Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dissolution et transformation totale de la Terre

La totale dissolution de la Terre se déroulera dans un laps de temps très bref parce que les Forces qui viennent à effet sont si élémentaires que rien ne leur résiste, tout ce qui existe comme Créations de toutes sortes sur la surface de la Terre comme aussi dans l'intérieur de la Terre sera détruit. On ne peut pas donc parler d'une dissolution partielle mais la force de destruction s’étendra sur toute la Terre et ainsi la Terre entière sera un foyer de feu dans lequel tout sera victime parce qu'il sera saisi par le feu. Toutefois sur certaines places le feu s'étendra plus lentement en fonction de la Sagesse de Dieu, c'est-à-dire là où aux âmes il doit être donné encore dans la dernière heure l'occasion d'invoquer l'Aide de Dieu, où donc vivent des hommes dont il est encore possible de changer les sentiments peu avant la fin. Mais la Terre sera détruite totalement, c'est-à-dire que le noyau restera existant, mais la surface terrestre entière expérimentera un changement qui est si imposant qu'on peut parler d'une disparition de toutes les Œuvres de Création. Une totale transformation de la vieille Terre est nécessaire et sera possible seulement lorsque toutes les Créations de la vieille Terre auront disparues et lorsque leurs restes pourront servir à former les Créations de la nouvelle Terre qui doivent de nouveau accueillir le spirituel qui se trouve encore au milieu de son développement. Ce spirituel deviendra libre à sa grande satisfaction parce qu'il désire se développer vers le Haut pour pouvoir bénéficier des Grâces de la vie terrestre en tant qu’homme et il poussera à la rencontre de cette dernière incorporation. La nouvelle Terre donc ne montrera aucune vieille Création, mais celles-ci auront été complètement détruites et formées à nouveau et le processus nécessitera seulement un temps très bref. La destruction se déroulera devant les yeux des hommes, mais dans leur grande horreur ils s’occuperont seulement d’eux-mêmes, dans leur peur mortelle ils penseront seulement à se sauver, chose qui cependant est impossible. Par contre, les croyants que Dieu aura ôtés avant la destruction totale, pourront suivre le naufrage de la vieille Terre, parce qu'il se déroulera devant leurs yeux pour que le Pouvoir et la Magnificence de Dieu soient manifestes. Mais le lever de la nouvelle Terre restera caché à leurs yeux, parce que lorsqu’ils seront menés par Dieu sur cette nouvelle Terre, toutes les Créations existeront déjà et une image variée s’offrira aux yeux des croyants avec des Créations totalement méconnues, magnifiques à voir et qui, dans leur opportunité, dépasseront tout ce que leur offrait, en Créations, la vieille Terre. Mais les hommes sur la nouvelle Terre ne pourront pas mesurer la Durée de temps du lever de ces Créations parce qu'initialement, il leur aura été enlevé tout concept de temps, vu que ces hommes possèdent déjà un haut degré de maturité et cela a pour conséquence que le passé, le présent et le futur sont pour eux seulement un concept aussi longtemps que les hommes sont encore liés à la matière et qu’à cause de cela ils sont soumis à la loi de l'espace et du temps. Ainsi la nouvelle Terre dans son lever, sera soustraite totalement aux regards des hommes, mais par la voie spirituelle, il leur sera donné l'explication et au travers de cela ils pourront accueillir à chaque instant le plus important de l'Enseignement divin. Mais celui-ci sera transmis aux hommes directement, parce que Dieu demeurera au milieu des hommes qui L'aiment, parce qu'ils se sont formés eux-mêmes dans l'amour alors Dieu Lui-Même, comme aussi Ses Anges de Lumière, instruiront les hommes sur la nouvelle Terre. Ainsi la Lumière d’UR demeurera parmi les Siens et répandra la Lumière sur tous ceux qui en sont dignes.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Dizolvarea și transformarea completă a Pământului....

