Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Les forces bonnes et mauvaises agissent par rapport au Plan de Salut

Ma Volonté gouverne le monde. Et lorsque Je veux, Je change aussi les pensées des hommes, qui sont inconsciemment Mes moyens sur la Terre. Parce que les forces bonnes et mauvaises sont actives selon Ma Volonté, même lorsque la volonté de ces dernières est tournée contre Moi. Je laisse la liberté à la volonté aux hommes, mais dès qu'ils emploient leur volonté conformément à l'éternel Plan de Salut, Ma Volonté est déterminante, c'est-à-dire que l'effet de ce qu'entreprend la volonté mauvaise participera toujours à l'exécution de Mon Plan de Salut ; même l’action des forces malignes contre leur volonté contribuera toujours à la libération des âmes, qui portent en elles une bonne volonté, mais affaiblie. Ma Volonté est déterminante, mais l'homme est responsable de sa volonté, parce que Je ne lui enlève pas la liberté de la volonté, donc Je ne le force ni à des actions bonnes ni à des actions mauvaises, mais Je fournis ensuite à ses pensées l'orientation pour que son action s'adaptent à Mon Plan de Salut, qu’elles soient d'origine bonne ou maligne. Et ainsi Je peux employer à tout instant même des hommes mauvais pour le déroulement de l'événement mondial, bien qu'ils agissent dans une totale liberté de volonté et au moyen de leurs actions ils sont des moyens inconscients, parce que Ma volonté évalue leurs actions de manière qu’elles soient utiles pour l'état spirituel des hommes. Et là où Je ne veux pas que des pensées malignes viennent à l'exécution, Je confonds les pensées des hommes puisqu'ils tendent et espèrent à d’autres buts, et de leur propre poussée ils laissent tomber leurs pensées qui les poussent d'abord à leur propre avantage. Leurs pensées restent malignes et malgré cela ils peuvent exécuter contre leur volonté des actions que Ma Volonté mène à bonne réussite pour les hommes, pour les aider d’un point de vue spirituel et corporel. Et donc vous les hommes vous pouvez toujours demander l'éloignement du danger terrestre, parce que même lorsqu’il devient réalité, Je peux éloigner le danger du demandeur lui-même, parce que Mon Amour et Ma Force peuvent tout accomplir si seulement il Me présente sa demande dans la juste confiance. Je ne force pas la volonté des hommes, mais Ma Volonté est sur tout, et Ma Volonté permet l'exécution seulement de ce qui correspond à Mon éternel Plan de Salut. Toutes les Forces du Ciel et de la Terre doivent Me servir, elles Me prêtent leurs services volontairement ou involontairement, et donc vous les hommes ne devez pas craindre les forces du monde inférieur lorsque vous vous êtes donnés à Moi, parce qu'alors Je guide aussi leurs pensées par rapport à vous, de sorte qu’elles ne puissent rien vous faire malgré la mauvaise volonté et la mauvaise intention. Lorsque vous vous donnez à Moi, vous vous trouvez aussi sous Ma Protection, et les forces mauvaises ne peuvent rien faire contre vous, parce que Ma Volonté les empêche de procéder contre ce qui veut M’appartenir. Mon Plan de l'Éternité cependant est stable, et chaque action, chaque volonté, qui se manifeste dans les actions, contribue à l'accomplissement de Mon éternel Plan de Salut, consciemment ou bien inconsciemment. Mais Mon Amour et Ma Sagesse gouvernent toutes les Forces du Ciel et de la Terre et il les subordonne à Moi et à Ma volonté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

선한 세력과 악한 세력은 구원의 계획에 따라 역사한다.

내 의지가 세상을 지배한다. 내가 원하면, 무의식적으로 이 땅의 내 도구인 사람들의 생각이 바뀐다. 비록 악한 세력의 의지는 나를 대적하고 있을지라도, 악한 세력과 선한 세력이 내 의지대로 역사한다. 나는 사람들의 의지에 자유를 허용한다. 사람들이 영원한 구원 계획에 따라 그들의 의지를 사용하면, 나의 의지가 정하게 된다. 다시 말해 악한 의지가 계획한 일의 효과가 항상 나의 구원 계획을 수행하게 될 것이다. 악한 세력들의 역사가 그들의 의지와는 반대로, 선한 의지를 가지고 있지만 연약한 의지를 가진 혼들의 구원에 기여하게 될 것이다.

내 의지가 정한다. 그러나 사람은 자신의 의지에 대한 책임이 있다. 왜냐면 내가 그에게서 자유의지를 빼앗지 않기 때문이다. 그러므로 나는 그가 선한 일을 하도록 강요하지 않고, 악한 일을 하도록 강요하지 않는다. 그러나 나는 그의 행동이 선에 기초한 것인지, 악에 기초한 것이든 나의 구원계획에 합당하게 되도록 그의 생각에 방향을 준다. 그러므로 나는 또한 세상에서 일어나는 일의 진행을 위해 언제든지 악한 사람들이 그들의 온전한 자유의지로 행하게 하면서 악한 사람들을 활용할 수 있다. 그들은 그들의 행동을 통해 무의식적인 도구가 된다. 왜냐면 나의 의지가 그들의 행동이 사람들의 영적인 상태에 도움이 되는지에 따라 그들의 행동을 평가하기 때문이다.

내가 악한 생각이 행동으로 옮겨지는 일을 원하지 않은 곳에서 나는 사람들의 생각에 혼란을 일으켜, 그들이 다른 목표를 추구하게 하고, 희망하고, 자신이 동인이 되어 자신의 이익을 위해 먼저 가졌던 생각을 버리게 한다. 그들의 생각은 악한 가운데 머문다. 그러나 그들은 그들의 의지와 반대되는 행동을 할 수 있다. 나의 의지가 사람들을 영적으로 육체적으로 돕기 위해 이런 행동이 사람들을 위해 선한 결과가 되게 한다. 그러므로 너희 사람들은 언제든지 세상적인 위험을 피하게 해주기를 구할 수 있다. 왜냐면 세상의 위험이 현실이 되어도, 내가 구하는 사람 자신을 위해 위험을 피하게 해주기 때문이다. 왜냐면 그가 올바른 신뢰 가운데 나에게 그의 요청을 아뢰면, 나의 사랑과 나의 힘이 모든 일을 할 수 있기 때문이다. 나는 사람들의 의지에 강요를 하지 않는다. 그러나 나의 뜻은 모든 것 위에 있고, 나의 의지는 단지 나의 영원한 구원계획에 합당한 일이 일어나게 한다.

하늘과 이 땅의 모든 세력은 자원하여 또는 원하지 않게 나를 섬겨야만 한다. 그러므로 너희가 너희 자신을 나에게 드리면, 너희는 지하 세계의 세력을 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 그러면 내가 또한 너희를 향한 지하세력의 생각을 인도하여, 지하 세력이 악한 의지와 악한 의도에도 불구하고 너희에게 전혀 해를 끼치지 못하게 하기 때문이다. 너희 자신을 나에게 맡겨라. 그러면 너희는 나의 보호 안에 서게 되고, 악한 세력들이 너희에게 어떤 일도 할 수 없게 된다. 왜냐면 나의 의지가 나에게 속하기 원하는 존재를 핍박하는 일을 막기 때문이다. 그러나 영원으로부터 나의 계획은 정해져 있고, 모든 행동과 행동으로 나타나는 모든 의지는 의식적으로 또는 무의식적으로 나의 영원한 구원 계획의 성취에 기여한다. 나의 사랑과 지혜가 하늘과 땅의 모든 세력을 다스리고, 그들이 나와 나의 뜻에 순복하게 한다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박