Le Jour du Jugement est la conclusion d'une Époque de Libération qui était ultra importante pour le développement du spirituel. Parce que durant cette Époque Jésus Christ a été sur la Terre, l'Envoyé de Dieu, un Fils de la Lumière, lequel est descendu du Royaume spirituel, pour racheter l'humanité. Le développement du spirituel s'était arrêté, il n'y avait plus aucun progrès à enregistrer, il n'y avait plus aucune tendance vers Dieu, vers la Lumière, vers l'éternelle Vérité. Et l'amour s'était refroidi parmi les hommes, il y avait sur la Terre un état spirituel interrompu qui demandait de l'Aide, autrement tout le spirituel se serait de nouveau perdu vers celui qui a été la cause de la grande obscurité dans le monde spirituel. L'Aide était d'urgence nécessaire et pouvait être effectuée seulement sous la forme d'un Rayon de Lumière du Ciel. Un Être de Lumière devait parcourir le chemin sur la Terre, pour instruire les hommes et en même temps vivre à titre d'exemple le juste chemin terrestre comme preuve que pouvait être accompli ce que Dieu demandait des hommes qui voulait se libérer du pouvoir de Son adversaire. Et un tel Être de Lumière était Jésus dans Son Âme, tandis que Son corps était Homme avec toutes les faiblesses et les tendances qui marquent la nature de l'homme, qu'Il devait combattre de la même façon que tout autre homme. Son Âme tendait certes vers Dieu, sans en connaître Son Origine, parce qu’en tant qu’homme il lui avait été enlevé toute réminiscence, l'Homme Jésus devait faire le même parcours sur la Terre, autrement ce n’n'aurait pas été un Sacrifice d'Expiation qu'Il aurait offert à Dieu pour les péchés de l'humanité. Et ainsi l'Homme Jésus devait lutter et combattre, Il devait soutenir la même lutte contre l'obscurité que celle qui est exigée de tous les hommes, car elle ne peut être épargnée à personne qui veut vivre éternellement bienheureux. Et Il est sorti victorieux de la lutte contre les ténèbres et il a fournit ainsi aux hommes la preuve qu’une victoire était possible, si on la vise sérieusement. Parce que même si Son Âme avait le désir de Dieu, de sa vraie Patrie, Son corps devait payer la contribution au terrestre, et tout progrès était un acte de la libre Volonté, chaque degré de maturité gagné était la conséquence du dépassement du monde, la récompense pour la lutte contre Lui-Même, contre tous les désirs terrestres et un renoncement aux joies et jouissances terrestres. Et l'Homme Jésus avait cette Volonté. Il s’est libéré Lui-Même et Il a cherché et trouvé la totale unification avec Dieu déjà sur la Terre. Et Il a racheté en même temps l'humanité entière des chaînes de la mort, parce que Dieu a accepté le Sacrifice qu’un faible Homme Lui a apporté pour l'humanité entière. Et ainsi cette période de Libération est d'une importance immense pour l'humanité comme aussi pour le spirituel qui languissait encore dans la matière et qui devait encore parcourir la longue voie du développement. Ce spirituel perçoit l'allègement et pousse vers son incorporation comme homme, pour pouvoir profiter des Grâces de l'Œuvre de Libération dans le but de la Libération définitive de la forme. Mais le spirituel incorporé comme homme ne s'occupe pas de cela ou bien seulement très peu et laisse passer le temps de Grâce qu’il devrait et pourrait évaluer avec le plus grand succès. L'humanité ne saisit pas l'importance de cette Époque et reste dans le péché et dans la faute. Et ainsi il est prévu une fin à l'époque de Libération concédé au spirituel pour se développer vers le Haut et depuis l'Éternité le jour est établi où il sera demandé la justification des vivants et des morts. Le Jour du Jugement, dans lequel tous devront rendre compte de leur prédisposition envers Jésus Christ et de leur chemin de vie ; et ils recevront leur récompense ou leur punition selon leur mérite. Et vous des hommes vous allez à la rencontre de ce dernier Jour à pas de géants. Rendez-vous compte de son immense importance et exploitez encore le temps extrêmement bref pour le salut de votre âme. Réfugiez-vous en Jésus Christ et demandez-Lui Son Soutien, et Il vous rachètera encore dans la dernière heure si vous voulez vous laisser racheter par Lui, si vous croyez dans Sa Mission et vous Le reconnaissez comme Fils de Dieu qui est venu d'en haut pour libérer les hommes du pouvoir de Satan. Croyez en Lui et demandez Sa Force, et vous n'aurez pas à craindre que le dernier Jour devienne pour vous le jour du Jugement, mais il sera pour votre Libération, si seulement vous vous recommandez à Lui et à Sa Grâce.
Amen
TraducteursO Dia do Juízo Final é a conclusão de uma época redentora que foi extremamente significativa no desenvolvimento do espiritual. Pois nesta época Jesus Cristo estava na terra, o emissário de Deus, um Filho da Luz, que desceu do reino espiritual para redimir a humanidade. O desenvolvimento do espiritual tinha chegado a um impasse, não havia mais progresso, não havia mais luta para Deus, para a luz, para a verdade eterna. E o amor tinha arrefecido entre as pessoas.... Havia um baixo espiritual na terra que precisava de ajuda, caso contrário tudo espiritual se perderia novamente para aquele que tinha sido a causa da grande escuridão no mundo espiritual. A ajuda era urgentemente necessária e só podia ser dada sob a forma de um raio de luz do céu.... Um ser de luz tinha de percorrer o caminho na terra para instruir as pessoas e ao mesmo tempo exemplificar-lhes a mudança terrena certa como prova de que aquilo que Deus exigia das pessoas que se queriam libertar do poder do seu adversário podia ser cumprido. E Jesus era um ser de luz segundo a Sua alma, enquanto que o Seu corpo era humano com todas as fraquezas e impulsos que caracterizam a natureza humana, contra a qual Ele teve de lutar como qualquer outro ser humano. A sua alma certamente lutou para Deus sem saber o seu resultado, pois como ser humano foi privado de toda a recordação, o homem Jesus teve que tomar o mesmo caminho na terra, caso contrário o Seu acto de Salvação não poderia ser valorizado como tal, caso contrário não teria sido um sacrifício de expiação que Ele ofereceu a Deus pelos pecados da humanidade. E assim o homem Jesus teve de lutar e lutar.... Ele teve de suportar a mesma batalha contra a escuridão que é exigida a todas as pessoas, a qual ninguém pode ser poupado que quer tornar-se eternamente feliz. E saiu vitorioso da batalha contra a escuridão e assim forneceu às pessoas as provas de que a vitória é possível se for seriamente lutada. Pois embora a Sua alma anseasse por Deus, pelo seu verdadeiro lar, o Seu corpo tinha contudo de prestar tributo ao terreno, e cada progresso era um acto de livre arbítrio, cada grau crescente de maturidade era o resultado da superação do mundo, a recompensa da batalha contra Ele próprio, contra todos os desejos terrenos e renúncias a alegrias e prazeres terrenos. E esta vontade foi trazida pelo homem Jesus.... Ele libertou-se e procurou e encontrou a união completa com Deus já na terra. E simultaneamente redimiu toda a humanidade da servidão da morte, pois Deus aceitou o sacrifício que um ser humano fraco lhe ofereceu por toda a humanidade.... E assim, este período de redenção foi de imenso significado para a humanidade, bem como para o espiritual, que ainda definha na matéria e ainda tem de cobrir o longo caminho de desenvolvimento. Este espiritual sente o alívio e empurra para a sua encarnação como ser humano, a fim de poder fazer uso das graças da obra de redenção para fins de redenção final da forma. Mas o espiritual encarnado como ser humano presta pouca ou nenhuma atenção a isto e deixa passar um tempo de graça pelo qual deveria e poderia utilizar com o maior sucesso. A humanidade não compreende o significado desta época e permanece em pecado e culpa..... E assim está previsto um fim da época de redenção concedida ao espiritual para o desenvolvimento ascendente e o dia é determinado a partir da eternidade, quando será exigida conta dos vivos e dos mortos.... o Dia do Juízo, quando todos terão de responder pela sua atitude para com Jesus Cristo e pelo seu modo de vida; quando receberão a sua recompensa ou castigo de acordo com o mérito.... E vocês, humanos, aproximam-se deste último dia com passos gigantescos.... Esteja ciente da imensa importância disto e faça uso do tempo extremamente curto para a sua salvação. Refugia-te em Jesus Cristo e pede-lhe ajuda, e Ele ainda te redimirá na última hora se quiseres deixar que Ele te redima, se acreditares na Sua missão e O reconheceres como o Filho de Deus, que desceu de cima para libertar as pessoas do poder de Satanás.... Acreditem Nele e peçam-Lhe forças e não precisarão de temer o último dia, não será um julgamento, mas uma redenção para vós se apenas se entregarem a Ele e à Sua graça...._>Ámen
Traducteurs