• Retour

La Voix de l'esprit, la Voix de Dieu - la Protection contre les pensées erronées

Vous ne devez jamais et encore jamais douter que la voix de l'esprit vous instruit bien, parce que c'est la Voix de Dieu. Vous ne devez jamais supposer que d'autres êtres que ceux tournés vers Dieu puissent vous influencer, si auparavant vous vous êtes recommandé à Dieu dans la prière. La liaison qui est établie avec Dieu à travers la prière, vous préserve contre les forces qui voudraient vous transmettre autre chose que la pure Vérité et le cours de vos pensées ne vous mènera jamais dans l'erreur, parce que les bonnes Forces spirituelles vous empêchent d'accueillir du patrimoine mental provenant des êtres impurs. Et malgré cela vous devez toujours faire attention, qu’au travers de votre volonté vous-mêmes laissiez s’insérer une influence mauvaise, pour que la lutte entre le monde de Lumière et les forces de l'obscurité ne puisse pas éclater, pour que seulement les êtres bons aient accès à vous, chose qui est régi seulement par la volonté de l'homme. Parce que seulement celle-ci détermine quelles sont les forces qui s'approchent de vous. Si votre volonté est tournée vers la Vérité et donc vers Dieu Lui-Même, alors votre pensée sera toujours juste, elle correspondra au patrimoine spirituel que vous recevez à travers l’action de l'esprit en vous ; la voix de l'esprit vous instruira toujours dans les Sagesses divines et tout ce que vous pensez, faites et dites, correspondra à la Volonté de Dieu qui agit en vous au travers de Son Esprit, et à travers Sa Présence Il vous tient constamment loin de tout le spirituel imparfait et Il l’empêche de vous opprimer ou de vous conquérir. Vous pouvez être totalement sûr de Sa Présence, vous pouvez même être certain de Son Amour qui vous garde de tout dommage de l'âme et vous pouvez toujours considérer chaque Conseil, chaque Enseignement et chaque Communication comme Sa Parole, comme la preuve exprimée de Son Amour qu'Il veut constamment vous donner, pour que vous Le reconnaissiez et L’aimiez et restiez toujours en constante liaison avec Lui. Parce qu'Il demeure volontiers là où s’ouvre un cœur humain qui L'aime et Le désire intimement. Et il n'existe aucune unification intime avec Dieu autre qu’au travers de l'amour. Là où est exercé l'amour, là Dieu Sera toujours présent et récompensera des milliers de fois l'amour du fils terrestre. Mais la plus belle récompense sur la Terre est Sa Parole qui résonne dans le cœur de l'homme. Celui qui atteint cet état, peut s'estimer outre mesure heureux, vu qu’il a la preuve indéniable que Dieu l'aime et veut le rendre heureux en S'annonçant à travers Sa Parole sonnante. Mais alors il n'existe plus aucun doute, l'homme a atteint déjà sur la Terre le degré qui sert à son âme pour l'unification avec Dieu. Alors il vit seulement encore pour s'acquitter d'une mission qui lui a été assignée, mais sa nostalgie maintenant est continuellement tournée vers le Royaume spirituel, pour être plus intimement unie avec le But de sa nostalgie, avec Dieu, et pour le rester dans toute l'Éternité.

Amen

La Voce dello spirito, la Voce di Dio - La Protezione dal pensare errato

Non dovete mai e poi mai dubitare che la voce dello spirito vi istruisce bene, perché è la Voce di Dio. Non dovete mai supporre che altri esseri che quelli rivolti a Dio vi possano influenzare, se dapprima vi raccomandate a Dio nella preghiera. Il collegamento che stabilite con Dio attraverso la preghiera, vi mette al sicuro contro le forze che vi vorrebbero trasmettere altro che la pura Verità ed il corso dei vostri propri pensieri non condurrà mai nell’errore, perché vi proteggono le buone Forze spirituali dall’accogliere il patrimonio mentale da esseri impuri. E malgrado ciò dovete sempre fare attenzione, che attraverso la vostra volontà voi stessi escludiate l’influenza cattiva, affinché non possa infiammare la lotta fra il mondo di Luce e le forze dell’oscurità, affinché abbiano accesso a voi solo gli esseri buoni, cosa che può operare solo la volontà dell’uomo. Perché questa unicamente è determinante, quali forze gli si avvicinano. Se la vostra volontà è rivolta alla Verità e quindi anche a Dio Stesso, allora il vostro pensare sarà sempre giusto, corrisponderà al patrimonio spirituale che ricevete attraverso l’agire dello spirito in voi; la voce dello spirito vi istruirà sempre nelle Sapienza divine e tutto ciò che pensate, fate e dite, corrisponderà alla Volontà di Dio il Quale agisce in voi attraverso il Suo Spirito Stesso ed attraverso la Sua Presenza tiene costantemente lontano da voi tutto lo spirituale imperfetto ed impedisce che vi opprima o conquisti. Potete essere totalmente sicuri della Sua Presenza, potete anche essere certi del Suo Amore che vi custodisce da ogni danno dell’anima e potete considerare ogni Consiglio, ogni Ammaestramento ed ogni altra Comunicazione sempre come la Sua Parola, come la dimostrazione espressa dal Suo Amore che Egli vi vuole costantemente dare, affinché Lo riconosciate ed amiate e rimaniate in sempre costante collegamento con Lui. Perché Egli dimora volentieri là, dove Gli si apre un cuore umano, che Lo ama e Lo desidera intimamente. E non esiste nessuna unificazione più intima con Dio che attraverso l’amore. Dove viene esercitato l’amore, là Dio Sarà sempre presente e ricompenserà migliaia di volte l’amore del figlio terreno. La più bella ricompensa sulla Terra però è la Sua Parola che risuona nel cuore dell’uomo. Chi raggiunge questo stato, può stimarsi oltremodo felice, dato che ha l’innegabile dimostrazione che Dio lo ama e lo vuole rendere felice e lo annuncia attraverso la Parola sonante. Ma allora non esiste più nessun dubbio, allora l’uomo ha raggiunto già sulla Terra il grado che serve alla sua anima per l’unificazione con Dio. Allora vive solo ancora per adempiere una missione assegnatagli, ma la sua nostalgia è ora continuamente rivolta al Regno spirituale, per essere il più intimamente unito con la Meta della sua nostalgia, con Dio, e di rimanerlo in tutta l’Eternità.

Amen