La totale dissolution de la Terre se déroulera dans un laps de temps très bref parce que les Forces qui viennent à effet sont si élémentaires que rien ne leur résiste, tout ce qui existe comme Créations de toutes sortes sur la surface de la Terre comme aussi dans l'intérieur de la Terre sera détruit. On ne peut pas donc parler d'une dissolution partielle mais la force de destruction s’étendra sur toute la Terre et ainsi la Terre entière sera un foyer de feu dans lequel tout sera victime parce qu'il sera saisi par le feu. Toutefois sur certaines places le feu s'étendra plus lentement en fonction de la Sagesse de Dieu, c'est-à-dire là où aux âmes il doit être donné encore dans la dernière heure l'occasion d'invoquer l'Aide de Dieu, où donc vivent des hommes dont il est encore possible de changer les sentiments peu avant la fin. Mais la Terre sera détruite totalement, c'est-à-dire que le noyau restera existant, mais la surface terrestre entière expérimentera un changement qui est si imposant qu'on peut parler d'une disparition de toutes les Œuvres de Création. Une totale transformation de la vieille Terre est nécessaire et sera possible seulement lorsque toutes les Créations de la vieille Terre auront disparues et lorsque leurs restes pourront servir à former les Créations de la nouvelle Terre qui doivent de nouveau accueillir le spirituel qui se trouve encore au milieu de son développement. Ce spirituel deviendra libre à sa grande satisfaction parce qu'il désire se développer vers le Haut pour pouvoir bénéficier des Grâces de la vie terrestre en tant qu’homme et il poussera à la rencontre de cette dernière incorporation. La nouvelle Terre donc ne montrera aucune vieille Création, mais celles-ci auront été complètement détruites et formées à nouveau et le processus nécessitera seulement un temps très bref. La destruction se déroulera devant les yeux des hommes, mais dans leur grande horreur ils s’occuperont seulement d’eux-mêmes, dans leur peur mortelle ils penseront seulement à se sauver, chose qui cependant est impossible. Par contre, les croyants que Dieu aura ôtés avant la destruction totale, pourront suivre le naufrage de la vieille Terre, parce qu'il se déroulera devant leurs yeux pour que le Pouvoir et la Magnificence de Dieu soient manifestes. Mais le lever de la nouvelle Terre restera caché à leurs yeux, parce que lorsqu’ils seront menés par Dieu sur cette nouvelle Terre, toutes les Créations existeront déjà et une image variée s’offrira aux yeux des croyants avec des Créations totalement méconnues, magnifiques à voir et qui, dans leur opportunité, dépasseront tout ce que leur offrait, en Créations, la vieille Terre. Mais les hommes sur la nouvelle Terre ne pourront pas mesurer la Durée de temps du lever de ces Créations parce qu'initialement, il leur aura été enlevé tout concept de temps, vu que ces hommes possèdent déjà un haut degré de maturité et cela a pour conséquence que le passé, le présent et le futur sont pour eux seulement un concept aussi longtemps que les hommes sont encore liés à la matière et qu’à cause de cela ils sont soumis à la loi de l'espace et du temps. Ainsi la nouvelle Terre dans son lever, sera soustraite totalement aux regards des hommes, mais par la voie spirituelle, il leur sera donné l'explication et au travers de cela ils pourront accueillir à chaque instant le plus important de l'Enseignement divin. Mais celui-ci sera transmis aux hommes directement, parce que Dieu demeurera au milieu des hommes qui L'aiment, parce qu'ils se sont formés eux-mêmes dans l'amour alors Dieu Lui-Même, comme aussi Ses Anges de Lumière, instruiront les hommes sur la nouvelle Terre. Ainsi la Lumière d’UR demeurera parmi les Siens et répandra la Lumière sur tous ceux qui en sont dignes.
Amen
TraducteursLa totale dissoluzione della Terra si svolgerà in un lasso di tempo molto breve perché le Forze che vengono ad effetto sono così elementari che nulla resiste a loro, verrà distrutto tutto ciò che esiste in Creazioni di ogni genere sulla superficie della Terra come anche nell’interno della Terra. Non si può quindi parlare di una dissoluzione parziale ma la dischiusa di forza si estende su tutta la Terra e così l’intera Terra è un focolare di fuoco a cui tutto cadrà vittima perché verrà afferrato dal fuoco. Così in parti singole il fuoco si estenderà più lentamente rispetto alla Sapienza di Dio e cioè là dove alle anime deve essere dato ancora nell’ultima ora l’occasione di invocare l’Aiuto di Dio, dove quindi vivono degli uomini il cui senso è ancora possibile cambiare poco prima della fine. Ma la Terra viene distrutta totalmente, cioè il nucleo rimane esistente, ma l’intera superficie terrestre sperimenta un cambiamento che è così imponente che si può parlare di uno scomparire di tutte le Opere di Creazione. Una totale trasformazione della vecchia Terra è anche necessaria e possibile solamente quando tutte le Creazioni della vecchia Terra sono scomparse e possono essere formate dai resti delle Creazioni della nuova Terra che devono di nuovo accogliere lo spirituale, che si trova ancora in mezzo al suo sviluppo. Questo spirituale diventa libero per la sua grande soddisfazione perché desidera lo sviluppo verso l’Alto per poter rivalutare le Grazie della vita terrena come uomo e spinge incontro a questa ultima incorporazione. La nuova Terra quindi non dimostrerà nessuna vecchia Creazione, ma queste vengono completamente distrutte e formate nuovamente ed il procedimento impiega soltanto un tempo molto breve. La distruzione si svolge davanti agli occhi degli uomini, ma nel loro grande orrore badano soltanto a sé stessi, cioè nella paura mortale pensano soltanto di salvarsi, cosa che a loro però è impossibile. I credenti invece, che Dio rimuove prima della totale distruzione, potranno seguire il naufragio della vecchia Terra, perché si svolgerà davanti ai loro occhi affinché il Potere e la Magnificenza di Dio siano manifesti. Ma il sorgere della nuova Terra rimane nascosto ai loro occhi, perché quando verranno condotti da Dio su questa nuova Terra, tutte le Creazioni esisteranno già ed agli occhi dei credenti si offrirà una immagine poliedrica, di Creazioni totalmente sconosciute, magnifiche da vedere le quali, nella loro praticità, superano tutto ciò che offriva loro, in Creazioni, la vecchia Terra. La durata di tempo del sorgere di queste Creazioni però gli uomini sulla nuova Terra non la possono misurare perché inizialmente, mancherà agli uomini pure ogni concetto di tempo, dato che gli uomini possiedono già un alto grado di maturità e questo ha per conseguenza che passato, presente e futuro per loro è soltanto un concetto fino a che gli uomini si predispongono di nuovo più materialmente e per questo sono di nuovo sottoposti alla legge di spazio e tempo. Così la nuova Terra nel suo sorgere, è sottratta totalmente agli sguardi degli uomini, ma per via spirituale, a loro viene data la spiegazione e da ciò possono cogliere in ogni tempo la cosa più importante dell’Insegnamento divino. Come però questo viene trasmesso agli uomini stessi su via diretta, è perché Dio dimorerà in mezzo agli uomini che Lo amano, perché si sono formati loro stessi nell’amore e Dio Stesso, come anche i Suoi Angeli di Luce, istruiscono gli uomini sulla nuova Terra. Così la Luce UR dimora fra i Suoi e diffonde la Luce a tutti coloro che ne sono degni.
Amen
Traducteurs