El Sol del Espíritu emite sus rayos, y todos debéis entrar en su círculo de radiación para ser irradiados para la salvación de vuestras almas. El Sol del Espíritu es la luz del amor que emana de Mí y busca tocar todas Mis creaciones, para llenarlas con la fuerza que asegura la vida de todo lo que he creado. Porque toda la creación es mantenida a través de Mi fuerza de amor, y así es constantemente irradiada por el Sol del Espíritu. Ya sea que se trata del ser esencial aún atado en la forma o el alma del ser humano.... todo solo puede llegar a la vida, y así ser activo, a través de Mi irradiación, pues de Mí recibe la fuerza a través de la irradiación que necesita para la actividad, y que por lo tanto también da testimonio de la vida.
Sin embargo, existe una diferencia en la intensidad de la irradiación, que, en la etapa como un ser humano, puede ser de tanta abundancia que puede otorgar la vida eterna al ser humano, si así lo desea. Pues de su voluntad también depende únicamente la intensidad de la irradiación que le llega, y por lo tanto también la medida de fuerza que puede llenar al ser humano. Durante la vida terrenal no solo recibe la fuerza vital necesaria para la existencia, sino cuanto más se adentra en la zona de radiación del Sol espiritual, tanto más se llena de la fuerza espiritual que su alma recibe y procesa, y esta entonces solo trabajará para su vida eterna....
La fuerza espiritual propicia la perfección del alma en el ser humano, para que ésta entonces pueda ser activa en el reino espiritual y es bendecida. La actividad siempre demuestra vida.... La actividad siempre requiere fuerza.... y la fuerza es irradiada constantemente por Mi amor, alcanzando to lo esencial, según su grado de madurez o desarrollo. Lo esencial que está todavía atado en la forma es constantemente irradiado de Mi fuerza; de otro modo, no podría existir como obra de la creación.... Y así toda la obra de la creación es activa, aunque no sea visible al ojo humano, pero cambia en su forma externa, que es lo que toda actividad conlleva. Y todas estas creaciones contribuyen a la preservación mutua.... esta transmisión de fuerza, por lo tanto, es la fuerza necesaria para la existencia de las obras de la creación.
Y así esta fuerza vital pasa al ser humano, pero la cual debe aprovechar el ser humano al entrar en el libre albedrío en Mi corriente de fuerza de amor.... entrando en el campo radiante del Sol espiritual.... siendo espiritualmente activo además de las actividades terrenales, es decir, obrando en amor.... realizando así obras terrenales, que, cuando se hacen con amor tienen un efecto espiritual. Entonces será iluminado por el Sol del Espíritu, entonces recibirá fuerza espiritual, entonces Mi divino Sol de amor podrá irradiar sobre él y le tocará su corazón.... el alma absorberá los rayos y será impulsada a una actividad extraordinaria.... practicará el amor sin cesar, y así, a través del amor, volverá a la vida, la cual jamás podrá perder....
Y entonces ella está activa constantemente; ha emergido del estado de la muerte que le correspondía porque se apartó voluntariamente de Mi circuito de corriente de amor.... y debe volver a la vida, pues solo entonces podrá ser bendecida de nuevo, como lo fue al principio. Entonces volverá a ser irradiada a través de Mi corriente de fuerza de amor, entonces podrá volver a crear y obrar según Mi voluntad; entonces ella ha llegado a ser perfecta; entonces ha vuelto a ser Mi imagen.... un ser divino que obra en y Conmigo y es bendecido....
amén
TraductorDie Sonne des Geistes sendet ihre Strahlen aus, und ihr alle sollet euch in ihren Strahlenkreis begeben, um durchleuchtet zu werden zu eurer Seele Heil. Die Sonne des Geistes ist das Liebelicht, das von Mir ausgeht und alle Meine Schöpfungswerke treffen will, um sie mit Kraft zu erfüllen, die ein Leben alles dessen gewährleistet, das von Mir erschaffen wurde. Denn die gesamte Schöpfung wird von Meiner Liebekraft erhalten, also ständig angestrahlt von der Sonne des Geistes. Ob es nun das noch in der Form gebundene Wesenhafte ist, ob es die Seele des Menschen ist.... alles kann nur durch Meine Anstrahlung zum Leben kommen, also tätig sein, denn es empfängt von Mir durch die Anstrahlung Kraft, die es benötigt zur Tätigkeit und die darum auch das Leben bezeugt. Doch es ist ein Unterschied in der Stärke der Anstrahlung, die im Stadium als Mensch von solcher Fülle sein kann, daß sie dem Menschen ein ewiges Leben eintragen kann, wenn dieser dazu willig ist. Denn von seinem Willen allein hängt auch die Stärke der Anstrahlung ab, die ihn trifft, und darum auch das Maß von Kraft, die den Menschen erfüllen kann. Denn während des Erdenlebens empfängt er nicht nur die zum Bestehen nötige Lebenskraft, sondern je mehr er in den Strahlenbereich der geistigen Sonne eintritt, desto mehr wird er auch erfüllt von geistiger Kraft, die seine Seele empfängt und verarbeitet, und diese arbeitet dann nur für ihr ewiges Leben.... Die geistige Kraft trägt dem Menschen die Vervollkommnung der Seele ein, auf daß diese dann im geistigen Reich tätig sein kann und selig ist. Tätigkeit beweist immer Leben.... Tätigkeit erfordert immer Kraft.... und Kraft wird von Meiner Liebe ständig ausgestrahlt, alles Wesenhafte berührend, je nach seinem Reife- oder Entwicklungsgrad. Das in der Form noch gebundene Wesenhafte wird ständig angestrahlt von Meiner Kraft, ansonsten es nicht als Schöpfungswerk bestehen könnte.... Und also ist auch jedes Schöpfungswerk tätig, selbst wenn es dem menschlichen Auge nicht ersichtlich ist, aber es verändert sich in seiner Außenform, was jede Tätigkeit zuwege bringt. Und alle diese Schöpfungen tragen zur gegenseitigen Erhaltung bei.... diese Kraftzufuhr also ist die zum Bestehen der Schöpfungswerke nötige Kraft. Und so auch geht dem Menschen diese Lebenskraft zu, die der Mensch aber nützen soll, indem er im freien Willen eintritt in Meinen Liebekraftstrom.... indem er eintritt in den Strahlenbereich der geistigen Sonne.... indem er außer seiner irdischen Tätigkeit auch geistig tätig ist, d.h. in Liebe wirket.... also wohl irdische Werke verrichtet, die sich aber geistig auswirken, wenn sie in Liebe getan werden. Dann wird er von der Sonne des Geistes erleuchtet, dann bezieht er geistige Kraft, dann kann ihn Meine göttliche Liebesonne anstrahlen, und sie wird sein Herz berühren.... es wird die Seele die Strahlen aufnehmen und zu ungewöhnlicher Tätigkeit angetrieben.... sie wird unentwegt die Liebe üben, und sie wird also durch die Liebe zum Leben kommen, das sie nie mehr verlieren kann.... Und dann ist sie ständig tätig, sie ist aus dem Zustand des Todes herausgetreten, der ihr Los war, weil sie sich freiwillig aus Meinem Liebestromkreis entfernt hatte.... Und sie muß wieder zum Leben kommen, denn dann erst kann sie wieder selig sein, wie sie es war im Anbeginn. Dann wird sie wieder, wie einst, durchstrahlt von Meinem Liebekraftstrom, dann wird sie wieder schaffen und wirken in Meinem Willen, dann ist sie vollkommen geworden, dann ist sie wieder Mein Ebenbild.... ein göttliches Wesen, das in und mit Mir wirket und selig ist....
Amen
Traductor