런 사람은 계속하여 위로부터 오는 축복을 기대할 수 있다. 왜냐면 내가 그의 혼이 온전함에 도달하기 위해 성장하는데 도움이 되게 항상 그에게 말해하기 때문이다. 나는 모든 각각의 혼들의 성장 정도를 안다. 나는 원하는 정도와 빛의 정도를 안다. 그러므로 그의 성장 정도에 따라 빛을 나눠주거나 또는 증가시켜 줄 수 있다. 이 땅에서 나를 섬기는 종을 통해 그에게 내 말씀을 전해주면서 계속되는 나와의 대화로 그의 성장이 이뤄 진다. 사람은 단지 내 말을 자원해 듣기만 하면 된다. 그러면 진실로 그의 요구에 합당하게 양식과 음료가 그에게 제공될 것이다.
왜냐면 내가 그를 더 이상 가만히 내버려 두지 않고 단지 가능한 한도내에서 그 안의 깨달음의 빛을 높여 주기를 원하기 때문이다. 그러므로 내 말을 직접 또는 간접적으로 제공받는 사람은 실제 축복된 사람이라고 말할 수 있다. 왜냐면 그는 나와 직접 연결이 되어 있기 때문이다. 그렇지 않으면 그는 내 음성을 들을 수 없었을 것이다. 직접 전해진 내 말을 듣거나 읽는 모든 사람은 만약에 그들이 내 일꾼을 통해 그들에게 전해진 내 말씀으로부터 깨달음을 얻기 원하면, 내 음성을 직접 듣는 것이다. 내 말을 드리려는 의지 만이 필요하고 나 자신이 말해주기 원하는 의지만이 필요하다. 내 말은 어떤 방식들이든지 상관이 없이 그들에게 들려지게 된다.
말씀은 내 자녀가 되기 원하는 나에게 향하는 길을 구하거나 또는 이 길을 간 내 피조물과 나와의 연결에 대한 확실한 증거이다. 내 말을 듣거나 또는 읽는 사람은 말씀을 직접 받거나 또는 간접적으로 받는 사람은 나와 연결 된 것이고 그는 내 말씀으로부터 나오는 능력을 느낄 것이다. 그는 항상 더욱 나에게 이끌리는 것을 느낄 것이고 그럴수록 그는 항상 더욱 내 말을 떠날 수 없고 더 증가 된 굶주림으로 양식과 음료를 갈망하고 계속하여 받을 것이다.
사람은 내 사랑을 느끼고 사랑으로 나에게 응답할 것이다. 왜냐면 내 말 자체가 사랑의 힘이기 때문에 내 말이 사랑을 불러일으키는 일이 내 말씀의 역사이기 때문이다. 사람이 한번 진지하게 내가 자신에게 말하게 하면, 단지 눈과 귀로 내 말씀을 영접하는 것이 아니라 말씀이 사람의 심장을 향하는 길을 찾으면, 말씀이 더 이상 사람을 감동시키지 못하게 만들 수 없다.
내 말은 이제 말해주는 나를 향한 사랑을 느끼는 방식으로 그리고 그가 마찬가지로 전해주기 원하는 이웃들에 대한 사랑을 느끼는 방식으로 반응한다. 전하는 일이 전하는 그 자신을 행복하게 하고 자원해 사랑을 행하게 한다. 내 말은 능력이다. 능력의 역사는 항상 사랑의 역사를 증가시킨다. 그러므로 사람이 단지 한번이라도 내적인 저항이 없이 나 자신이 자기에게 말하게 하면, 이는 큰 유익이다.
왜냐면 그러면 그는 이미 내 말씀의 능력의 역사를 자신에게서 체험하기 때문이다. 그러나 저항은 말씀을 무기력하게 만든다. 모든 사람이 자신의 저항을 포기하는 시도를 해야 한다. 그는 진실로 내 사랑의 흐름의 영역 안에 거해 본 것으로 인해 후회하지 않을 것이다. 그러나 그는 이를 자유의지로 행해야만 한다. 그는 진실로 내 말씀의 축복을 체험할 것이다.
아멘
Traducteurs