• Retour

Les sens orientés spirituellement

Vos sens doivent être orientés spirituellement pour pouvoir recevoir du spirituel. Pour que la Grâce et la Force puisse vous arriver vous devez vous rendre réceptifs pour cela, c'est-à-dire que vous devez reconnaître votre manque et Me prier pour que Je le restaure. Ce ne doit pas être une tendance pour le bien terrestre, ce ne doit pas être un désir corporel, ce doit être un besoin de l'âme, des pensées tournées spirituellement. Et la Force qui maintenant vous arrive a seulement un effet pour votre âme, tout en fortifiant aussi le corps, mais cela n'est pas perceptible corporellement ou bien reconnaissable de l'extérieur. La Force et la Grâce vivifient l'âme, mais là où l'âme est fortifiée, cela se communique aussi au corps de la même manière vivifiante. Vous pouvez aussi demander la force pour dépasser les exigences terrestres, et cette demande sera satisfaite par Moi. Alors la Force spirituelle vous arrivera aussi, mais même alors cela suppose que vos pensées soient tournées vers le spirituel, c’est une condition que vous devez remplir au travers de la prière. Mais plus urgent que l'apport de Force extérieure est l’apport de Force pour l'âme, et celui-ci demande des pensées tournées vers le spirituel, donc une intense liaison avec le Royaume spirituel, avec le Donateur de la Force spirituelle. Mais alors votre développement vers le Haut est assuré, parce que sans apport de Force il ne reste rien d’autre que des désirs et vous devez M’annoncer votre désir par une pensée spirituelle tournée vers Moi. Mais cette dernière exige de se détacher du terrestre. Là où le terrestre prédomine, l'homme établit trop peu la liaison avec le Royaume spirituel, et l'apport de Force peut être concédé seulement en fonction de cette liaison. Mais celui qui ne s'occupe pas du terrestre, qui tend à le substituer par des biens spirituels, sera pourvu d’une manière très riche avec la Force et la Grâce, avec la Lumière, c'est-à-dire avec le savoir autour de l'éternelle Vérité, et il parcourra la vie terrestre comme une vie de rêve, parce que la Force spirituelle le soulèvera par-dessus la lourdeur terrestre. Cherchez à vous libérer de toute préoccupation terrestre en vous unissant toujours plus intérieurement avec Moi, en orientant vos sens spirituellement et vous pourrez recevoir très richement ce qui manque à votre âme, ce qui l'aidera à monter en haut, vous pourrez prendre en possession des richesses spirituelles et être plein de Force, et même votre corps le ressentira avec bienveillance, parce que bientôt l'âme le soumettra et ensuite il ne désirera rien d’autre que ce que veut l'âme, parce que les deux seront ensuite guidés par l'esprit en lui, ils seront attirés dans le Royaume spirituel, parce que même le corps participe au Rayonnement de Force et de Grâce, dès qu'il a tué en lui son désir pour le bien terrestre.

Amen

Spiritually orientated senses....

Your senses have to be spiritually orientated in order to be able to receive spiritual gifts.... If you are to receive grace and strength you have to make yourselves receptive to it, that is, you have to recognise your lack and ask Me to remedy it. This is not striving for earthly possessions, it is not a physical desire, it is the soul's need, it is spiritually orientated thoughts. And the power which is now sent to you is likewise only of effect for your soul, indeed also strengthening the body, but not physically perceptible or outwardly recognisable. Power and grace revitalise the soul, but where the soul is strengthened this is also shared with the body in an equally revitalising way. Strength can certainly also be requested to cope with earthly demands and this request will also be fulfilled by Me. Then you will also receive spiritual strength, but even then the directing of your thoughts into the spiritual realm is a prerequisite, which you fulfil through prayer to Me. However, more urgent than an external supply of strength is the supply of strength for the soul, and this requires spiritually orientated thinking, thus an intensive connection with the spiritual kingdom, with the Giver of spiritual strength.... But then your upward development is also assured, for nothing remains without a supply of strength which desires such and expresses its desire to Me through spiritually orientated thinking. The latter, however, requires a detachment from what belongs to the world. Where the world predominates, the human being establishes too little connection with the spiritual kingdom and the supply of strength can only be granted in accordance with this connection. But he who disregards the world, who endeavours to replace it with spiritual goods, will be abundantly endowed with strength and grace, with light, that is, with knowledge of eternal truth, and he will live earthly life like a dream, for spiritual strength will lift him above the heaviness of earth. Try to free yourselves from all earthly worries by connecting yourselves ever more intimately with Me, by directing all your senses spiritually, and you will be able to receive abundantly that which your soul is lacking, which will help you to ascend.... You will be allowed to take possession of spiritual riches and be full of strength, and your body will also feel this beneficially because the soul will soon subjugate it and it will then desire nothing else than the soul, for both will then be guided by the spirit within themselves, they will be drawn over into the spiritual kingdom, for the body, too, will participate in the emanation of strength and grace as soon as it has e the desire for earthly possessions within itself....

Amen