Regarde, la Force de l'Esprit remplit ton cœur, tu ne dois jamais te préoccuper pour ce qui sert à la promotion de ton âme. Parce que l'homme reçoit sa Nourriture du ciel continuellement, tant qu’il la désire. Dans ce désir tu peux reconnaître comment les Forces spirituelles t'accompagnent et protègent ta vie, comment elles entendent toujours seulement guider ton âme totalement dans sa sphère, et lorsque cela est atteint une fois, tu ne désires plus revenir sur la Terre. Tout le terrestre passera comme dans un rêve, et tu entendras seulement la voix du Seigneur qui veut réveiller ton esprit. Ce qui t'est offert, est encore plus précieux vu que l'influence d'aucun homme s'étend sur ce travail, car il relève de la liaison directe avec le monde spirituel, et tu ne dois jamais te laisser enjôler ou rendre indécise par des allégations contraires de ton prochain. Réfléchis; comment une personne pourrait-elle expérimenter une Grâce aussi évidente du Seigneur sans entrer en liaison avec ce monde spirituel? Les hommes qui s'occuperont seulement exclusivement avec des questions terrestres ne pourront jamais donner un regard dans une région qui ne les intéresse pas, parce qu'ils ferment tous leurs sens. L'homme qui s'ouvre lui-même verra la Force couler en lui, il l'accueillera, et un tel fils de bonne volonté sera touché par le Souffle de Dieu. Ce Souffle est la Force, la Grâce et l'Esprit divin Lui-même. Si vous êtes disposés à vouloir le recevoir, alors il vous sera donné sans limite. Et il vous octroiera une Paix que seulement le Sauveur Lui-même peut vous transmettre. Et là où vous avez expérimenté la Paix céleste, difficilement vous reviendrez à la vie terrestre et désirerez ardemment seulement l'instant où l'âme quittera son enveloppe extérieure. Maintenant occupez-vous de restez dans la Paix, ne desserrez pas la liaison avec le Sauveur divin, cherchez seulement à vous approcher toujours plus de Lui, et le Seigneur vous assistera continuellement. Qui l'aime, sera aimé en retour avec toute la Force, et cela signifie qu’à celui qui possède l'Amour du Père céleste il ne lui est plus possible de faire partie des hommes de la Terre. Pour cela le Seigneur vous a mis dans le cœur un sentiment qui, déjà durant l'existence terrestre, fait jaillir en vous les délices du bonheur si sur la Terre vous aimez et êtes aimé en retour, alors vous supportez facilement le poids de la vie déjà sur la Terre. Combien plus facilement supportable vous semblera ce poids lorsqu’il vous est offert par l'Amour divin! Et cet Amour se manifestera perceptiblement lorsque vous passerez heureux à travers les coups de la vie et si vous désirez toujours seulement arriver en haut. Cela est seulement un avant-goût de la grande Béatitude qui vous attend dans l'Éternité. Votre nostalgie pour le Sauveur sera indescriptible et l'accomplissement de cette nostalgie vous rendra indiciblement heureux. Qui cherche à éclaircir en lui déjà le concept de «bonheur», doit se donner la réponse que ce concept est explicable seulement d’une manière extra-terrestre ou extra-sensorielle, et qu’aucun homme ne peut atteindre cet état de satisfaction à discrétion, mais que cette condition de bonheur suppose toujours la satisfaction d’un désir. Et ainsi les Forces spirituelles de l'au-delà apportent au fils terrestre continuellement de tels enseignements au travers desquels est réveillé en lui le désir d'avoir une part de l'Amour divin. L'Amour du Sauveur deviendra toujours plus puissant et vite il saisira le fils terrestre avec toute sa Puissance. Plus intimement celui-ci recherche la rencontre avec le Seigneur, plus affectueusement il sera accueilli, et le Rayonnement de l'Amour divin le rendra heureux et lui procurera une Paix si béatifiante, que dans tout le Cosmos on ne trouve rien de plus délicieux que d'être toujours seulement trouvé digne de l'Amour du Seigneur.
Ainsi laisse pénétrer en toi nos enseignements et écoute! Dans le temps de la maturité vous tous devrez vous activer pour rapporter la récolte, et ainsi il vous sera demandé un travail continu, que vous accomplirez comme les ouvriers dans la Vigne du Seigneur car vous avez offert avec disponibilité votre service au Seigneur. Ainsi chacun a accepté sa mission du Seigneur, et en tant que domestiques obéissants vous exécuterez ce qu'Il exige de vous. Dans ces temps une disponibilité opérationnelle sera nécessaire, parce que seulement l'amour réciproque peut apporter le salut, le Seigneur bénira chaque œuvre d'amour et cherchera à attirer à Lui les âmes. Mais vous aurez à lutter, à vous exercer à la patience et à l'amour, parce que seulement par le bon exemple vous obtiendrez des résultats. L’Appel vous invitera à vous employer au Nom du Seigneur.
Interruption
Traducteurs보라, 영의 능력이 너의 심장을 채운다. 너는 너의 혼에 유익을 주는 것에 관해 결코 염려해서는 안된다. 왜냐하면 사람이 하늘의 양식을 원하면 하늘의 양식을 받기 때문이다. 너는 하늘의 양식에 대한 열망을 통해 어떻게 영의 세력들이 너를 보호하면서 삶의 과정을 동반하는 지를 알 수 있고, 그들이 항상 너의 혼을 그들의 영역으로 전적으로 완전하게 인도하는 일에만 관심을 갖는 지 알 수 있다. 한번 여기에 도달하면, 너는 결코 이 땅로 돌아가길 원하지 않게 된다.
