Chaque prière qui monte à Moi en Esprit et en Vérité, sera satisfaite. Mais qui Me prie en Esprit et en Vérité ? La pensée source issue du plus profond du cœur, et dont Je suis le but, garantit la juste prière. Celui qui parle avec Moi sans crainte ni retenue comme le lui dit son cœur, qui ne Me cherche pas au loin, mais qui Me sent autour de lui, qui ne déroule pas des prières formelles, mais des pensées qui sont nées de lui-même, c'est-à-dire qui montent de son propre cœur, qui parle avec Moi sans mensonge et sans fausseté, qui donc ouvre son cœur devant Moi sans vouloir cacher quelque chose, qui avec cela tient un intime dialogue avec Moi comme un fils avec son Père, M'envoie sa prière en Esprit et en Vérité, parce qu’en lui l’étincelle spirituelle est déjà allumée. Son esprit est réveillé à la Vie, et cela impose des pensées intimes dans le cœur de l'homme. Celui qui peut Me prier ainsi, est déjà sur la voie et il est bien porté en avant par son esprit. Je demande une telle prière, pour lui donner écoute. Je ne M'occupe pas des prières formelles, parce qu'elles ne proviennent pas de son cœur et donc elles ne peuvent pas être perçues aussi profondément que sa langue du cœur peut l’exprimer. Celui qui M'adore doit M’invoquer en Esprit, et sa voix sera entendue par l'Esprit du Père. Celui qui M'invoque, doit laisser tomber toutes les barrières, il doit se présenter devant Moi sans voiles et parler franchement et sincèrement, il ne doit y avoir aucune pensée non sincères pour autant qu’elles s’insinuent, il doit prier dans une très pleine Vérité. Parce que Je connais chaque pensée et rien ne Me reste caché. Celui qui Me prie ainsi, en Esprit et en Vérité, n'a besoin d'aucun lieu particulier pour exécuter sa prière, il peut M’envoyer son esprit toujours et partout, il priera toujours dans sa « chambrette silencieuse », s'il entre en lui et cherche le contact mental avec Moi, et Je le satisferai. Parce que J'attends un tel appel, et celui qui M'invoque en Esprit et en Vérité, Je suis si proche de lui qu’il Me sentira, il percevra Mon Esprit de Père autour de lui, il n'enverra pas loin sa prière, mais il parlera avec Moi dans la certitude que Moi-même Je suis avec lui et que Je l'entends. Et ce que Mon fils demande, sera satisfait, parce que son esprit lui enseigne la juste prière, et celle-ci est plus pour le bien spirituel que pour le bien physique. Mais même physiquement Je l'assisterai, parce qu'il soumet sa volonté à la Mienne dès qu'il prie bien, c'est-à-dire en Esprit et en Vérité. Il connaît le but de sa vie terrestre et cherche à l’atteindre, parce que la juste prière lui garantit aussi une plus grande connaissance. Celui qui M'invoque, comme Je veux être invoqué, n'aura à craindre aucun manque. Mais auparavant Je pourvois son esprit, pour que son âme soit remplie avec le savoir, pour que son âme n'ait pas à languir. Et alors l'homme sait aussi que la souffrance corporelle est inévitable, qu'elle est pour le mieux de l'âme, et il se soumettra humblement à Ma Volonté. Malgré cela Je le guide indemne même dans sa vie terrestre, parce que Je garantis à Mes fils tout ce qui leur est utile. Et donc une juste prière garantit aussi l'exaucement des demandes terrestres, et une telle prière ne passe pas non entendue. Mon Amour satisfait toujours l'intime désir de Moi et de Mon Aide, de Ma Grâce et de Ma Force, dans une mesure spirituelle et terrestre, parce que celui qui Me prie en Esprit et en Vérité, s'acquitte de Ma Volonté, et celui qui cherche à s'acquitter de Ma Volonté, Je serai pour lui un Père affectueux sur la Terre et dans l'Éternité.
