El trabajo para el Reino espiritual debe ser continuado incansablemente, pues toda actividad espiritual lleva consigo su bendición. Y aunque los semejantes no están abiertos al respecto, hay innumerables almas que se benefician de vuestra actividad espiritual, pues en el reino del más allá existe una necesidad inmensa, ya que es esencial brindar ayuda en forma de luz y fuerza a las almas que aún languidecen en las profundidades.... Y esta ayuda segura es Mi Palabra para ellas, la cual pueden escuchar al igual que los seres humanos en la Tierra, siempre que no se muestren del todos reacios al respecto.
La angustia de esas almas es grande, presienten que tienen que tomar una decisión, que les espera un destino aún peor si no se esfuerzan por cambiar su situación.... Pero también tienen momentos de lucidez, y a veces oyen palabras dirigidas a ellas, palabras a las que prestan atención y que pueden llevarlas a buscar la salida de estas palabras.... Y esto siempre sucederá cuando vosotros, Mis siervos en la Tierra, estéis ocupados en el trabajo de la viña, cuando escucháis Mi Palabra y la difundís, cuando vosotros mismos la meditáis en vuestros pensamientos.
Entonces, innumerables almas en el Reino espiritual también escucharán estas Palabras, y para muchas pueden significar un cambio de su actitud y una mejora de su situación, porque Mi palabra es el único medio por el cual esas almas pueden ascender de las profundidades a las alturas. No sabéis cómo se persigue vuestro trabajo espiritual en el reino del más allá; no sabéis que estáis constantemente rodeados de innumerables almas que esperan ver destellos de luz cuando estáis espiritualmente activos. Para ellas, vuestro trabajo espiritual es como proporcionarles un alimento, porque tienen hambre y anhelan comida y bebida.
Por lo tanto, no os desaniméis si vuestro trabajo en la viña del Señor parece sin resultado. Siempre da un resultado, pues ninguna Palabra que proviene de Mí queda sin ser escuchada en la eternidad. Dado que los últimos días se centran en la Redención de innumerables almas de las profundidades, recordad también de estas almas, pues muchas están aún cerca de la Tierra y observan vuestro trabajo. Y brindarles ayuda es verdaderamente un trabajo de la viña que es bendecido por Mí. Lo que a menudo no es apreciado por los seres humanos, esas almas lo reciben con gratitud una vez que han sentido la fuerza de Mi Palabra....
Y a ellas debéis llevarles Mi Palabra tan a menudo como sea posible, y debéis saber que ninguna obra espiritual vuestra es en vano, y que estas almas son oyentes atentos, que siempre sienten un flujo de fuerza y, por lo tanto, ya están ganadas para Mi Reino.... que ahora se esfuerzan por sí mismas para alcanzar las alturas por su propia voluntad una vez que hayan experimentado esta ayuda, que Mi Palabra siempre significa para ellas. Y estas almas jamás se apartarán jamás de vosotros; también os traerán otras almas; recibirán Mi Palabra tan pronto como os abráis a Mi mensaje, y ellas mismas también experimentarán bendiciones de cada actividad espiritual que realicéis para Mí y Mi Reino.
Ni una sola Palabra, dicha o escrita, es en vano, cada Palabra es escuchada y recibida con gratitud por las almas del reino del más allá, pues todas ellas anhelan la luz, y vosotros encendéis esta luz para ellas cuando trabajáis para Mí y para Mi Reino, en cualquier forma que sea. Mi Palabra siempre resonará entre ellas, y siempre extraerán la fuerza de Mi Palabra para que ellas también puedan ser activas y brindar ayuda a las almas que se encuentran en la misma necesidad que antes de que Mi Palabra resonará en ellas. Porque en esto consiste la fuerza de Mi Palabra, que inspira a la actividad espiritual, para que siempre se ganen nuevas almas para Mí y para Mi Reino....
amén
Traductor영의 나라를 위한 일은 끈기 있게 실행돼야만 한다. 왜냐면 모든 영적인 일은 이 일로 인한 축복을 가져오기 때문이다. 비록 사람들이 영적인 일에 열려 있지 않을지라도 그러나 셀 수 없이 많은 혼들이 너희의 영적인 일을 통해 유익을 얻는다. 왜냐면 저세상 나라의 위험이 아주 크기 때문이다.
왜냐면 이 일은 아직 깊은 곳에서 고통을 당하는 혼들에게 빛과 능력의 형태로 도움을 주는 일이기 때문이다. 그들에게 이런 확실한 도움을 의미하는 것이 내 말씀이다. 만약에 혼들이 거부하는 자세를 취하지 않으면, 혼들은 이 땅의 사람들과 마찬가지로 내 말을 영접할 수 있다. 이런 혼들의 위험은 크다.