세상의 모든 것이 꿈처럼 너희를 지나칠 것이고, 너는 깨어 있는 영으로 오직 주님의 음성만을 들을 것이다. 너에게 제공되는 것은 인간의 영향이 미치지는 않은 영의 세계와 직접적인 연결이 되어 온 것으로 더욱 가치가 있는 것이다. 그러므로 이웃 사람의 반박으로 네가 오류에 빠지거나 우유부단하게 되어서는 안된다. 보라, 사람이 언제 저 세상과 연결이 되어 주님의 명백한 은혜를 경험했느냐!
사람들은 오직 세상적인 질문들만 다루게 될 것이며, 그러므로 그들이 모든 감각을 닫기 때문에 그들에게 관심이 없는 영역을 절대로 관찰해볼 수 없다. 자신에게 흘러 들어 가기 원하는 힘에 자신을 여는 사람이 받을 것이고, 하나님의 생기가 그런 자원하는 자녀에게 역사할 것이다. 이런 생기가 힘이고, 은혜이고, 하나님의 영이다. 너희를 이를 받기 원함을 나타내면, 너희에게 제한이 없게 주어질 것이고, 오직 구세주 만이 너희에게 줄 수 있는 평안이 너희를 사로잡을 것이다.
하늘의 평안이 너희에게 손짓하는 곳에서 너희는 이 땅의 생활로 돌아가기를 원하지 않게 될 것이고, 단지 혼이 자신의 겉형체를 벗는 날을 갈망할 것이다. 이제 너희가 평안을 유지하는 일에 주의를 기울이라. 너희는 하나님의 구세주와의 연결을 느슨하게 않도록 주의를 기울이라. 너희는 항상 주님에게 더 가까이 다가가려고 노력하라. 주님은 계속하여 너희 곁에 서실 것이다. 주님을 사랑하는 사람은 모든 힘으로 다시 사랑을 받을 것이다. 하늘의 아버지의 사랑을 소유한다는 것이 무엇을 의미하는 지 이 땅의 사람들에게 이해시킬 수 없다.
때문에 주님은 이미 너희 안에 행복의 기쁨을 일으키는 느낌을 주었다. 너희가 이 땅에서 사랑하고 다시 사랑을 받는다면, 너희는 이 땅의 짐을 이미 훨씬 쉽게 짊어질 것이다. 하나님의 사랑이 너희에게 주어진다면, 이 짐은 너희에게 얼마나 쉽게 감당할 수 있게 보이겠느냐? 너희가 행복하게 인생을 살고, 항상 단지 위를 갈망할 때, 이 사랑이 아주 잘 느낄 수 있게 나타날 것이다. 이는 단지 영원 가운데 너희를 기다리고 있는 큰 행복의 맛보기 일뿐이다. 너희의 구세주를 향한 갈망은 형언할 수 없게 될 것이고, 이런 갈망의 성취가 말할 수 없게 행복하게 할 것이다. 자신 안에서 이런 "행복"의 개념을 명확히 하길 원하는 사람에게 이 개념은 초자연적으로 또는 초감각적으로 만 설명할 수 있다고 대답해야만 한다. 어느 누구도 자신의 마음대로 이 만족스러운 상태를 만들 수 없고, 이런 행복한 상태는 항상 이런 행복을 향한 그의 간절한 소원의 성취를 전제로 한다.
그러므로 저 세상의 영의 세력들은 하나님의 사랑을 받으려는 소원을 깨어나게 하는 가르침을 계속해서 이 땅의 자녀들에게 전한다. 구세주를 향한 사랑이 점점 더 강력해지고, 곧 모든 권세로 이 땅의 자녀들을 사로잡는다. 자녀가 주님을 향해 더 긴밀하게 다가갈수록 더 충만한 사랑으로 영접을 받을 것이고, 하나님의 사랑의 발산이 행복하게 해주고, 아주 행복한 평안을 주어, 온 우주에서 항상 단지 주님의 사랑에 합당하게 되는 일보다 더 행복한 일이 없게 된다.
그러므로 우리의 가르침이 네 안으로 들어가게 하고, 귀를 기울이라! 너희 모두는 성장하는 시기에 열매를 얻기 위해 일해야만 한다. 따라서 주님의 포도원에서 일꾼으로 일하기 원하고, 자원하여 주님께 너희의 섬김을 제공한 너희는 쉬지 않고 일하라는 요구를 받을 것이다. 이처럼 모든 사람이 주님의 사명을 받는다. 주님은 자신의 뜻에 따라 너희를 인도할 것이다. 너희는 주님이 너희에게 요구하는 것을 순종하는 종으로써 수행할 것이다. 이 시대가 더 많이 일을 하도록 요구한다. 왜냐하면 서로를 향한 사랑 만이 구원에 도달할 수 있게 해주기 때문이다. 주님은 모든 사랑의 일을 축복하고, 혼을 자신에게 이끌기를 원한다. 하지만 너희는 여전히 고군분투하고 인내와 사랑을 실천해야만 한다. 왜냐하면 너희가 좋은 모범을 보일 때 성공할 수 있기 때문이다. 너희는 주님의 이름을 위해 나서라는 부름을 받을 것이다.
(중단)
Traducteurs