Într-o perioadă foarte scurtă de timp va avea loc dizolvarea completă a Pământului, deoarece forțele care se vor manifesta sunt atât de elementare încât nimic nu le va rezista, încât va fi distrus tot ceea ce există la suprafața Pământului, precum și în interiorul acestuia din creațiile de orice fel. Astfel, nu se poate vorbi de o disoluție parțială, ci dezvoltarea puterii se extinde asupra întregului Pământ și astfel întregul Pământ este o singură sursă de foc căreia îi cade victimă totul, deoarece totul este cuprins de foc. Și astfel, focul se va răspândi cu siguranță mai încet în anumite locuri, conform înțelepciunii lui Dumnezeu, și anume acolo unde sufletelor li se va oferi încă în ultimul ceas posibilitatea de a cere ajutorul lui Dumnezeu, acolo unde, prin urmare, trăiesc oameni al căror scop urmează să se schimbe cu puțin timp înainte de sfârșit. Dar Pământul va fi distrus complet, adică nucleul va rămâne cu siguranță, dar întreaga suprafață a Pământului va suferi o schimbare atât de uriașă încât se poate vorbi de o dispariție a tuturor lucrărilor creației. De asemenea, o transformare a Vechiului Pământ este necesară și posibilă doar atunci când toate creațiile Vechiului Pământ vor fi trecut, iar din rămășițe se vor putea forma creațiile Noului Pământ, care vor primi din nou spiritualul, care se află încă în plină dezvoltare. Iar acest spiritual devine liber spre marea sa satisfacție, căci el tânjește după o dezvoltare ascendentă pentru a putea exploata binecuvântările vieții pământești ca ființă umană și se împinge spre această ultimă întrupare. Astfel, pe Noul Pământ nu vor mai exista creații vechi, ci acestea vor fi complet distruse și nou formate, iar procesul va dura doar foarte puțin timp.... Și, într-adevăr, distrugerea va avea loc sub ochii oamenilor, dar în marea lor groază, ei nu vor fi atenți decât la ei înșiși, adică, în frica lor de moarte, vor fi preocupați doar de salvarea lor, dar acest lucru le este imposibil. În schimb, credincioșii, pe care Dumnezeu îi răpește înainte de distrugerea completă, vor putea urmări lucrarea de prăbușire a Vechiului Pământ, pentru că aceasta va avea loc sub ochii lor, astfel încât puterea și slava lui Dumnezeu vor fi descoperite. Cu toate acestea, apariția Noului Pământ va rămâne ascunsă ochilor lor, căci atunci când vor fi aduși de Dumnezeu pe acest Pământ Nou, toate creațiile vor exista deja și o imagine diversă se va prezenta ochilor credincioșilor, creații complet necunoscute, glorioase de privit și care depășesc în utilitatea lor tot ceea ce oferă Vechiul Pământ în materie de creații. Cu toate acestea, oamenii de pe Noul Pământ nu pot măsura durata apariției acestor creații, deoarece oamenii sunt lipsiți de orice noțiune de timp pentru perioada de locuire după răpire, iar pe Noul Pământ le va lipsi inițial și noțiunea de timp, deoarece oamenii posedă deja un grad ridicat de maturitate, ceea ce face ca trecutul, prezentul și viitorul să fie pentru ei doar un concept până când oamenii vor fi din nou mai apropiați din punct de vedere material și, prin urmare, vor fi din nou și ei supuși legii timpului și spațiului..... Și astfel, apariția Noului Pământ este complet ascunsă vederii oamenilor, însă explicația le va fi dată în mod spiritual și ei vor putea întotdeauna să învețe din ea cea mai importantă parte a învățăturii divine, dar, pe de altă parte, ea va fi transmisă și direct oamenilor înșiși, deoarece Dumnezeu va locui în mijlocul oamenilor care Îl iubesc, deoarece aceștia s-au modelat în iubire, iar Dumnezeu Însuși, precum și îngerii Săi de lumină, îi vor instrui pe oamenii de pe Noul Pământ. Și astfel, lumina primordială locuiește în mijlocul a lor Săi și distribuie lumina tuturor celor care sunt vrednici de ea....

Amin

Traducteurs
Traduit par: Ion Chincea