Il doit être offertes des Paroles de foi et d'amour par ceux qui sont eux-mêmes dans la connaissance, s'ils veulent pouvoir devenir efficaces pour le prochain, autrement elles sont sans Force et retentissent outre les oreilles. Et donc l'Évangile peut être offert seulement par ceux-ci, parce qu'uniquement ceux-ci sont en mesure de prêter de la Force aux Paroles, parce qu'eux-mêmes sont devenus recevant de Force au travers de la connaissance transmise. Et cela est le signe de reconnaissance d'un vrai représentant du Christ sur la Terre, car il peut décrire clairement toutes les liaisons dès que les hommes désirent une explication, il peut motiver tout et ses motivations rayonnent de Sagesse, tandis que les faux représentants du Christ qui ne sont pas dans la Vérité, se conforment seulement à un savoir littéraire qui occulte presque toujours toute liaison. Mais dès qu'ils sont compénétrés de la Vérité de ce qu’ils prédisent, les mots de foi et d'amour tomberont sur un sol fertile, lorsque l'amour pour le prochain conduira l'homme à annoncer la Doctrine de l'amour du Christ. Il ne s'agit pas d'extériorité mais plutôt d'éducation des hommes dans l'amour, parce que seulement à travers des actions d'amour l'homme arrive à la foi, à la Vérité et donc aussi à la connaissance, s’il n'oppose pas à cette dernière à travers une attitude rigide un faux enseignement malgré la poussée intérieure à le refuser. Aux hommes il doit être prêché l'Évangile, à eux il doit être apporté la pure Doctrine d'amour du Christ, mais ce qui leur est offert actuellement n'est plus la Doctrine simple, claire et compréhensible que Jésus Christ Lui-Même a donnée sur la Terre aux hommes, mais tout porte la marque de pensées terrestres. Le Divin est compénétré de l'œuvre humaine ajoutée, le spirituel a été lié à des buts terrestres et ainsi il a été fondé une église qui a seulement peu à voir avec celle fondée par Jésus Christ. Et la lutte sera toujours tournée vers l'œuvre d'homme ajoutée, tandis que par contre la Doctrine de l'amour du Christ est l'Héritage du Christ pour chaque concession, elle sera toujours et éternellement reconnue et donc aussi promue. Celui qui voit l'Église de Christ dans une organisation, n'est pas encore dans la juste connaissance, mais il peut être de toute façon un authentique représentant de Sa Doctrine d'amour et agir pour la Bénédiction de l'humanité, seulement lui-même ne peut pas mûrir dans le savoir et donc il ne peut pas transmettre au prochain le juste savoir. Il ne peut pas donner la réponse à beaucoup de questions que se posera l'homme qui lutte sérieusement pour Dieu et pour la Vérité, lorsque sera commencé le difficile temps de la lutte de la foi qui exige des hommes une claire disposition qu’ils peuvent conquérir seulement à travers un savoir qui correspond à la Vérité. L'homme savant qui peut offrir au prochain un éclaircissement compréhensible selon la Vérité, aura incomparablement plus de succès, il trouvera d'abord la foi, une foi qui est convaincue et qui survivra aux graves confusions de la lutte de la foi. Parce que seulement une ferme conviction donne à l'homme la Force de tenir bon jusqu'à la fin. Et la conviction peut être conquise seulement à travers la pure Vérité, mais jamais au travers d’enseignements compénétrés d'erreurs, même lorsqu’ils sont offerts par des hommes croyants, c'est-à-dire qui tendent vers Dieu, donc qui ont leur volonté tournée vers Dieu. L'erreur aura toujours un effet destructif, tandis que la Vérité aura un effet de conjonction, en complétant et donc en augmentant le savoir. Et un plus grand savoir donne à l'homme la liberté spirituelle, il lui donne la Force dans ses rapports avec le monde et il lui assure la remontée vers le Haut, il lui assure un état de maturité qui ne peut jamais être atteint par ceux qui ne sont pas dans la Vérité, c'est-à-dire dans la juste connaissance. À eux il manque la Force et leur lutte est beaucoup plus difficile s’ils doivent s’affirmer, s'ils doivent s'employer avec leur foi devant le monde.
