• Retour

Autres traductions:

«Moi-même Je suis venu sur la Terre....»

Tous les Anges dans le Ciel Me louent et Me glorifient, parce que Je Suis descendu sur la Terre pour sauver les hommes. Seulement dans le Règne spirituel l'âme reconnaît quelle Œuvre d'Amour J’ai accomplie sur vous, parce que dès qu'elle est dans la Lumière, elle peut saisir tout et ainsi aussi Ma Descente, Mon Œuvre de Libération sur la Terre dans toute sa Signification et son sentiment de gratitude lui fait toujours seulement chanter louanges et remerciements au Sauveur de l'humanité, Jésus Christ, qu’elle reconnait maintenant comme son Dieu et Père de l'Éternité et elle lui est adonnée dans un ardent amour éternel. Seulement un cœur affectueux peut mesurer la profondeur de Mon Amour et de Ma Compassion, pour être descendu sur la Terre dans le monde de la haine et du désamour. Mais les hommes étaient dans la plus grande misère spirituelle, parce qu'ils étaient bâillonnés par Mon adversaire qui les avait totalement dans son pouvoir, qui leur a enlevés toute liberté et dont ils n'auraient pas pu se libérer avec leur propre force. J'ai vu l'inutile lutte des hommes qui avait encore la foi en un Dieu et Créateur et qui donc L'invoquaient dans leur misère. Et à travers des voyants et des prophètes J'avais indiqué beaucoup de temps auparavant l'Apparition du Messie. Dans une craintive misère ils attendaient ce Messie parce qu'ils croyaient encore en Moi. Et ainsi J'ai envoyé à eux le Sauveur d'en haut, J’ai envoyé Mon Fils sur la Terre pour ensuite pouvoir prendre demeure en Lui, pour leur parler Moi-même, pour Me révéler Moi-Même et pour rendre mûrs leurs cœurs, pour qu'ils Me reconnaissent et pour que maintenant ils apprennent même à comprendre de quelle manière Je voulais leur apporter le Salut de leur misère. Parce qu’eux-mêmes pensaient encore d’une manière très terrestre, ils voyaient en Moi un Sauveur de la misère terrestre, parce qu'ils ne reconnaissaient pas leur misère spirituelle qui était cependant l'unique chose à M’avoir incité à descendre sur la Terre. Donc d’abord Je devais préparer leur âme à travers Ma Doctrine, Je devais les stimuler et les exhorter à une vie d'amour et Moi-même Je devais vivre une telle vie d'exemple, une telle vie d'amour, pour qu'ils croissent maintenant dans la connaissance, pour pouvoir comprendre et apprécier le plus grand Acte de l'Amour divin. Ma descente sur la Terre se déroula certes d’une manière entièrement naturelle, mais elle était accompagnée de phénomènes secondaires miraculeux qui offraient vite une Lumière à ceux dont les cœurs n’étaient pas pauvres en amour, Je suis venu sur cette Terre dans l’Enfant Jésus. Mon très grand Amour et Ma Miséricorde s’était cherché un chemin pour reconquérir entièrement pour Moi Mes créatures qui étaient allez se perdre et Moi-même J’ai parcouru cette voie dans l'Homme Jésus. Pour combien elle avait été outre mesure douloureuse et amère, mais elle a apporté aux hommes tourmentés le Salut, elle leur a apporté la Libération du pouvoir de Satan, elle vous a rapportés à Moi, vous qui vouliez trouver la Libération. Moi-même Je suis venu sur la Terre, mais Je ne pouvais pas le faire dans Mon Pouvoir et dans Ma Magnificence, ce qui pour vous les hommes aurait signifié une totale disparition. Et donc Je suis venu discrètement dans le monde dans un Enfant Qui était et restait pour Moi une Enveloppe tant que n'était pas accompli l'Œuvre de Libération, parce que Moi-même J'ai parcouru la voie sur la Terre dans l'Homme Jésus, Je suis devenu Homme par Amour pour vous, Mes créatures, pour vous aider à revenir de nouveau à votre Dieu et Père de l'Éternité.

