Un temps d'événements inhabituels tiendra les hommes dans une agitation constante, parce que maintenant commence le temps de la lutte la plus difficile et les pré-messagers du temps de la fin se font remarquer. Tout s’accomplira comme cela avait été annoncé. Le chaos augmentera toujours davantage, la misère terrestre augmentera, les hommes perdront tout espoir, une affliction commencera, et le bas état spirituel s’accélèrera toujours davantage, parce que les hommes deviendront toujours plus dépourvu d’amour et ils se causeront toujours plus de dommages. L’amour-propre prédominera et chacun pensera seulement à son avantage dans chaque action et avec cela la misère deviendra toujours plus grande. Les événements se précipiteront, il se passera des choses que personne ne considéraient comme possibles. Satan fera rage parmi les hommes et cherchera à les ruiner, et les hommes offriront leur main pour les plus grandes abominations, ils ne s'effrayeront de rien à cause de l’égoïsme et de désirs bestiaux, ils se vengeront d’une manière qui sera inhumaine et ils ne mettront aucun frein à leurs actes. Et cela est temps où de grandes exigences seront imposées à l'équité des hommes, où ils devront se décider pour le juste ou pour l’injuste et où ils devront tracer des limites pointues là où les Commandements divins sont transgressés, et là où ces Commandements sont enfreints cela ne devra pas être toléré, ni accepté en silence car cela équivaut à consentir. C’est le temps où l'Intervention divine est inévitable pour mettre fin au grossier désamour, parce que celui-ci dégénère dans la plus extrême cruauté. Ce qui ne s'était jamais passé sur la Terre, maintenant se déroulera et les événements se succèderont l'un après l'autre, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps jusqu'à la fin. Mais celle-ci sera horrible. Donc Dieu ébranle d'abord encore le cœur des hommes, Il cherche à les pousser à penser et donc Il les fait participer au destin de l'humanité entière. Il n’empêche pas les hommes de se déchiqueter réciproquement et le monde verra des choses qui sont inimaginables dans leur grandeur et leur cruauté, parce que c’est le temps de la fin et c’est un temps d’effroi qui peut seulement encore être dépassé jusqu’au dernier Jugement qui ne vient pas sur la Terre du fait des hommes mais c’est seulement un Acte de la Justice divine pour faire cesser les innombrables injustices.
Amen
TraducteursA time of unusual events will keep people in constant turmoil because now the time of the most difficult battle is dawning and the harbingers of the end times are making themselves felt. As it has been proclaimed before, so it will be fulfilled. The chaos will become ever greater, the earthly hardship will increase, people will lose all hope, a tribulation will set in and the spiritual low will sink ever further because people will become ever more unloving and harm themselves in every way. Selfish love will prevail and only one's own advantage will be considered in every action, and the hardship will become ever greater as a result. And events will come thick and fast, things will happen that no one thought possible before.... satan will rage amongst humanity and try to corrupt it, and people will offer their hand to the greatest abominations, they will stop at nothing out of self-interest and animalistic desires, they will take revenge in a way which is inhuman and they will have no inhibitions whatsoever. And this is the time when great demands are made on people's sense of justice, when they have to decide for right or wrong, when they should draw sharp boundaries, when the divine commandments are transgressed...., when they should therefore not tolerate what violates these commandments, i.e. they must not approve of it by remaining silent or even consenting to it. It is the time when divine intervention is unavoidable in order to put an end to blatant unkindness, for this degenerates into the worst cruelty. What has never happened on earth before will now take place and the events will follow each other in quick succession because there is not much time left until the end. But this is terrible.... And that is why God first still shakes people's hearts and tries to make them think, and thus He allows them to participate in the fate of the whole of humanity. He will not prevent people from tearing each other apart, and the world will experience things that are unimaginable in their magnitude and cruelty. For it is the time of the end and this time of horror can only be surpassed by the last judgment which, however, will not come upon the earth on the part of human beings but is merely an act of divine justice in order to put an end to the nameless injustices....
amen
Traducteurs