Amen
TraducteursLas palabras de fe y de amor deben ser presentadas por aquellos que estén en la cognición ellos mismos, si deben tener un efecto en sus semejantes, de lo contrario no tendrían fuerza y se desvanecerían en sus oídos. Y por eso el Evangelio sólo puede ser presentado por ellos, porque sólo ellos son capaces de dar fuerza a las palabras, porque ellos mismos se han convertido en destinarios de la fuerza a través de la cognición que se les ha impartido. Y esa es la característica de un verdadero representante de Cristo en la Tierra: que puede explicar claramente todas las correlaciones cuando los humanos exigen explicaciones, que puede justificar todo y sus razones irradian sabiduría, mientras que los falsos representantes de Cristo, que ellos mismos no están en el conocimiento y sólo se apegan al conocimiento de los libros, que en la mayoría de los casos carece de correlaciones.
Sin embargo, tan pronto como ellos mismos estén penetrados por la verdad de lo que predican, las palabras de fe y de amor caerán también en terreno fértil, si el amor al prójimo determina a proclamar la enseñanza de amor de Cristo. No se trata tanto de las apariencias sino de educar al amor, porque sólo a través de la obra del amor se puede llegar a la fe, a la verdad y, por tanto, a la cognición, siempre que no se opone a este último aferrándose obstinadamente a una doctrina falsa a pesar de la presión interna de rechazarla. Se debe proclamar el Evangelio a los humanos, se debe acercar a ellos la Enseñanza pura del amor de Cristo.... pero lo que se les ofrece en este momento innegablemente ya no es la Enseñanza simple, clara y comprensible que el Mismo Jesucristo les dio a los humanos en la Tierra, sino que todo lleva el sello del pensamiento terrenal.
Lo Divino se ha entremezclado con elementos humanos, lo espiritual se ha vinculado con objetivos terrenales, y así se ha formado una iglesia que tiene poco derecho a ser fundada por Jesucristo. Y la lucha siempre será contra el trabajo humano adicional, mientras que la Enseñanza de Cristo sobre el amor de cada denominación es el legado de Cristo, que siempre y para siempre será reconocido y, por lo tanto, también promovido. Cualquiera que vea todavía una organización en la Iglesia de Cristo aún no tiene la cognición correcta, pero aún puede ser un verdadero representante de Su Enseñanza de amor y obrar para la bendición de la humanidad, sólo que él mismo no puede madurar en el conocimiento y por lo tanto tampoco puede transmitir el conocimiento correcto a los semejantes.
No puede responder a las muchas preguntas que se plantean los humanos que luchan seriamente por Dios y por la verdad, una vez que ha comenzado el difícil momento de la lucha de la fe, que exige del humano una actitud clara, que sólo puede ganar mediante un conocimiento que corresponda a la verdad. El humano conocedor que pueda proporcionar a sus semejantes informaciones veraces de una manera comprensible tendrá mucho más éxito y tendrá más probabilidades de encontrar fe, una fe que esté convencida y que sobreviva a la severa agitación de la lucha de la fe; Porque sólo una convicción firme da a la persona la fuerza para perseverar hasta el final. Y la convicción sólo puede alcanzarse a través de la verdad pura, pero nunca a través de enseñanzas plagadas de error, incluso si son presentadas por personas creyentes, es decir, por personas que tienden hacia Dios, es decir, que tienen una voluntad dirigida hacia Dios.
El error siempre tendrá un efecto destructivo, mientras que la verdad tiene un efecto unificador, complementario y así incrementará el conocimiento. Y el conocimiento creciente da al hombre libertad espiritual, le da fuerza frente al mundo, y le asegura su ascenso a las alturas, le asegura un estado de madurez que nunca podrá ser alcanzado por aquellos que no están en la verdad, es decir, en la cognición correcta, carecen de fuerza y su lucha es mucho más difícil si tienen que demostrar su valía y defender su fe ante el mundo....
amén
Traducteurs