• Volver

El ser humano debe aprender a superar el mundo....

El mundo siempre presentará sus exigencias; mantendrá al ser humano cautivo constantemente, pues mientras el ser humano se encuentra en medio de este mundo, también tiene que lidiar con ello, es decir, someterse a las demandas que impone a la existencia del ser humano. Pero, sin embargo, hay una diferencia, si se deja cautivar completamente por el mundo o se aparta interiormente de ello.... o de si logrará dominar todo lo mundano que aún intenta atarlo.

Mientras se le dé al cuerpo el trato que le corresponde, el mundo nunca se convertirá en un peligro, y el ser humano mismo siempre tiene esto en sus manos. Nunca debe permitir que los deseos corporales prevalezcan; hay que restringir y poner límites cuando el cuerpo se vuelve demasiado dominante, pues entonces el alma corre el riesgo de ser descuidada. Y el alma y sus necesidades son lo más importante en la vida terrenal, el ser humano no debe olvidar esto, y entonces el mundo no podrá representar un peligro para él.

Dado que el mundo es el reino del adversario de Dios, y su objetivo es y será siempre impedir que el ser humano trabaje en su alma, siempre recurrirá a medios mundanos para lograrlo. Priorizará los deseos terrenales, y si el ser humano les presta demasiada atención, se olvida del alma, que sufre mientras el cuerpo se entrega a los placeres. Por lo tanto, vosotros, los seres humanos, debéis tener mucho cuidado de no enredaros en los deseos mundanos; debéis evitar toda estimulación mundana y apartaros de ella; debéis esforzaros con mayor diligencia por obtener placeres espirituales, y el cuerpo se aquietará en sus deseos, pues el alma a menudo es capaz de inclinar el cuerpo hacia sus deseos.... Porque con frecuencia el cuerpo también se siente bien cuando el alma recibe el fortalecimiento y la satisfacción adecuados a través del alimento espiritual.

Si el alma logra que el cuerpo se incline hacia ella, entonces se supera el peligro del mundo, entonces el cuerpo solo exigirá del mundo lo que necesita para su preservación, pero ya no sofocará los deseos del alma con sus anhelos; habrá vencidos tales anhelos y el mundo existirá entonces solo como una necesidad para la vida terrenal, pero ya no como la satisfacción de deseos y anhelos secretos.

Pero esto exige atención constante, buena voluntad constante, y trabajo constante en uno mismo.... Porque la lucha que el adversario de Dios libra por las almas continúa mientras el ser humano habite en la Tierra, y este intentará repetidamente obtener influencia a través del mundo sobre el cuerpo, lo cual puede fácilmente arrastrar el alma al nivel que ya había superado. Sin embargo, la buena voluntad del ser humano, el deseo de llegar a Dios y cumplir Su voluntad, también lo ayudará constantemente, y un día logrará el objetivo....

Tendrá que luchar o servir en amor.... entonces desaparecerá todo el hambre del mundo, entonces el alma ya se ha vuelto tan fuerte en superar que tendrá el cuerpo completamente bajo su control.... Entonces el cuerpo también se separa voluntariamente de todo lo que pertenece al mundo, y encontrará su felicidad y dicha solo en lo que el alma y su espíritu puedan ofrecerlo ahora y en lo que pueda espiritualizar las sustancias terrenales, mientras el ser humano habite en la Tierra....

amén

O homem deve tornar-se o vencedor do mundo....

O mundo avançará sempre com as suas exigências, aprisionará constantemente o ser humano, pois enquanto ele ainda estiver no meio deste mundo, ele também terá de se conformar com ele, ou seja, curvar-se às exigências que ele faz ao ser humano. Mas, no entanto, faz diferença se o ser humano se permite ser completamente capturado ou se se separa interiormente dele.... se o ser humano consegue se tornar mestre de tudo o que ainda procura ligá-lo. Na medida em que o corpo vai entrar no seu próprio corpo, o mundo nunca se tornará um perigo, e isto está sempre sob o controlo do próprio ser humano. Ele nunca deve deixar que os desejos corporais tenham a vantagem, ele próprio deve limitar e delimitar onde o corpo se empurra demais, porque assim a alma corre sempre o perigo de ser negligenciada. E a alma e suas necessidades são a coisa mais importante na vida terrena, o ser humano não deve esquecer isso, mas então o mundo também não pode se tornar um perigo para ele. Mas como o mundo é o reino do adversário de Deus e seu esforço é e permanecerá sempre para evitar que o ser humano trabalhe em sua alma, ele sempre fará uso de meios mundanos para alcançar esta.... Ele impulsionará o desejo mundano e, se o ser humano prestar demasiada atenção a ele, esquecerá a alma e terá de viver em carência, enquanto o corpo se pode satisfazer a si mesmo. Portanto, vocês humanos devem ter muito cuidado para não se enredarem em desejos mundanos, devem evitar todos os estímulos mundanos e se afastar deles, devem tentar com mais afinco obter prazeres espirituais para si mesmos, e o desejo do corpo se acalmará porque muitas vezes a alma também é capaz de tornar o corpo inclinado para o seu desejo, porque muitas vezes o corpo também se sente bem quando a alma recebe o devido fortalecimento e saciedade através do alimento espiritual. Se a alma também conseguir tornar o corpo inclinado, então o perigo do mundo será superado, então o corpo também exigirá do mundo apenas o que precisa para sua preservação, mas não mais sufocará o desejo da alma através de seu anseio, então terá superado tal e o mundo existirá então apenas como uma necessidade para a vida terrena, mas não mais como a realização de desejos e anseios secretos. Mas exige atenção constante, boa vontade constante e trabalho constante em si mesmo.... Pois a batalha travada pelo adversário de Deus pelas almas continuará enquanto o ser humano permanecer na Terra, e sempre e de novo ele tentará ganhar influência sobre o corpo através do mundo, que então pode muito facilmente arrastar a alma para baixo com ele até o nível que já tinha superado. No entanto, a boa vontade do ser humano, a vontade de alcançar Deus e de cumprir a Sua vontade, também lhe será constantemente útil, e um dia ele alcançará a meta.... Ele terá de lutar ou então servir no amor.... Então toda a fome do mundo cairá, então a alma já terá se tornado tão forte na superação que terá o corpo completamente sob seu controle.... Então também o corpo se separará voluntariamente de tudo o que pertence ao mundo, e também ele só encontrará a sua felicidade e felicidade no que a alma e o espírito lhe oferecem agora e no que também pode espiritualizar as substâncias terrenas enquanto o ser humano permanecer na Terra...._>Amém