Que vous les hommes ne cherchiez aucun lien avec le Règne spirituel, se fait toujours plus remarquer et donc vous vous isolez complètement de Celui avec lequel vous devez vous unir pendant votre vie terrestre. Et cet isolement ne signifie pas seulement un éloignement temporaire de Dieu, mais il détermine de nouveau éternellement votre état, parce que cet isolement vous procure à nouveau une nouvelle relégation dans la matière solide et avec cela un infiniment long parcours de développement à travers toutes les Créations de la Terre. Vous pourriez facilement établir l'unification avec Dieu pendant la vie terrestre, parce qu'Il vient toujours de nouveau vers vous, parce qu'Il se révèle à vous de différente manière. Mais vous L'évitez, vous vous détournez de Lui lorsque vous êtes invités à tourner vos regards vers le Règne spirituel, vers Celui Qui vous a donné la vie, Lequel veut Être reconnu comme votre Père de l'Éternité. Vous tournez vos regards vers le monde et vous n'évaluez pas tout ce qui est spirituel. Et dans ce bas état spirituel vous vous trouvez en tant qu’hommes. Vous n'observez pas l'Indication sur la fin et les Avertissements au changement du chemin de votre vie, parce que le monde vous tient enchaînés ; vous ne croyez pas dans le divin Rédempteur Jésus Christ, et donc vous ne L’invoquez pas pour qu'Il veuille vous aider à bien vous acquitter de votre tâche terrestre. Vous ne vous laissez pas interpeler par Dieu Lui-Même, bien que vous désiriez écouter Sa Parole. Et si celle-ci est portée près de vous, elle retentit outre vos oreilles et votre âme n'en tire aucune Bénédiction. Mais le monde vous offre ce que vous désirez et donc vous restez fidèles au monde et cela à votre détriment, parce que le monde vous fera tomber dans l'abîme, parce qu'il est le règne de celui qui ne vous libère pas, mais qui veut vous ruiner. Malgré cela vous êtes interpelés par Dieu jusqu'à la fin de votre vie et à chaque instant il sera possible à l'individu de se tourner vers Lui, si seulement il a la sérieuse volonté de ne pas vivre inutilement sa vie terrestre. Et il pourra toujours arriver à la réflexion sur lui-même, c’est pourquoi il se passera encore beaucoup de choses qui enlèveront le calme aux hommes, certains seront encore interpelés par le destin sous une forme qui les rendra préoccupés et Dieu s'approchera de chacun ouvertement et il lui parlera à travers la misère et la maladie, à travers le désastre et les préoccupations. Parce qu'Il ne renonce à aucune âme et il cherche encore à la sauver avant la fin. Mais le jour de la fin est aussi établi irrévocablement et jusqu'à ce jour c’est pour ainsi dire encore un temps de Grâce pour ceux qui n'ont pas encore trouvé la voie vers Dieu. Et dans ce temps de Grâce beaucoup d’hommes pourraient encore Le trouver, parce que la caducité du monde et de ses biens leur est montrée avec évidence pour qu'ils puissent vraiment arriver à d’autres pensées et même changer la conduite de leur vie et tourner leurs regards vers le Règne impérissable et vers ses Biens, parce que dans ce temps se déroulera encore d’imposantes destructions que les hommes ne peuvent pas imaginer. Mais l’état spirituel des hommes dans ce temps ne permet plus aucun égard et vu que l'Amour de Dieu emploie chaque moyen qui assure encore de l’Aide, Il ne laissera pas de coté de tels moyens qui peuvent bouleverser les pensées de l'homme, bien que la volonté de chaque individu reste libre et donc de tels événements peuvent aussi passer au-delà sans effet promotionnel. Mais chaque homme se prépare à lui-même le sort auquel son âme va à la rencontre, Béatitude ou bien relégation renouvelée pour des temps infiniment longs.
Amen
TraducteursO fato de que vós, humanos, não buscais mais uma conexão com o Reino espiritual, está se tornando cada vez mais perceptível, e assim vós vos isolais completamente daquele com quem deveis unir-vos durante a vossa vida terrena. E esse isolamento não significa apenas uma distância temporária de Deus, mas determina novamente o vosso estado por um tempo eternamente longo, porque esse isolamento vos leva novamente a um novo banimento na matéria sólida e, portanto, ao longo curso interminável do desenvolvimento através de todas as criações na Terra. Durante a vida terrena a união com Deus poderia tão facilmente ser estabelecida, porque de vez em quando Ele entra no seu caminho, porque Ele se revela a você de muitas maneiras. Mas evita-O, afasta-te quando te é pedido que dirijas o teu olhar para o reino espiritual, para Aquele que te deu a vida, que quer ser reconhecido como teu Pai desde a eternidade.... Você vira seus olhos para o mundo e não valoriza tudo o que é espiritual. E vocês, humanos, estão nesta baixa.... espiritual. Você não presta atenção às indicações do fim e admoestações para mudar seu modo de vida porque você está cativado pelo mundo; você não acredita no divino Redentor Jesus Cristo e, portanto, também não O chama para ajudá-lo a cumprir sua tarefa terrena corretamente.... Nem vos deixais dirigir pelo próprio Deus, desejando ouvir a Sua Palavra. E se, no entanto, vos for trazida, cairá sobre os vossos ouvidos e as vossas almas não obterão dele qualquer bênção. Mas o mundo te dá o que desejas dele, e por isso também permaneces fiel ao mundo em teu detrimento, porque o mundo te puxará para o abismo, porque é o reino d'Aquele que não te quer libertar, mas quer arruinar-te. No entanto, você será abordado por Deus até o fim, e a qualquer momento será possível ao indivíduo recorrer a Ele se apenas ele tiver a séria vontade de não ter vivido a vida terrena em vão. E ele será sempre capaz de voltar a si, e é por isso que muitas coisas ainda acontecerão que perturbarão a paz de espírito das pessoas, muitas pessoas ainda serão abordadas pelo destino de uma forma que o torna apreensivo, e Deus também, obviamente, se aproximará de todos e o abordará através da adversidade e da doença, através do infortúnio e da tristeza.... Pois Ele não desiste de nenhuma alma e ainda procura salvá-la do fim. Mas o fim também está irrevogavelmente determinado, e assim até esse dia ainda existe, por assim dizer, um período de graça para aqueles que ainda não encontraram o caminho para Deus. E durante esse período de graça muitas pessoas ainda poderiam encontrá-lo, pois a transitoriedade do mundo e seus bens lhes será tão obviamente mostrada que poderiam verdadeiramente mudar sua maneira de pensar e também mudar seu modo de vida e voltar seus olhos para o reino imperecível e seus bens, pois imensas destruições ainda ocorrerão durante esse tempo com o qual as pessoas não teriam sonhado. Mas o estado espiritual das pessoas neste momento já não tolera mais a consideração, e como o amor de Deus usa todos os meios que ainda prometem ajuda, Ele também não deixará tais meios por experimentar, que podem abalar o pensamento das pessoas, mesmo que a vontade de cada indivíduo permaneça livre e, portanto, tais eventos também podem passar pelas pessoas sem efeito. Mas cada ser humano prepara para si o destino que a sua alma terá de enfrentar.... Felicidade ou banimento renovado novamente para tempos intermináveis...._>Amém
Traducteurs