• Retour

La lutte contre la Vérité - Enseignants errants

Vous ne devez jamais et encore jamais vous faire capturer par l'adversaire qui veut vous priver de votre liberté spirituelle à travers des enseignements erronés, il emploie toutes les astuces possibles pour vous repousser de la Vérité, donc luttez contre tous les moyens qui ont l'apparence de la Vérité mais mènent à l'erreur la plus inouïe. Vous devez penser qu'il combattra toujours contre la Vérité, qu’il luttera toujours plus véhémentement là où Vérité cherche à faire une brèche et que là il se vêtira du vêtement qui sert à son but, lui-même paraîtra annoncer la Vérité pour guider dans l'erreur les hommes qui ne sont pas encore compénétrés de l'Esprit de Dieu, mais qui tendent à la Vérité. Vous devez penser que souvent il a jeu facile, lorsque le désir des hommes pour la Vérité n'est pas entièrement profond et que donc ils ne sont pas protégés par les êtres de Lumière contre les actions de celui qui combat contre Dieu, contre l'éternelle Vérité. Ainsi il enregistrera beaucoup de succès du fait de la volonté des hommes eux-mêmes qui sont indifférents envers la pure Vérité de Dieu et qui, par contre sont pris par l'influence de Son adversaire. Parce qu'il dépend de la volonté de l'homme lui-même jusqu'où il pénètre dans la Vérité et donc il ne peut pas vous être crié d'une manière assez insistante : gardez-vous de ceux qui font semblant de vous apporter la Vérité et qui eux-mêmes ne sont pas dans la Vérité. Gardez vous de ceux qui croient être appelés à enseigner car eux-mêmes devraient être instruits s'ils veulent devenir aptes pour la fonction d'enseignement sur la Terre. Priez Dieu pour l'éclairage et examinez, mais dans le très profond désir pour la Vérité, autrement vous ouvrez de nouveau votre cœur et vos oreilles au patrimoine mental qui ne correspond pas à la Vérité, parce que celle-ci est reconnue comme Vérité seulement par ceux qui la désire sérieusement, qui sont disposés à renoncer à tout savoir, à tout patrimoine spirituel de pensées, pour l’échanger avec la pure Vérité. Examinez sérieusement et demandez à Dieu Sa Bénédiction, l'éclairage de votre esprit, la pure Vérité. Alors l’action de l'adversaire restera sans influence, alors les êtres de Lumière repousseront loin de vous chaque force d'erreur, alors vos pensées seront bien guidées, vous serez en mesure de distinguer la Vérité de l'erreur et d'obtenir même de hauts progrès spirituels, parce que seulement la pure Vérité vous mène en haut, à la rencontre à Dieu en tant que l'éternelle Vérité.

Amen

La lotta contro la Verità - Insegnanti erranti

Non dovete mai e poi mai farvi catturare dall’avversario che vi vuole derubare della vostra libertà spirituale attraverso insegnamenti errati, che impiega ogni astuzia per respingervi dalla Verità e quindi lotta con tutti i mezzi che risvegliano l’apparenza della Verità e conducono all’errore più inaudito. Dovete pensare che combatterà sempre contro la Verità, che lotterà sempre più veemente là dove la Verità cerca di fare breccia e che là si veste nell’abito che serve al suo scopo, che lui stesso compare come annunciatore della Verità per guidare nell’errore gli uomini che non sono ancora compenetrati dallo Spirito di Dio, ma tendono alla Verità. Dovete pensare che sovente ha un gioco facile, quando il desiderio degli uomini per la Verità non è del tutto profondo e perciò (non: l’ed.) viene protetto da esseri di Luce dall’agire di colui che combatte contro Dio, contro l’eterna Verità. Così avrà da registrare molto successo tramite la volontà degli uomini stessi che sono indifferenti verso la pura Verità di Dio, invece presi dall’influenza del Suo avversario. Perché dipende dalla volontà dell’uomo stesso fin dove penetra nella Verità e perciò non vi può essere esclamato abbastanza insistentemente: Guardatevi da coloro che fingono di portarvi la Verità e loro stessi non stanno nella Verità. Guardatevi da coloro che si credono chiamati ad insegnare e loro stessi dovrebbero essere istruiti, se vogliono diventare idonei per la funzione d’insegnamento sulla Terra. Pregate Dio per l’illuminazione ed esaminate, ma nel profondissimo desiderio per la Verità, altrimenti aprite di nuovo il vostro cuore ed orecchio al patrimonio mentale che non corrisponde alla Verità, perché questa viene riconosciuta come Verità solo da colui che la desidera seriamente, che è disposto a rinunciare ad ogni sapere, ad ogni patrimonio spirituale di pensieri, per scambiare con ciò la pura Verità. Esaminate seriamente e chiedete a Dio la Sua Benedizione, l’illuminazione del vostro spirito, la pura Verità. Allora l’agire dell’avversario rimarrà senza influenza, allora gli esseri di Luce respingono da voi ogni forza d’errore, allora i vostri pensieri saranno guidati bene, sarete in grado di distinguere la Verità dall’errore e di ottenere anche alti progressi spirituali, perché solo la pura Verità vi conduce in Alto, incontro a Dio come l’eterna Verità.

Amen