Que vous les hommes ne cherchiez aucun lien avec le Règne spirituel, se fait toujours plus remarquer et donc vous vous isolez complètement de Celui avec lequel vous devez vous unir pendant votre vie terrestre. Et cet isolement ne signifie pas seulement un éloignement temporaire de Dieu, mais il détermine de nouveau éternellement votre état, parce que cet isolement vous procure à nouveau une nouvelle relégation dans la matière solide et avec cela un infiniment long parcours de développement à travers toutes les Créations de la Terre. Vous pourriez facilement établir l'unification avec Dieu pendant la vie terrestre, parce qu'Il vient toujours de nouveau vers vous, parce qu'Il se révèle à vous de différente manière. Mais vous L'évitez, vous vous détournez de Lui lorsque vous êtes invités à tourner vos regards vers le Règne spirituel, vers Celui Qui vous a donné la vie, Lequel veut Être reconnu comme votre Père de l'Éternité. Vous tournez vos regards vers le monde et vous n'évaluez pas tout ce qui est spirituel. Et dans ce bas état spirituel vous vous trouvez en tant qu’hommes. Vous n'observez pas l'Indication sur la fin et les Avertissements au changement du chemin de votre vie, parce que le monde vous tient enchaînés ; vous ne croyez pas dans le divin Rédempteur Jésus Christ, et donc vous ne L’invoquez pas pour qu'Il veuille vous aider à bien vous acquitter de votre tâche terrestre. Vous ne vous laissez pas interpeler par Dieu Lui-Même, bien que vous désiriez écouter Sa Parole. Et si celle-ci est portée près de vous, elle retentit outre vos oreilles et votre âme n'en tire aucune Bénédiction. Mais le monde vous offre ce que vous désirez et donc vous restez fidèles au monde et cela à votre détriment, parce que le monde vous fera tomber dans l'abîme, parce qu'il est le règne de celui qui ne vous libère pas, mais qui veut vous ruiner. Malgré cela vous êtes interpelés par Dieu jusqu'à la fin de votre vie et à chaque instant il sera possible à l'individu de se tourner vers Lui, si seulement il a la sérieuse volonté de ne pas vivre inutilement sa vie terrestre. Et il pourra toujours arriver à la réflexion sur lui-même, c’est pourquoi il se passera encore beaucoup de choses qui enlèveront le calme aux hommes, certains seront encore interpelés par le destin sous une forme qui les rendra préoccupés et Dieu s'approchera de chacun ouvertement et il lui parlera à travers la misère et la maladie, à travers le désastre et les préoccupations. Parce qu'Il ne renonce à aucune âme et il cherche encore à la sauver avant la fin. Mais le jour de la fin est aussi établi irrévocablement et jusqu'à ce jour c’est pour ainsi dire encore un temps de Grâce pour ceux qui n'ont pas encore trouvé la voie vers Dieu. Et dans ce temps de Grâce beaucoup d’hommes pourraient encore Le trouver, parce que la caducité du monde et de ses biens leur est montrée avec évidence pour qu'ils puissent vraiment arriver à d’autres pensées et même changer la conduite de leur vie et tourner leurs regards vers le Règne impérissable et vers ses Biens, parce que dans ce temps se déroulera encore d’imposantes destructions que les hommes ne peuvent pas imaginer. Mais l’état spirituel des hommes dans ce temps ne permet plus aucun égard et vu que l'Amour de Dieu emploie chaque moyen qui assure encore de l’Aide, Il ne laissera pas de coté de tels moyens qui peuvent bouleverser les pensées de l'homme, bien que la volonté de chaque individu reste libre et donc de tels événements peuvent aussi passer au-delà sans effet promotionnel. Mais chaque homme se prépare à lui-même le sort auquel son âme va à la rencontre, Béatitude ou bien relégation renouvelée pour des temps infiniment longs.