Amen
TraducteursOgni preghiera che sale a Me nello Spirito e nella Verità, sarà esaudita. Ma chi prega a Me nello Spirito e nella Verità? Il pensiero sorgente dal più profondo del cuore, la cui meta Sono Io, garantisce la giusta preghiera. Chi parla con Me senza timore e ritenutezza come lo dice il suo cuore, chi non Mi cerca nella lontananza, ma Mi sente intorno a sé, chi non svolge delle preghiere formali, ma i cui pensieri sono nati da lui stesso, cioè salgono dal suo proprio cuore, chi parla con Me senza bugia e senza falsità, chi dunque stende il suo cuore aperto dinanzi a Me senza voler nascondere qualcosa, chi con ciò tiene l’intimo dialogo con Me come un figlio con suo Padre, manda a Me la sua preghiera nello Spirito e nella Verità, perché in lui è già accesa la scintilla spirituale. Il suo spirito è risvegliato alla Vita, e questo pone gli intimi pensieri nel cuore dell’uomo. Chi può pregare così a Me, è già sulla retta via viene portato avanti bene dal suo spirito. Io richiedo questa preghiera, per dargli ascolto. Non bado alle preghiere formali, perché non provengono dal proprio cuore e perciò non possono nemmeno venire percepite così profondamente, come la propria lingua del cuore possa esprimere. Chi Mi adora, deve invocarMi nello Spirito, e la sua voce verrà udita dallo Spirito del Padre. Chi Mi invoca, deve lasciare cadere tutte le barriere, deve presentarsi davanti a Me senza veli e parlare schiettamente e sinceramente, non deve esserci nessun pensiero non sincero per quanto sibilino, deve pregare nella pienissima Verità. Perché Io conosco ogni pensiero e nulla Mi rimane nascosto. Chi prega così a Me, nello Spirito e nella Verità, non ha bisogno di nessun luogo particolare per eseguire la sua preghiera, lui può mandare a Me il suo spirito sempre ed ovunque, pregherà sempre nella “silenziosa cameretta”, se entra in sé e cerca il contatto mentale con Me, ed Io lo esaudirò. Perché Io attendo una tale chiamata, e chi Mi invoca nello Spirito e nella Verità, gli sono vicino da poterMi sentire, percepirà il Mio Spirito di Padre intorno a sé, non invierà lontano la sua preghiera, ma parlerà con Me nella certezza, che Io Stesso Sono con lui e lo odo. E quello che Mio figlio chiede, verrà esaudito, perché il suo spirito gli insegna la giusta preghiera, e questa è più per il bene spirituale che per quello fisico. Ma anche fisicamente lo assisterò, perché sottomette la sua volontà alla Mia, appena prega bene, cioè nello Spirito e nella Verità. Egli conosce la meta della sua vita terrena e cerca di raggiungerla, perché la giusta preghiera gli garantisce anche maggiore conoscenza. Chi Mi invoca, come Io voglio essere invocato, non avrà da temere nessuna mancanza. Ma prima provvedo al suo spirito, affinché la sua anima sia colmata con il sapere, affinché la su anima non abbia da languire. Ed allora l’uomo sa anche che la sofferenza corporea è inevitabile, che è per il meglio dell’anima, e si sottomette arreso alla Mia Volontà. Ciononostante lo guido indenne anche in modo terreno attraverso la vita terrena, perché Io garantisco ai Miei figli tutto ciò che gli serve. E quindi una giusta preghiera garantisce anche l’esaudimento di richieste terrene, ed una tale preghiera non passa non udita. Il Mio Amore esaudisce sempre l’intimo desiderio di Me e del Mio Aiuto, della Mia Grazia e Forza, del provvedimento spirituale e terreno, perché Chi prega a Me nello Spirito e nella Verità, adempie la Mia Volontà, e chi cerca di adempiere la Mia Volontà, gli sarò un Padre amorevole sulla Terra e nell’Eternità.
Amen
Traducteurs