Depuis le monde spirituel la Lumière est toujours guidée aux hommes qui sont ouverts pour la recevoir. Mais il dépend toujours de la volonté de l'homme si et jusqu'où il est réceptif et combien profondément il est dans la Vérité. La Vérité divine est l'Évangile qui est annoncée partout où les conditions ont été crées pour cela. La première condition est le sérieux désir pour la Vérité, autrement l'Évangile n'est pas reconnu comme tel et donc il ne trouve aucune diffusion. Donc les hommes eux-mêmes mettent des limites à l'annonce de l'Évangile partout où ils se rendent incapables de le reconnaître au travers de leur volonté, bien qu’il soit offert partout par des hommes qui s'acquittent de toutes les conditions pour que la Parole de Dieu puisse être guidée à la Terre. La Parole de Dieu est d'une Force incomparable, elle rend l'homme savant, c'est-à-dire qu’elle lui donne connaissance du Règne et de l’Action de Dieu, de Son Amour, de Sa Sagesse, de Son Omnipotence et de Son Plan éternel de Libération. Ce savoir est si outre mesure précieux qu’il rend heureux, parce que seulement celui qui a accepté ce savoir devient vivant dans l'esprit, il vit consciemment et dans la bienheureuse certitude qu'Il est son Créateur qu’Il est son Père depuis le début. Et chaque homme peut s’approprier cette bienheureuse certitude dès qu'il ouvre son oreille à la Parole de Dieu qui est guidée à tous à travers des domestiques appelés par Dieu ou bien transmise à lui mentalement, s'il ouvre son cœur et s’il la désire, pour que l'esprit divin puisse l'instruire directement. Et ainsi l'Évangile est annoncé dans le monde entier. Là où il n'est pas accepté, là les hommes restent aveugles en esprit, ils restent dans l'ignorance qui est leur sort suite à leur chute d'autrefois de Dieu. Et ceux-ci ne reconnaîtront jamais que l'Évangile est toujours et continuellement annoncé dans le monde. Cela ne dépend pas de signes de reconnaissance extérieurs ou bien de conditions déterminées, de transmissions schématiques sous des conditions déterminées, mais uniquement de la volonté de l'homme s'il l’accepte ou bien non. Et donc il ne peut jamais être fixé le lieu ou le temps où la Parole de Dieu sera répandue ouvertement sur la Terre. Il est seulement certain que toujours et dans tous les lieux le monde spirituel de la Lumière guide sur Ordre de Dieu Sa Parole sur la Terre, partout où Il veut qu’elle soit reçue, et donc l'Évangile est annoncée dans le monde entier.
Amen
TraducteursThe spiritual world always provides light to people who are receptive to it. It always depends on the person's will as to whether and to what extent he is receptive to it and how deeply he therefore stands in the truth. But the divine truth is the gospel, which is proclaimed wherever the conditions for it are met. The first prerequisite is an earnest desire for the truth, otherwise the gospel will not be recognized as such and will therefore not spread. Thus people themselves set the limits to the proclamation of the gospel wherever they make themselves incapable of recognizing it through their will, even though it is offered everywhere by people who fulfil all the conditions under which the word of God can be conveyed to earth. The word of God is of incomparable power, it makes a person knowledgeable, that is, it gives him knowledge of God's reign and activity, of His love, wisdom and omnipotence and of His eternal plan of salvation. This knowledge is so exceedingly valuable and delightful, for only the one who has received this knowledge becomes alive in spirit, he lives consciously and in the blissful certainty of being able to share in the great glory of the one Who is his creator, Who is his father from the beginning. And every person can acquire this blissful certainty as soon as he opens his ear to the word of God, which is conveyed to him through appointed servants of God or is mentally imparted to him himself if he opens his heart in desire for it so that the divine spirit can instruct him directly. And so the gospel is proclaimed in all the world.... Where it is not accepted, people remain blind in spirit, they remain in ignorance, which is their share due to their former apostasy from God. And they will also never recognize that the gospel is always and constantly proclaimed in the world. The latter is not dependent on external characteristics or on certain circumstances, on schematic mediations under certain conditions, but solely on the will of the person as to whether he accepts it or not. And that is why a certain period of time can never be set for when the word of God is obviously spread on earth. Only this is certain, that always and in all places the spirit world full of light on behalf of God conveys His word to earth wherever it wants to be received, that therefore the gospel is proclaimed in all the world....
amen
Traducteurs