Amen
TraducteursFaptul că voi, oamenii, nu mai căutați o legătură cu împărăția spirituală devine din ce în ce mai vizibil, și astfel vă izolați complet de Cel cu Care ar trebui să vă uniți în timpul vieții voastre pământești. Iar această izolare nu înseamnă doar o îndepărtare temporară de Dumnezeu, ci ea determină din nou starea voastră pentru o perioadă veșnic lungă, deoarece această izolare vă poartă într-o nouă izolare din nou în materia solidă și astfel în cursul nesfârșit de lung al dezvoltării prin toate creațiile de pe Pământ. În timpul vieții pământești, unirea cu Dumnezeu ar putea fi stabilită atât de ușor, pentru că de nenumărate ori El vă iese în cale, pentru că vi se dezvăluie în multe feluri. Dar voi Îl evitați, vă întoarcceți cu spatele atunci când vi se cere să vă îndreptați privirea spre împărăția spirituală, spre Cel care v-a dat viață, care vrea să fie recunoscut ca Tată al vostru din veșnicie.... Vă întoarceți privirea spre lume și nu prețuiți tot ce este spiritual. Și voi, oamenii, vă aflați în această aplatizare spirituală.... Nu acordați atenție indicațiilor de sfârșit și nici îndemnurilor de a vă schimba modul de viață, pentru că sunteți captivați de lume; nu credeți în Răscumpărătorul divin Iisus Hristos și, prin urmare, nu-L chemați nici pe El pentru a vă ajuta să vă îndepliniți corect sarcina pământească.... De asemenea, nu vă lăsaţi abordaţi de Dumnezeu Însuşi, prin dorinţa voastră de a auzi Cuvântul Său. Și dacă totuși vă este adus, se estompează în urechile voastre și sufletele voastre nu vor trage nici o binecuvântare din el. Lumea însă vă dă ceea ce doriți de la ea și de aceea și voi rămâneți credincioși lumii în detrimentul vostru, căci lumea vă va trage în prăpastie, deoarece ea este tărâmul celui care nu vrea să vă elibereze, ci vrea să vă ruineze. Cu toate acestea, vi se va adresa Dumnezeu până la sfârșit și în orice moment va fi posibil ca individul să se întoarcă la El, dacă are voința serioasă de a nu fi trăit viața pământească în zadar. Și el va putea oricând să-și vină din nou în fire, motiv pentru care se vor întâmpla încă multe lucruri care vor tulbura liniștea oamenilor, multe persoane vor fi încă abordate de soartă într-un mod care le va face să se teamă, iar Dumnezeu se va apropia, de asemenea, în mod evident, de fiecare și i se va adresa prin adversitate și boală, prin nenorocire și tristețe.... Pentru că El nu renunță la niciun suflet și caută în continuare să îl salveze de la sfârșit. Dar sfârșitul este, de asemenea, irevocabil determinat și, astfel, până în acea zi, există încă, ca să spunem așa, o perioadă de grație pentru cei care nu au găsit încă calea spre Dumnezeu. Și în această perioadă de grație mulți oameni ar putea încă să-L găsească, căci caracterul trecător al lumii și al bunurilor sale le va fi arătat atât de evident încât ei ar putea cu adevărat să-și schimbe modul de gândire și, de asemenea, să-și schimbe modul de viață și să-și întoarcă privirea spre împărăția nepieritoare și spre bunurile sale, căci în acest timp vor avea loc încă distrugeri imense la care oamenii nici nu ar fi visat. Dar starea spirituală a oamenilor în acest moment nu mai tolerează considerația și, întrucât dragostea lui Dumnezeu folosește toate mijloacele care încă mai promit ajutor, El nu va lăsa neexperimentate nici astfel de mijloace care pot zdruncina gândirea oamenilor, chiar dacă voința fiecărui individ rămâne liberă și, prin urmare, astfel de evenimente pot trece și ele pe lângă oameni fără efect. Dar fiecare persoană își pregătește singură soarta pe care o va avea sufletul său.... Fericire sau o nouă izgonire pentru o perioadă nesfârșită de timp....
Amin
Traducteurs