Amen

Traducteurs

„Prišiel som na svet....“

Všetci anjeli v Nebi Ma chvália a oslavujú za to, že Som zostúpil na Zem, aby Som vykúpil ľudskú rasu.... Až kým duša nevstúpi do duchovného kráľovstva, neuzná to, čo Som pre vás vykonal, no hneď ako je osvietená, stáva sa svedkom všetkého, a tiež dokáže pochopiť plný význam Môjho zostupu, Môjho diela Spásy a vo svojej Láske a pocitoch vďačnosti bude vždy vzdávať vďaky a vyjadrovať chvály a uznanie Spasiteľovi ľudstva, Ježišovi Kristovi, Ktorého spoznáva že je jej Bohom a Otcom od večnosti, a vo vášnivej Láske je Mu navždy oddaná. Iba milujúce srdce dokáže posúdiť hĺbku Mojej Lásky a milosrdenstva, vďaka ktorej Som zostúpil na zem do sveta nenávisti a neľútosti.... Ale ľudia utrpeli obrovské duchovné ťažkosti, pretože im prekážal môj protivník (Satan), ktorý mal nad nimi úplnú kontrolu, ktorý ich pripravil o všetkú slobodu a od ktorého by sa bez pomoci nemohli oslobodiť.

Videl som zbytočný boj ľudí, ktorí stále mali živú vieru v Boha a Stvoriteľa, a preto k Nemu volali v ich úzkosti.... Už som im dávno oznámil prostredníctvom vidiacich a prorokov o zjavení Mesiáša.... a s úzkostlivou potrebou čakali na tohto Mesiáša, pretože stále verili vo Mňa. A tak Som im poslal Spasiteľa zhora.... poslal Som Svojho Syna na Zem, aby Som následne v Ňom zostal, aby Som mohol s nimi Osobne hovoriť, aby Som im zjavil Seba a zdokonalil ich srdcia tak, že sa Ma naučia spoznať a pochopiť, ako Som im chcel pomôcť vyhnúť sa ich nepriazni (ťažkosti). Lebo ich myslenie bolo tiež stále príliš svetské, oni ma považovali za Spasiteľa iba z pozemskej nepriazne, pretože nepoznali svoje duchovné ťažkosti, no iba to Ma motivovalo zostúpiť na Zem.

A tak Som najprv musel pripraviť duše prostredníctvom Môjho učenia, musel Som ich povzbudiť a napomenúť, aby žili život Lásky a Osobným príkladom pokázať taký život Lásky, aby tak získali aj viac vedomostí, ktoré im potom umožnili porozumieť a vážiť si najväčšie dielo Božskej lásky.... Aj keď sa Môj zostup na Zem určite odohral celkom prirodzene, bol sprevádzaný so zázračnými účinkami, ktoré čoskoro poskytli tým, ktorých srdcia neboli úplne bez Lásky, jasné osvietenie vzhľadom na to, Kto prišiel na svet v dieťati Ježišovi.

Moja nekonečná Láska a milosrdenstvo hľadali cestu, ako znovu získať späť Moje stratené živé stvorenia. V Ježišovi, ľudskej bytosti, Ja Osobne Som kráčal touto cestou.... Aj keď to bolo nesmierne smutné a trpké, napriek tomu prinieslo vyslobodenie zotročenej ľudskej rase, prinieslo im spásu zo Satanovej moci, priviedlo späť od neho ku Mne tých, ktorí chceli nájsť vykúpenie.... Ja Sám Som prišiel na Zem.... ale nemohol Som sa objaviť v Mojej moci a sláve, čo by vás úplne strávilo. Z tohto dôvodu Som nenápadne prišiel na svet v dieťati, ktoré bolo a zostalo pre Mňa škrupinou (plášťom), až kým sa nedosiahne dielo Spásy, pretože Ja Osobne Som prešiel cestou na Zemi v ľudskej bytosti Ježišovi, stal Som sa človekom kvôli Láske k vám, Mojim živým stvoreniam, aby Som vám pomohol vrátiť sa znova k vášmu Bohu a Otcovi od večnosti....

AMEŇ

Traducteurs