Aunque os hayáis apartado de Mí, aún Me pertenecéis a Mí, pues fue Mi poder que os dio la existencia.... Y también tenéis dentro de vosotros la chispa divina del espíritu, que es parte Mía, inextricablemente unida y permaneciendo con el Espíritu Padre desde la Eternidad.... Por lo tanto, sois Míos.... pero vosotros mismos, vuestro libre albedrío, ha creado una distancia entre nosotros; vosotros os habéis apartado conscientemente de Mí, habéis aflojado en vínculo Conmigo, os habéis distanciado profundamente de Mí.... solo en términos de voluntad, pues sois y seguís siendo Míos de todos modos, delo contrario no podríais existir si Yo rompiera por completo el vínculo entre nosotros y así Me separara de vosotros.
Entonces Mi fuerza amorosa que asegura vuestra existencia, ya no podría estar en vosotros; os desmoronaríais en la nada si Yo retirara por completo Mi fuerza de vosotros. Pero esto no puede ni podrá suceder jamás, porque Mi fuerza es amor, la cual os dio la existencia, y porque el amor jamás destruye lo que de ello emana. Sois Mis criaturas.... creadas, en efecto, por la voluntad de aquel que ahora es Mi adversario y lo seguirá siendo por toda la eternidad....
Pero cuando fuisteis creados, Mi fuerza de amor fluyó hacia adentro de Mi primero espíritu creado, capacitándolo para crear; Y así fuisteis productos de Mi fuerza de amor, que este espíritu utilizó a través de su voluntad para crear seres que jamás pudieran perecer. Sin embargo, por su actitud y por vuestro libre albedrío, os pusisteis en un estado que excluía Mi presencia, y por consiguiente, Yo ya no pude bendeciros como al principio. Pues Mi irradiación de amor significaba una dicha ilimitada para el ser, la que renunció o rechazó voluntariamente al apartarse de Mí.
Sin embargo, seguirá siendo Mi ser por toda la eternidad, y sin un día volverá a cambiar su estado; regresará de la imperfección en la que se ha sumido a un estado de perfección y entonces se acercará de nuevo a Mí intencionalmente, y entonces podrá ser bendecido nuevamente como lo fue una vez. Por lo tanto, Yo no renuncio a Mi derecho sobre las criaturas, porque surgieron de Mi amor. dado que su libre albedrío se inclinó al principio hacia Mi actual adversario, él también tenía derecho sobre estas criaturas, quienes nuestro amor mutuo engendró.
Y Yo no discuto este derecho, pero tampoco cesaré jamás de influir en Mis criaturas de tal manera, que se ponen voluntariamente en el camino de regreso hacia Mí, sin embargo, sin forzarlas a ellas. Y Mi adversario hace lo mismo, que usa todos los medios para ganarse finalmente las criaturas para sí mismo, pero igualmente incapaz de usar la coerción. Y ahora se decidirá quién es más fuerte y qué es más fuerte: el amor o el odio.... El amor triunfará, porque Mi amor nunca cesa.... persigue la esencia hasta la profundidad más profunda, no deja caer nada, nunca se separa de los seres que ha creado, y un día también logrará que el ser se abre otra vez al amor que una vez rechazó.... que se deje irradiar otra vez más de Mí y lentamente se transforme ella misma de nuevo a su ser primordial, que era el amor....
Es parte Mío, y jamás lo abandonaré. Lo seguiré con Mi amor. Haré todo lo posible por ganarme también su amor, y el amor es tan poderoso que todo es posible para ello, que vence al enemigo más fuerte, que rompe la resistencia más fuerte, que un día el ser se entregará de nuevo a Mí y entonces jamás podrá hundirse, que disfrutará de una dicha ilimitada en el corazón del Padre, Quien jamás permitirá que Su hijo perezca....
amén
TraductorPodes ter-te afastado de Mim mas ainda me pertences, pois foi a Minha força que te fez surgir.... E vós tendes também a centelha espiritual divina dentro de vós, que é a Minha parte, que é e permanece indissoluvelmente ligada ao Pai-Espírito desde a eternidade.... Então você é Mine.... mas vós mesmos, vosso livre arbítrio, criastes uma distância entre nós; desviastes-vos conscientemente de Mim, afrouxastes o vínculo comigo, distanciastes-vos abismais de Mim.... É certo que só de boa vontade, pois você é e continua a ser Meu, senão não poderia existir se eu quisesse romper completamente a ligação entre nós e assim separar-Me de você. Então a Minha força de amor não poderia mais estar em você, que assegura a sua existência, você se desintegraria em nada se eu quisesse retirar completamente a Minha força de você. Mas isto não pode e não acontecerá eternamente, porque a Minha força é o amor que vos deixa surgir, e porque o amor nunca destruirá o que dele emergiu. You are My creatures.... criado pela vontade daquele que é agora Meu adversário e assim permanecerá por toda a eternidade.... Mas quando vocês foram criados, a Minha força de amor fluiu para o Meu espírito criado pela primeira vez e permitiu que ele criasse em primeiro lugar, e assim vocês foram produtos da Minha força de amor que foi utilizada por ela através da sua vontade de criar seres que nunca mais poderiam passar. Mas através da sua estimulação e do vosso livre arbítrio, colocastes-vos num estado que excluía a Minha proximidade, e assim também já não fui capaz de vos fazer felizes, como foi o caso no início. Pois o Meu brilho de amor significou felicidade ilimitada para o ser que, no entanto, renunciou voluntariamente ou rejeitou quando voluntariamente se distanciou de Mim. No entanto, ele permanecerá Meu Ser por toda a eternidade, e certamente mudará de estado novamente um dia, emergirá da imperfeição em que se colocou no estado de perfeição novamente e então também se aproximará de Mim novamente por sua livre vontade, e então também será capaz de ser feliz novamente como era antes.... Mas por esta razão também não renuncio ao Meu direito às Minhas criações vivas, porque elas surgiram do Meu amor. Mas como o seu livre arbítrio se voltou uma vez mais para o meu adversário atual, ele também tinha direito a essas criaturas, o que deu origem ao nosso amor mútuo. E não lhe negarei esse direito, mas também nunca deixarei de influenciar as Minhas criações de tal forma que elas tomem voluntariamente o caminho do regresso a Mim sem, no entanto, as forçar. E o meu adversário faz o mesmo, que usa tudo para finalmente conquistar as criaturas para si mesmo, mas também não pode usar qualquer coação. E agora vai ser decidido quem é mais forte e o que é mais forte: amor ou ódio.... O amor vai ganhar a vitória, pois o Meu amor nunca acaba.... persegue a vontade nas profundezas mais profundas, não deixa cair nada, não se separa eternamente dos seres que criou, e um dia alcançará também que o ser se abrirá novamente ao amor que uma vez rejeitou.... que se deixará iluminar por Mim novamente e lentamente se transformará de volta ao seu ser original, que foi o amor.... Pertence a Mim e também não será eternamente deixado por Mim, segui-lo-ei com o Meu amor, farei tudo para ganhar também o seu amor, e o amor é de tal força que tudo é possível para ele, que derrota o inimigo mais forte, que rompe a resistência mais forte, que o ser se entregará uma vez mais a Mim e então eternamente não poderá mais afundar, que gozará de felicidade ilimitada no coração do Pai, Que nunca deixa o Seu filho perecer...._>Amém
Traductor