• Retour

L’étincelle spirituelle – la Vie

C’est l'Esprit qui vivifie. C’est Mon Esprit, Ma Part, qui somnole en vous et qui doit être réveillé, il ne se pousse pas en avant, mais il attend patiemment, jusqu'à ce que vous le poussiez à se manifester. Mais alors il vous annonce quelque chose de Magnifique, parce qu'il est divin et donc il connaît tout, il peut même vous révéler tout ce que vous désirez savoir, et encore bien davantage. Mon Esprit est l’étincelle divine qui repose dans le cœur de chaque homme et qui donne à l'homme la vraie Vie, lorsqu’il peut être actif en lui. Et faire devenir cette étincelle spirituelle une infinie mer de feu est le but de votre vie terrestre ou bien aussi son accomplissement, parce que vous êtes pleins de l'Esprit divin, dès que l’étincelle en vous, c'est-à-dire Ma Part, sera devenue une claire flamme d'amour, parce qu'alors vous aurez effectué l'unification avec Moi, la petite étincelle d'amour se sera unie avec le Feu de l'Éternel Amour, et Je Suis présent dans l'homme dans toute la Plénitude, il vit en et avec Moi.

Au début de votre incorporation en tant qu’homme votre âme est d’en bas, c'est-à-dire que ses substances sont passées à travers la Création matérielle, parce qu'elles appartenaient au spirituel mort, qui devait d'abord se développer de nouveau vers le Haut. Même le corps est encore du spirituel très immature, et les deux, l'âme et le corps, se hisseraient difficilement vers la Haut pendant la vie terrestre si l’étincelle de Dieu dans l'âme n'assumait pas sa conduite, ou bien si vous n’étiez toujours pas disposé à faire influer dans l'homme Mon Esprit, Ma Force d'Amour, chose qui a aussi toujours pour conséquence une réalisation du but final, mais seulement cette Grâce n'est pas utilisée par chaque homme, parce que Mon Esprit peut Se manifester seulement lorsque l'homme lui offre écoute dans la libre volonté, Mon Esprit peut se manifester seulement lorsque le cœur de l'homme s'est formé dans l'amour et donc peut entendre la douce Voix de Mon Esprit. Donc il le réveille à la Vie à travers l'amour, c'est-à-dire qu’il lui permet d'être efficace, Mon Esprit devient actif et maintenant il guide l'homme sur la voie droite. Mon Esprit l'instruit, l'homme est instruit de l'intérieur dans la Sagesse divine, parce que ce qu’il reçoit n'est pas un savoir terrestre, mais spirituel, un savoir qui procède de Moi-Même, qui donc est transmis à l'homme à travers la Voix de l'Esprit. Mais pour pouvoir entendre maintenant cette Voix, l'oreille spirituelle de l'homme doit être instruite, l'âme doit se former de façon à comprendre ce que l'Esprit lui dit, et cette formation se produit par une activité d'amour. Un homme qui vit dans l'amour, a la faculté d’entendre intérieurement les Paroles que lui transmet Mon Esprit ; mais l'âme a seulement récupéré cette faculté, parce qu'autrefois elle possédait dans un haut degré ces facultés qu’elle a perdues à travers la chute d'autrefois de Dieu. Mais l'amour lui retourne de nouveau toutes ses divines caractéristiques, et donc l'homme peut accomplir encore bien davantage, lorsqu’il s'emploie pour une vie dans l'amour, parce qu’il retrouve son état primordial, lorsque à travers l'amour il s'unit avec l'éternel Amour, lorsqu’il peut maintenant agir en union avec Moi et donc il peut aussi tout accomplir. Mais avec sa propre force l'âme n’atteindrait jamais ce but, donc J’ai mis dans l'âme une petite étincelle de Mon Esprit éternel, et bienheureux celui qui se laisse guider par elle, bienheureux celui qui écoute sa Voix, bienheureux celui qui établit la liaison avec l'Esprit du Père de l'Éternité, parce qu'il vivra éternellement.

Amen

Spiritual spark.... Life....

It is the spirit that gives life.... It is My Spirit, My Share, which slumbers within you and shall be brought to awaken, which does not push itself forward but patiently waits until you prompt it to express itself.... But then it will announce marvellous things to you, for it is divine and therefore knows everything, it can also reveal everything to you that you desire to know and even more....

My Spirit is the divine spark which rests in every human being's heart and which only gives him the right life if it can be active in him. And to let this spiritual spark become an infinite sea of fire is the purpose of your earthly life or also the fulfilment, for then you will be filled with the divine spirit as soon as the spark in you, which is My Share, has become a bright flame of love. For then you will have accomplished the union with Me, the spark of love will have united with the fire of Eternal Love and I shall be present in the human being in all fullness, he shall live in and with Me.... At the beginning of your embodiment as a human being your soul came from below, that is, its substances passed through the material creation because they belonged to the fallen spiritual substance which first had to develop upwards again.... The body is likewise still very immature spiritual substance, and both soul and body would hardly progress upwards during earthly life if the divine spark within the soul did not take the lead.... or also.... if I were not always willing to let My Spirit, My power of love, flow into the human being, which always results in the achievement of the final goal, but this grace is not utilised by every human being.... For My Spirit can only express itself once the human being listens to it of his own free will, My Spirit can only express itself when the human being's heart shapes itself into love which enables him to hear the subtle voice of My Spirit.... Thus he awakens it to life through love, that is, he allows its effectiveness, My Spirit becomes active and now guides the human being onto the right path.... My Spirit instructs him, the human being is taught divine wisdom from within because it is not earthly but spiritual knowledge which he now receives, knowledge which originates from Me Myself, which is thus conveyed to the human being through the voice of the spirit. However, in order to be able to hear this voice the human being's spiritual ear has to be trained, that is, the soul has to shape itself such that it understands what the spirit is saying to it, and this shaping happens through loving actions.... A person who lives a life of love has the ability to inwardly hear the words imparted to him by My Spirit; however, the soul has only regained this ability, for it once possessed great abilities which it lost due to its past apostasy from God.... But love brings back all its divine attributes, and therefore the human being can still accomplish much more if he endeavours to live a life of love, for it is his original state into which he enters once he joins Eternal Love through love, when he can now work in union with Me and thus also accomplish everything. But the soul would never reach this goal by its own strength, therefore I placed a small spark of My Eternal Spirit into the soul, and blessed is he who allows himself to be guided by it, blessed is he who listens to its voice.... blessed is he who establishes the connection with the Father-Spirit of Eternity.... For he shall live forever....

Amen