• Retour

La tâche spirituelle doit passer avant l'activité terrestre

La tâche spirituelle de l'homme doit passer avant l'activité terrestre. Cela ne vaut pas seulement pour Mes domestiques sur la Terre, mais pour chaque homme, parce que la vie terrestre lui a été donnée pour qu'il doive se développer spirituellement vers le Haut. Et il pourra même unir les deux choses s'il a pour but le développement spirituel vers le Haut, car alors il trouvera toujours le soutien d'êtres spirituels dans son activité terrestre pour le promouvoir. C’est une opinion fausse de ne pas pouvoir avoir le temps de tendre spirituellement à cause d'un emploi du temps terrestre trop chargé, car l’homme pourra effectuer davantage y compris du point de vue terrestre s'il fait toujours passer en premier le travail spirituel. Pour l'homme qui n'a à exécuter aucune mission spirituelle particulière, il faut seulement la condition d'avoir la ferme volonté de mûrir dans son âme et de Me supplier pour Ma Grâce et Mon Assistance. Il pourra toujours M’envoyer une pensée silencieuse, y compris dans une activité responsable ; il doit être intérieurement uni avec Moi, il doit se sentir un avec Moi et chercher à s'acquitter de Ma Volonté. Alors Je l'assisterai et augmenterai sa Force. Mais si l'homme fait passer le terrestre au-dessus de son développement spirituel, alors il s'éloigne toujours davantage de ce dernier, il observera le spirituel comme quelque chose d'irréel et il ne cherchera aucun lien avec Moi et alors il restera inévitablement arrêté sur la marche de son développement, ou bien il reculera et finira de nouveau là où il a passé des temps infinis, dans la matière solide. Mais de Mes domestiques sur la Terre J’exige un engagement définitif pour leur tâche et ensuite Je bénis aussi toute activité terrestre. Il est laissé à chaque homme lui-même de prendre au sérieux sa tâche, sa volonté doit aussi devenir active, bien qu’il puisse attendre de Moi tout Soutien ; mais le travail spirituel ne doit pas être secondaire, l’homme doit constamment réfléchir, vu qu’il doit fournir la preuve à ceux qui créent du point de vue terrestre que les deux sont compatibles, une sérieuse tendance spirituelle et l’accomplissement de l’activité terrestre prouve que Je n’exige rien d'impossible des hommes, mais votre volonté doit se déclarer d'accord pour faire les deux choses. J'exige seulement une vie en liaison constante avec Moi. Vos pensées ne doivent pas se détourner de Moi et se tourner vers le monde, Je veux Être votre Guide constant et votre Accompagnateur et Je ne dois jamais être exclu de vos pensées. En outre à chaque homme il reste aussi le temps pour une brève introspection, à chaque homme il reste une heure pour la méditation où il peut de nouveau obtenir un grand progrès à travers l'intime liaison avec Moi, à travers un éclaircissement mental et une prière silencieuse. Pour votre activité terrestre vous pouvez à tout instant être remplacé sur la Terre, mais à vous il restera seulement ce que vous avez conquis spirituellement, chose que personne ne peut faire pour vous et qui ne peut être substitué avec rien d’autre. Ne devenez pas tièdes et indifférents dans la tendance spirituelle, laissez-vous stimuler à travers Ma Parole, menez des discours spirituels et procédez constamment en avant, alors vous réussirez aussi chaque travail terrestre, Je le bénirai et vous vous acquitterez de votre tâche terrestre et vous arriverez au but.

Amen

Il compito spirituale preposto all’attività terrena

Il compito spirituale dell’uomo dev’essere preposto all’attività terrena. Questo non vale soltanto per i Miei servitori sulla Terra, ma per ogni uomo, perché gli è stata data la vita terrena, affinché si debba sviluppare spiritualmente verso l’Alto. E potrà unire anche ambedue le cose, se ha per meta lo sviluppo spirituale verso l’Alto, troverà sempre il sostegno nella sua attività terrena da esseri spirituali che lo promuovono in ogni modo. E’ un’opinione sbagliata di non poter aver il tempo per il tendere spirituale a causa di un ultracarico terreno, ma potrà prestare di più anche in modo terreno, se prepone sempre il lavoro spirituale.

Per l’uomo che non ha da eseguire nessuna particolare missione spirituale, vale solo la condizione di avere la ferma volontà di maturare nella sua anima e di supplicare Me per Grazia ed Assistenza. Potrà sempre mandarMi un silenzioso pensiero, anche in un’attività responsabile; dev’essere interiormente unito con Me, deve sentirsi uno con Me e cercare di adempiere la Mia Volontà. Allora lo assisto ed aumento la sua Forza. Ma se l’uomo pone il terreno al di sopra del suo sviluppo spirituale, allora si allontanerà sempre di più da quest’ultimo, osserverà lo spirituale come qualcosa di irreale e non cercherà nessun legame con Me ed allora rimane inevitabilmente fermo sul gradino del suo sviluppo, oppure retrocede e finisce di nuovo là, dove stava prima da tempi infiniti, nella solida materia.

Ma dai Miei servitori sulla Terra esigo un definitivo impegno per il suo compito e poi benedico anche ogni attività terrena. Rimane lasciate ad ogni uomo stesso, se prende sul serio il suo compito, la sua volontà stessa deve diventare attiva, benché possa aspettarsi da Me ogni Sostegno; ma il lavoro spirituale non deve essere secondario, ma deve costantemente muovere il pensare dell’uomo, dato che deve fornire la dimostrazione a coloro che creano in modo terreno, che si possono unire ambedue, un serio tendere spirituale ed anche l’adempimento dell’attività terrena, che Io non pretendo nulla di impossibile dagli uomini, ma si deve dichiarare d’accordo solo la vostra volontà di fare ambedue le cose.

Esigo soltanto una costante vita con Me. I vostri pensieri non si devono distogliere da Me e rivolgersi al mondo, voglio Essere la vostra costante Guida ed Accompagnatore e mai escluso dai vostri pensieri. Inoltre ad ogni uomo rimane anche il tempo per una breve introspezione, ad ogni uomo rimane un’ora per la meditazione, dove può di nuovo ottenere un grande progresso attraverso l’intimo collegamento con Me, attraverso un chiarimento mentale ed una silenziosa preghiera. Per la vostra attività terrena potete essere sostituiti in ogni momento sulla Terra, ma a voi rimane soltanto ciò che vi siete conquistati spiritualmente, cosa che nessuno può fare per voi e che non può essere sostituito con null’altro. Non diventate tiepidi ed indifferenti nel tendere spirituale, lasciatevi stimolare attraverso la Mia Parola, conducete discorsi spirituali e procedete costantemente in avanti, allora vi riuscirà anche ogni lavoro terreno, Io lo benedirò ed adempirete il vostro compito terreno e giungerete alla meta.

Amen