• Retour

Le but des Révélations divines

L'éternelle Divinité Elle-Même se révèle à vous les hommes dans Son infini Amour et Compassion. Ces Révélations sont d'une si grande importance que vous les domestiques de Dieu sur la Terre vous devez mettre toute votre force pour les transmettre. Elles sont un Signe de la constante Préoccupation de Dieu pour Ses créatures, comme elles sont aussi une série ininterrompue de stimulations qui doivent aider les hommes à se trouver eux-mêmes et à entrer dans la Volonté divine. (23.09.1948) les Révélations divines sont si volumineuses, parce que dans l'homme il doit être réveillé la compréhension pour tout, pour qu'aucune lacune du savoir puisse faire se lever des doutes dans la pure Vérité, parce que c’est la Volonté de Dieu que les hommes soient dans la Vérité pour apprendre avec cela à reconnaître et aimer leur Père et Créateur de l'Éternité et à se soumettre maintenant à Lui dans la libre volonté, pour que de nouveau il soit rétabli le rapport primordial entre Lui et Ses créatures, ce qui signifient pour ces dernières une Béatitude illimitée. L'homme a aussi toujours la faculté de reconnaître les Révélations divines comme telles, mais cela suppose toujours sa volonté et celle-ci doit être stimulée, pour que ces Révélations soient transmises aux hommes d’une manière qui semble surnaturelle et qui doive le rendre réfléchi ; son attention doit être attirée avec cela vers tout ce qui est spirituel, parce que l'homme dans le temps de son chemin terrestre se laisse capturer par la matière et il évite le domaine spirituel à cause d’une absence de savoir et souvent par une fausse prédisposition envers Dieu. Mais l'intérêt peut être réveillé à travers des indications et les enseignements et donc aussi l'annonce d’une Action visible de Dieu à travers une personne, bien qu’elle soit destinée à tous les hommes et ait une importance pour tous. Il doit être porté à leur conscience la liaison de Dieu avec l'homme, pour qu'ils entrent maintenant par eux-mêmes dans le juste rapport avec Lui et que maintenant ils soient capables de reconnaître l’Action de Dieu comme aussi les enseignements transmis pour eux, et à travers la connaissance de Sa Volonté se former comme il est nécessaire pour rétablir de nouveau le rapport primordial, c’est à dire être de vrais fils du Père avec la Lumière et la Force et avec cela être eux-mêmes des êtres sages et puissants qui peuvent créer et former selon leur volonté qui est ensuite aussi la Volonté de Dieu.

Amen

Lo scopo delle Rivelazioni divine

L’eterna Divinità Stessa Si rivela a voi uomini nel Suo infinito Amore e Compassione. Queste Rivelazioni sono di una così grande importanza che voi servitori di Dio sulla Terra dovete metterci tutta la vostra forza per diffonderle. Sono un Segno della costante Preoccupazione di Dio per le Sue creature, come però sono anche una ininterrotta serie di stimolazioni che devono aiutare gli uomini a trovare sé stessi ed entrare nella Volontà divina. (23.09.1948) Le Rivelazioni divine sono così voluminose, perché nell’uomo dev’essere risvegliata la comprensione per tutto, affinché nessuna lacuna del sapere possa far sorgere dei dubbi nella pura Verità, perché è la Volontà di Dio che gli uomini si muovano nella Verità per imparare da ciò a riconoscere e ad amare il loro Padre e Creatore dall’Eternità e di sottomettersi ora a Lui nella libera volontà, affinché venga di nuovo stabilito il rapporto primordiale fra Lui e le Sue creature, che significa per queste ultime illimitata Beatitudine. L’uomo ha anche sempre la facoltà di riconoscere le Rivelazioni divine come tali, ma ciò premette sempre la sua volontà e questa deve essere stimolata, affinché queste Rivelazioni vengano trasmesse agli uomini in un modo che sembra sopranaturale e che deve rendere riflessivo; vi dev’essere guidata la loro attenzione e con ciò nell’insieme allo spirituale, perché l’uomo nel tempo del suo cammino terreno si lascia catturare dalla materia ed il campo spirituale viene da lui evitato a causa del non-sapere e sovente per la falsa predisposizione verso Dio. Ma può essere risvegliato l’interesse attraverso indicazioni ed insegnamenti e quindi anche l’annuncio del visibile Agire di Dio attraverso una persona, che però è destinato a tutti gli uomini ed ha una importanza per tutti. A loro dev’essere portato alla consapevolezza del collegamento di Dio e l’uomo, affinché entrino ora da sé stessi nel giusto rapporto con Lui ed ora siano capaci sia di riconoscere l’Agire di Dio come anche gli insegnamenti trasmessi per loro ed attraverso la conoscenza della Sua Volontà di formarsi com’è necessario per stabilire di nuovo il rapporto primordiale, ad essere veri figli del Padre con Luce e Forza e da ciò loro stessi esseri saggi e potenti che possono creare e formare secondo la propria volontà, che è poi anche la Volontà di Dio.

Amen