Vous avez à effectuer encore une grande tâche qui demande toute votre Force et pour cela vous serez guidés à travers des épreuves qui doivent vous rendre de fer pour cette tâche ; parce que seulement lorsque vous les aurez dépassées totalement, lorsque vous vous serez détachés de tout ce qui vous est cher sur la Terre, vous vous élèverez dans le travail pour le Royaume de Dieu. Votre tâche est d'exécuter ce travail. Donc ne vous laissez pas enjôler ou distraire par des événements terrestres, soyez actifs avec ferveur et remettrez toutes vos préoccupations terrestres au Père dans le Ciel, qui vous les enlèvera dès que vous serez actifs pour Lui. Dieu exige beaucoup de vous, mais Il vous donne infiniment davantage. Il exige que vous prêtiez renoncement à tout ce qui réjouit vos sens, mais il vous donne ce qui rend heureux votre âme. Il vous enlève votre patrimoine terrestre et Il vous offre des richesses spirituelles qui compensent tous les biens terrestres. Vous devez Lui rendre Grâce pour chaque Don, parce que c’est Son Amour qui vous l’offre. Même la souffrance terrestre est un Don de l'Amour de Dieu, lorsque celle-ci permet à votre âme de murir, parce que la tâche dont vous devez vous acquitter demande un dévouement total, parce que c’est un travail spirituel qui ne tolère aucun empêchement terrestre. Mais alors il est délicieux, il rend heureux celui qui offre comme celui qui reçoit. L'instant où se déroulera la dissolution générale, c'est-à-dire la fin, s'approche toujours davantage et ce sera bien pour celui qui s'est libéré en temps voulu du bien terrestre, avant qu'il ne lui soit enlevé par la force, parce que son esprit peut se développer librement et il s'occupera de choses qui ont de la valeur pour l'Éternité. Sa vie terrestre ne durera pas éternellement, mais ce qui est apporté dans l'au-delà, dans le Royaume spirituel, peut être pérenne et ensuite cela le rendra infiniment heureux. Mais il peut le conquérir sur la Terre seulement par le renoncement de ce qui appartient à la Terre. Donc Dieu vous enlève ce dernier, lorsqu’Il vous a élu pour agir pour Lui. Vous devez sentir en vous votre vocation, dès que vous entendez Sa Voix, dès que vous recevez Sa Parole et êtes jugés digne par Lui de cette grande Grâce, qui est que Lui-Même vous instruit. La transmission du Don spirituel doit être la preuve que Dieu vous a élus pour agir pour Lui. Lorsque vous reconnaissez cela vous devez accepter tout de Sa Main avec résignation, parce que tout ce qui vient sur vous est nécessaire et déterminé par Sa Sagesse. Alors sentez-vous vous-mêmes comme des appelés, sentez-vous comme Ses domestiques et recevez les Instructions de votre Seigneur. Laissez régner Lui seul, parce que ce qu’Il fait sera un succès pour vos âmes, et lorsqu’Il vous attire à Lui, ne lui prêtez aucune résistance, mais suivez Son Appel. Travaillez pour Son Royaume et ne vous préoccupez pas du comment vous subsisterez du point de vue terrestre, parce que Dieu trouve toujours les moyens et les voies, lorsqu’à vous les hommes il manque quelque chose, vous ne pouvez pas vous assurer contre les préoccupations lorsque Dieu Lui-Même les considère nécessaires pour vous, parce que s'Il a besoin de vous comme domestiques, comme ouvriers pour Son Royaume, Il doit d’abord vous rendre apte et Il emploie différents moyens. Et le fait que vous deviez être actif pour Lui, Il vous le montre chaque jour où Il vous fait affluer Son Don de Grâce, où Il vous instruit comme Son combattant, parce qu'Il aura besoin de vous dans le dernier temps. Donc tenez bon et vous n'échouerez pas, soyez actifs et remettez-vous sans cesse pleinement confiants à la Conduite divine et vous vous acquitterez de votre tâche sur la Terre, vous serez des combattants courageux dans la dernière lutte, comme cela est Sa Volonté.
Amen
TraducteursThe task you have to accomplish will require all your strength, therefore you will be led through trials which are intended to strengthen you for this task; for only when you have overcome yourselves completely, when you have detached yourselves from everything dear to you on earth, will you become absorbed in your work for the kingdom of God. And you are assigned to accomplish this work. Consequently, do not let yourselves be misled or distracted by worldly events, work diligently and hand all your earthly worries over to the Father in Heaven, Who will remove them from you as soon as you work for Him. God expects a lot from you but He also gives you infinitely much .... He expects you to renounce everything that delights your senses, but He will give you what makes your soul happy .... He takes earthly possessions away from you and bestows upon you spiritual wealth, which makes up for all worldly possessions. And you must thank Him for every gift, because it is offered to you by His love. Yet even earthly suffering is a gift of love from God as soon as it matures your soul. For the task you are to accomplish requires undivided dedication, because it is spiritual work which does not tolerate earthly hindrances. But then it is delectable, it delights the giver as well as the recipient .... The point in time when a general breakdown will occur is drawing ever closer, and good for the one who releases himself from earthly goods before they are forcibly taken from him, for his spirit can freely develop and occupy itself with things of eternal value. His life on earth will not last forever, yet what he takes over into the spiritual kingdom can be permanent and subsequently make him infinitely happy. But he will only attain it on earth if he relinquishes what belongs on earth. For this reason God will take the latter away from you, if He has called you to work for Him. You must feel your calling within yourselves as soon as you hear His voice, as soon as you receive His Word and are deemed worthy of the great grace of being instructed by Him directly. The conveyance of spiritual gifts should be your proof that God has chosen you to work for Him. And if you realise this, then you must humbly accept everything from His hand, for everything that comes upon you is necessary and determined by His wisdom. Then you will also feel yourselves called, you will feel yourselves as His servants and receive the instructions of your Lord .... Let Him reign alone, for His way will benefit your souls, and don’t resist Him if He draws you to Himself, but follow His call instead .... Work for His kingdom and don’t worry how you will survive on earth .... God will always find ways and means if you humans need something .... but you cannot protect yourselves from earthly worries if God Himself deems them necessary for you. If He needs you as servants, as labourers for His kingdom, He must first make you capable of it, and for this He uses different means. And the fact that you are meant to work for Him is proven to you every day as His gift of grace flows to you, which teaches you to become His fighters, because He needs you during the last days .... Therefore wait patiently and don’t fail, be tirelessly active and trustingly hand yourselves over to divine guidance, and you will accomplish your task on earth, you will be valiant fighters in the final battle, as it is His will.
Amen
Traducteurs