Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Deuxième Descente du Christ

Ma Descente sur la Terre s'était produite dans un temps de total désordre de la pensée, dans un temps du plus grand manque d’amour et de la plus profonde incrédulité, elle s’est produite dans un temps où l'humanité était dans le plus grand éloignement de Dieu. Alors Moi-même Je suis venu sur la Terre, pour lui apporter de l'aide dans sa misère spirituelle. Je n’y ai pas été poussé par la situation de misère terrestre des hommes pris individuellement, mais seulement par leur misère spirituelle, parce que celle-ci signifiait à coup sûr un naufrage pour des temps éternels. Moi-même Je vins à eux parce que la Parole écrite restait sans effet sur leurs cœurs, donc Je vins Moi-même et leur apportai la Parole à travers la Bouche de l'Homme Jésus, dans lequel J'ai pris Demeure et donc Je parlai à travers Lui, parce que sans Ma Parole personne n’aurait pu devenir bienheureux. Et tel que c’était au temps de Ma Descente sur la Terre, ainsi c’est de nouveau sur la Terre, c’est la même grande misère spirituelle, c’est un état sans espoir pour l'humanité s'il ne lui est pas apporté de l'Aide. L'absence d'amour a pris le dessus, la foi est paralysée, et la Parole écrite est devenue sans signification pour les hommes, parce qu'ils ne la vivent plus jusqu'au bout et donc ils ne peuvent pas se libérer de leur misère. Et à nouveau Je viens pour cela sur la Terre, sauf que Je demeure en Esprit parmi les hommes, car J'ai annoncé que Je resterai avec les Miens jusqu'à la fin du monde. Je Suis avec eux en Esprit et Je M'annonce à eux par l'Esprit. De nouveau Je leur apporte Ma Parole, Je parle aux hommes, et ils pourront reconnaître Ma Parole s’ils sont de bonne volonté. Et quoi de plus compréhensible que le fait que Je ne laisse pas les hommes sans Aide ? Car comment pourraient-ils être aidés autrement, si Je ne leur parle pas Moi-même ? Et pour cela Je dois seulement Me servir d'une personne, car Je peux parler seulement à travers la bouche d'homme pour ne pas aggraver la situation des hommes, c'est-à-dire ne pas leur enlever leur liberté de foi, chose qui exclurait toute amélioration de leur état spirituel. Ma Parole doit de nouveau être guidée aux hommes dans toute sa pureté, comme elle procède de Moi-Même, pour qu'elle puisse devenir efficace sur les hommes. Et vu que Moi-même Je Suis la Parole, Je viens Moi-même à vous, Je demeure spirituellement parmi vous, Je descends de nouveau sur la Terre pour apporter de l'Aide. Et lorsque Je vous parle, Je vous donne aussi l'annonce du temps vers lequel vous allez à la rencontre. Parce que Je veux que vous soyez dans le savoir sur la grande responsabilité que vous portez pour vos âmes. Donc Je vous parle, pour vous indiquer la fin, Je vous mets en garde et vous avertis, Je vous conseille et Je vous donne l'Éclaircissement sur tout ce qu’il est nécessaire pour vous de savoir. Et Ma Présence Est irréfutable pour chaque homme pensant. Parce que celui qui M'a une fois reconnu, qui croit en Moi ne pourra jamais nier une liaison entre le Créateur et ce qu'Il a créé ; donc pour lui cela sera entièrement naturel, que Je demeure partout où on ne se rebelle pas contre Ma Présence, et où l’on croit aussi que Je veux montrer Ma Présence aux hommes par Ma Parole qui procède directement de Moi et donc elle témoigne de Moi. Je suis avec vous dans la Parole, c’est Ma deuxième Descente que J'ai prédit et qui aura lieu avant la fin. Et donc vous pouvez aussi vous attendre avec détermination à cette fin, parce que Moi-même Je vous ai donné le signe qui précède la dernière fin, et tout ce que J'ai annoncé dans la Parole et dans l’Ecriture s’accomplira, parce que Ma Parole est Vérité et elle le restera dans toute l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Segunda Concepção de Cristo....

A minha descida à terra aconteceu numa época de completa perturbação do pensamento, numa época de maior indelicadeza e descrença profunda, aconteceu numa época em que a humanidade estava muito afastada de Deus.... Depois eu próprio vim à terra para trazer ajuda na adversidade espiritual. Não fui movido a fazê-lo pela adversidade terrena de pessoas individuais, mas apenas por dificuldades espirituais, pois isto significava uma certa ruína para a eternidade. Vim até eles Mim mesmo porque a Palavra escrita não teve efeito nos seus corações, assim vim Mim eu mesmo e trouxe a Palavra até eles através da boca do homem Jesus, em Quem tomei morada e assim falei através Dele, porque sem a Minha Palavra ninguém pode tornar-se feliz.... E como estava na terra na altura da Minha descida, assim está novamente na terra, é a mesma grande dificuldade espiritual, é um estado sem esperança para a humanidade se não lhe for trazida ajuda. A indelicadeza tomou conta, a fé ossificou e a Palavra escrita tornou-se sem sentido para as pessoas, pois estas já não a vivem e, portanto, também já não se podem libertar da sua adversidade. E por isso virei novamente à terra, apenas que habitarei entre as pessoas em espírito, como tenho proclamado, que permanecerei com os Meus até ao fim do mundo.... Estou com eles em espírito e dou-Me a conhecer através do espírito.... Trago-lhes novamente a Minha Palavra, falo às pessoas e os de boa vontade também poderão reconhecer a Minha Palavra. E o que é mais compreensível do que eu não deixar as pessoas sem ajuda? E de que outra forma podem ser ajudados do que eu próprio lhes falo? E tenho de fazer uso de um ser humano para isso, só posso falar através de bocas humanas para não agravar o estado das pessoas, ou seja, para lhes retirar a liberdade de fé, o que excluiria qualquer melhoria do seu estado espiritual. A minha palavra deve ser novamente transmitida às pessoas com toda a pureza, pois provém de Mim Mesmo, para que também possa ter efeito sobre as pessoas. E como Eu Próprio Sou a Palavra, Eu Próprio venho até vós, habito entre vós espiritualmente, desço novamente à terra para trazer ajuda. E quando falo convosco, informo-vos também da hora a que se aproximam. Pois quero que saibam a grande responsabilidade que têm pelas vossas almas. Portanto, falo-vos, aponto-vos o fim, aconselho-vos e advirto-vos, aconselho-vos e dou-vos esclarecimentos sobre tudo o que precisais de saber. E a minha presença é irrefutável para cada pessoa a pensar.... Pois quem uma vez Me reconheceu, quem acredita em Mim, nunca poderá negar uma ligação entre o Criador e aquilo que Ele criou; assim será também evidente para ele que Eu habito onde quer que a Minha presença não se oponha, e ele também acreditará que Eu quero provar a Minha presença às pessoas através da Minha Palavra, que provém directamente de Mim e assim testemunha a Mim. Estou convosco na Palavra, é a Minha segunda descida que predisse que terá lugar antes do fim.... E assim também podeis esperar com certeza este fim, pois Eu mesmo vos dei os sinais que precedem o último fim, e tudo o que proclamei na Palavra e nas Escrituras acontecerá, pois a Minha Palavra é verdade e assim permanecerá por toda a eternidade...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL