• Volver

La cercanía de Dios significa paz y amor....

Mientras vosotros, los seres humanos, todavía os encontráis muy alejados de Mí, tampoco tendréis una paz verdadera, y aunque terrenalmente sois bendecidos abundantemente con bienes. Porque entonces os aferráis con ansiedad a vuestras posesiones en lugar de compartirlas con vuestros semejantes.... que es lo que significa amor, y el amor os uniría a Mí. La gran distancia que os separa de Mí no es otra cosa que la falta de amor.... y si tendríais amor, entonces la distancia que os separa de Mí se hubiera disminuida; entonces creeríais en Mí y os esforzaríais por cumplir Mi voluntad.

Por lo tanto, carecéis de amor, y por eso jamás seréis felices en la Tierra, pues un ser humano sin amor vive en constante conflicto con sus semejantes y carece de la paz interior que solo la unión Conmigo puede garantizar. Estar separado de Mí también significa infelicidad.... Vosotros, los humanos mundanos, probablemente podéis adormeceros con alegrías y placeres terrenales y así no experimentáis la separación de Mí como algo doloroso, pero entonces también son solo adormecimientos temporales, pero que carecen de una dicha duradera que se funda únicamente en el amor.

El amor es la unión Conmigo y, por lo tanto, también bienaventuranza. La falta de amor es distanciamiento, y por consiguiente, el ser humano carece de la verdadera bienaventuranza, aunque no quiera admitirlo. Por lo tanto, un ser humano ricamente bendecido en la Tierra no siempre puede ser considerado feliz, a menos que vea sus riquezas terrenales como prestadas y las use de acuerdo con Mi amor divino. Da donde hay necesidad y busca brindar felicidad a quienes sufren carencias materiales. Entonces, por consiguiente, el amor al prójimo también está profundamente arraigado en él, y demuestra su amor por Dios cuando ayuda a su prójimo en la medida de sus posibilidades.

Entonces, su riqueza terrenal también será bendecida, él mismo podrá disfrutarla y tampoco se le negarán los placeres terrenales que Yo Mismo le preparo, porque puede disfrutarlos sin dañar su alma, pues permanece íntimamente conectado Conmigo en toda situación a través de su amor; él ya ha superado la gran distancia y, por lo tanto, también puede llamar suyos los bienes terrenales, porque los usa correctamente, es decir, al servicio del amor al prójimo.

Una y otra vez, a vosotros, los seres humanos, se os predica el amor: si deseáis uniros a Mí, si deseáis superar la gran distancia que os separa de Mí, si deseáis disfrutar en la Tierra de la paz y la dicha que solo podéis encontrar en la unión Conmigo. Y solo el amor establece este vínculo Conmigo, solo el amor os asegura Mi presencia, y solo a través del amor podéis recuperar vuestro estado original, que consistía en una dicha inconmensurable, que os unía tan firmemente a Mí que Yo podía irradiar Mi amor a través de vosotros.... Pero mientras carezcáis de amor, también estaréis lejos de Mí y, por lo tanto, no podréis ser bendecidos....

amén

God's nearness means peace and love....

As long as you humans are still far away from Me you will not be at peace, no matter how abundantly you are blessed with earthly possessions. For then you will anxiously guard your possessions instead of handing them out to your fellow human beings.... which would always mean love and love would then already unite you with Me. The great distance from Me is nothing but unkindness.... and if you had love then the distance from Me would also have decreased, then you would believe in Me and make an effort to fulfil My will. Hence you lack love, and therefore you will never be able to be happy on earth either, because a loveless person is also in constant conflict with his fellow human beings and because he lacks the inner peace which only the bond with Me secures for him. To be distant from Me also means unhappiness.... You worldly people can indeed numb yourselves with earthly joys and pleasures and thus not feel so unhappy about the distance from Me, but then it will also only be a temporary numbing, but it will lack a permanent bliss which is solely based on love. Love is union with Me and therefore also bliss.... Lack of love is distance, and therefore the human being must also lack true beatitude, even if he does not want to admit it to himself. The human being who is richly blessed in earthly terms cannot therefore always be called happy unless he only regards his earthly riches as borrowed and uses them in accordance with My divine love.... He gives where there is need and tries to make people happy who suffer a lack of earthly possessions. Then his love for his neighbour will also be profound and he will prove his love for God when he helps his neighbour according to his strength. Then his earthly wealth will also be blessed, he himself will also be able to enjoy it, he will not be denied earthly pleasures which I Myself prepare for him, because he can enjoy them without harming his soul, for he remains intimately united with Me in every situation of life through his love, he has already overcome the great distance and can therefore also call earthly goods his own because he uses them correctly, i.e. in the service of neighbourly love. Hence again and again love is preached to you humans, if you want to unite with Me, if you want to lift the vast distance from Me, if you want to enjoy peace and bliss on earth already, which you can only find in unity with Me. And only love establishes this bond with Me, only love secures My presence for you, and only through love will you regain your original state which consisted of immeasurable bliss, which united you so firmly with Me that I could radiate My love through you.... Yet as long as you lack love you are also distant from Me and therefore cannot be blissfully happy either...._>Amen