Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Cruauté – le temps de la fin – le Jugement Dernier

Un temps d'événements inhabituels tiendra les hommes dans une agitation constante, parce que maintenant commence le temps de la lutte la plus difficile et les pré-messagers du temps de la fin se font remarquer. Tout s’accomplira comme cela avait été annoncé. Le chaos augmentera toujours davantage, la misère terrestre augmentera, les hommes perdront tout espoir, une affliction commencera, et le bas état spirituel s’accélèrera toujours davantage, parce que les hommes deviendront toujours plus dépourvu d’amour et ils se causeront toujours plus de dommages. L’amour-propre prédominera et chacun pensera seulement à son avantage dans chaque action et avec cela la misère deviendra toujours plus grande. Les événements se précipiteront, il se passera des choses que personne ne considéraient comme possibles. Satan fera rage parmi les hommes et cherchera à les ruiner, et les hommes offriront leur main pour les plus grandes abominations, ils ne s'effrayeront de rien à cause de l’égoïsme et de désirs bestiaux, ils se vengeront d’une manière qui sera inhumaine et ils ne mettront aucun frein à leurs actes. Et cela est temps où de grandes exigences seront imposées à l'équité des hommes, où ils devront se décider pour le juste ou pour l’injuste et où ils devront tracer des limites pointues là où les Commandements divins sont transgressés, et là où ces Commandements sont enfreints cela ne devra pas être toléré, ni accepté en silence car cela équivaut à consentir. C’est le temps où l'Intervention divine est inévitable pour mettre fin au grossier désamour, parce que celui-ci dégénère dans la plus extrême cruauté. Ce qui ne s'était jamais passé sur la Terre, maintenant se déroulera et les événements se succèderont l'un après l'autre, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps jusqu'à la fin. Mais celle-ci sera horrible. Donc Dieu ébranle d'abord encore le cœur des hommes, Il cherche à les pousser à penser et donc Il les fait participer au destin de l'humanité entière. Il n’empêche pas les hommes de se déchiqueter réciproquement et le monde verra des choses qui sont inimaginables dans leur grandeur et leur cruauté, parce que c’est le temps de la fin et c’est un temps d’effroi qui peut seulement encore être dépassé jusqu’au dernier Jugement qui ne vient pas sur la Terre du fait des hommes mais c’est seulement un Acte de la Justice divine pour faire cesser les innombrables injustices.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Cruzimi.... Ultimele zile.... Judecata de Apoi....

O perioadă de evenimente neobișnuite îi va ține pe oameni într-o continuă agitație, căci acum se apropie timpul celei mai grele lupte și semnele prevestitoare ale ultimelor zile se fac simțite. Așa cum a fost vestit înainte, așa se va întâmpla. Haosul va deveni din ce în ce mai mare, greutățile pământești se vor înmulți, oamenii își vor pierde orice speranță, se va instala necazul și nivelul spiritual va coborî tot mai jos, căci oamenii vor deveni tot mai neiubitori și își vor face rău în toate felurile. Iubirea egoistă va prevala și doar avantajul propriu va fi luat în considerare în fiecare acțiune, iar greutățile vor deveni ca urmare din ce în ce mai mari. Iar evenimentele se vor depăși unele pe altele, se vor întâmpla lucruri pe care nimeni nu le-ar fi crezut posibile înainte..... Satana se dezlănțuie în rândul omenirii și caută să o corupă, iar oamenii își oferă mâna pentru cele mai mari atrocități, nu se vor opri în fața a nimic din egoism și din dorințe animalice, se răzbună într-un mod inuman și nu-și impun nicio inhibiție. Și acesta este momentul în care se cer mari exigențe față de simțul de dreptate al oamenilor, când trebuie să decidă pentru bine sau rău, când trebuie să traseze limite clare acolo unde poruncile divine sunt încălcate.... unde, prin urmare, nu trebuie să tolereze ceea ce încalcă aceste porunci, adică nu trebuie să aprobe prin tăcere sau chiar să fie de acord. Este momentul în care intervenția divină este inevitabilă pentru a pune capăt lipsei flagrante de iubire, căci aceasta degenerează în cea mai mare cruzime. Ceea ce nu s-a mai întâmplat niciodată pe Pământ va avea loc acum, iar evenimentele se vor succeda rapid, deoarece nu mai este mult timp până la sfârșit. Dar acest lucru este înspăimântător.... Și de aceea Dumnezeu încă mai zguduie dinainte inimile oamenilor și încearcă să-i facă să gândească, și astfel îi lasă să participe la soarta întregii omeniri. El nu îi împiedică pe oameni să se sfâșie unii pe alții, iar lumea va experimenta lucruri inimaginabile prin măreția și cruzimea lor. Pentru că este timpul sfârșitului și al ororii, care nu poate fi depășit decât de Judecata de Apoi, care, totuși, nu va veni pe Pământ din partea oamenilor, ci este doar un act de justiție divină pentru a pune capăt nedreptății fără nume....

Amin

Traducteurs
Traduit par: Ion Chincea