혼들은 자신이 결정을 앞두고 있다는 것을 그들이 자신들의 상태가 변화되게 추구하지 않으면, 더욱 나쁜 상태가 그들을 기다리고 있다는 것을 느낀다. 그러나 혼들이 빛을 받는 순간이 있다. 그들은 그들에게 향한 말씀을 한동안 받는다. 혼들은 말씀에 주의를 기울이고 이 말씀의 출처를 구할 수 있다.
이런 일은 이 땅에 내 일꾼인 너희가 포도원 일을 할 때 일어나고 너희가 내 말을 듣고 내 말을 전달할 때 일어나고 너희 스스로 내 말을 생각할 때 이런 일이 일어난다. 그러면 영의 나라의 셀 수 없이 많은 혼들이 이 말을 듣는다. 많은 혼들에게 이 말은 그들의 생각의 변화를 의미하고 그들의 형편이 나아짐을 의미한다.
왜냐면 내 말은 혼들이 깊은 곳으로부터 높은 곳으로 도달할 수 있게 해주기 위해 혼들에게 도움을 주는 유일한 수단이기 때문이다. 너희는 너희의 영적인 일을 저세상의 나라에서 얼마나 관찰하며 뒤따르고 있는지 알지 못한다. 너희가 항상 단지 너희의 영적인 일을 하면, 너희가 빛의 불씨가 빛나는 것을 기다리는 셀 수 없이 많은 혼들에 의해 둘러싸임을 알지 못한다.
왜냐면 너희의 영적인 일이 그들에게 양식을 제공하는 것을 의미하기 때문이다. 왜냐면 그들은 굶주려 있고 양식과 음료를 갈망하기 때문이다. 그러므로 너희의 이 땅의 포도원 일이 겉으로 보기에 결과가 없게 보일지라도 너희 자신을 짓누르게 하지 말라. 이 일은 항상 행한 일에 대한 성공을 가져 올 것이다. 왜냐면 나로부터 나오는 어떠한 말도 무한 가운데 들리지 않고 허공에 헛되게 올리지 않을 것이기 때문이다.
그러나 마지막 때에 셀 수 없이 많은 혼들을 깊은 곳으로부터 구속하는 일이 중요하기 때문에 너희 편에서 이런 혼들을 도와야 한다. 왜냐면 많은 혼들이 아직 이 땅 가까이에 거하고 너희가 하는 일을 뒤따르기 때문이다. 이런 혼들에게 도움을 주는 일은 진실로 내 축복을 받는 포도원 일이다. 사람들 편에서 자주 가치를 부여하지 않는 일을 이런 혼들은 만약에 그들이 한번 내 말씀의 능력을 느끼면, 감사하며 영접한다.
너희는 그들에게 가능한대로 자주 내 말을 전해야 한다. 너희는 어떠한 너희의 영적인 일도 헛된 것이 아님을 알아야 하고 이런 혼들이 열심히 귀담아 들음을 알아야 하고 그들이 항상 능력을 제공받는 것으로 느낌을 알아야 하고 이로써 그들을 내 나라를 위해 이미 얻은 것을 알아야 하고 그들이 언제든지 내 말을 의미하는 도움을 한번 받으면, 이제 스스로 높은 곳을 향해 추구함을 알아야 한다.
이 혼들은 절대로 너희를 떠나지 않을 것이다. 그들은 다른 혼들을 너희에게 인도할 것이다. 너희가 내 말에 너희 자신을 열면, 그들은 내 말을 영접할 것이고 그들은 스스로 너희가 나와 내 나라를 위해 행하는 모든 영적인 일을 통해 축복을 체험할 것이다. 어떠한 말도 헛되게 말한 것이나 헛되게 기록한 것이 되지 않을 것이다.
저세상 나라의 혼들이 모든 말을 받고 감사하며 영접할 것이다. 왜냐면 모든 혼들이 빛을 갈망하기 때문이다. 너희가 나와 내 나라를 위해 어떤 형태로든지 간에 일하면, 너희는 그들에게 빛을 밝혀주는 것이다. 내 말이 너희에게 항상 들릴 것이다.
그들은 항상 내 말을 통해 능력을 얻게 되어 그들도 마찬가지로 일할 수 있고 그들이 내 말을 듣기 전에 그랬던 것처럼 같은 위험 가운데 있는 혼들에게 도움을 줄 것이다. 왜냐면 영적인 일을 하게 하는 것이 항상 또 다시 나와 내 나라를 위해 새로운 혼들을 얻는 것이 내 말씀의 능력이기 때문이다.
아멘
Traductor