Solo quiero que Me confirmaréis que queréis pertenecerme, y vuestra vida, de ahora en adelante se centrará en un solo objetivo, pues entonces estará en mis manos guiaros y enseñaros para que lo logréis. No puedo influir de manera decisiva en vuestra vida terrenal hasta que Me hayáis dado voluntariamente esta confirmación, pero puedo tomar vuestro destino en Mis manos inmediatamente una vez que hayáis dado esta confirmación voluntariamente.
Si sabéis, que se trata de una lucha por vuestra alma entre Mí y Mi adversario, a quien debo conceder justicia en la medida en que no le arrebate por la fuerza lo que le pertenece.... entonces también comprenderéis que esta confirmación debe preceder a vuestro libre albedrío para convertiros y permanecer Míos eternamente. Solo este libre albedrío Me da el derecho de ejercer ahora Mi influencia y de ayudaros en la lucha contra el enemigo de vuestra alma, quien luchará por vosotros mientras no estéis completamente libres de todas las debilidades y faltas que os marcan como sus seguidores.
Por lo tanto, él todavía mantiene el poder sobre vosotros mientras no podáis libraros completamente de él, es decir, mientras aún llevéis las marcas de Mi adversario en vosotros. faltas, debilidades, deseos y vicios de toda clase, que son su herencia desde que se apartó de Mí. Pero vuestra voluntad es decisiva para que vuestra liberación de él tendrá lugar una vez o no.... porque para esto Yo Mismo, como el hombre Jesús, morí en la cruz, redimiéndoos así de su poder. Antes de eso, os era imposible escapar de su poder, porque por el pecado original os habíais entregado a él, y él jamás os habría liberado de su violencia.
Pero Yo pagué la deuda a través de Mi muerte en la cruz.... Así todo el mundo espiritual fue redimido de este momento, si Yo no prestaba atención al libre albedrío de aquellos seres que se oponen a Mí.... Porque la voluntad de cada ser es libre y puede quedar con el amo que él mismo elige. Por lo tanto, los seguidores de Mi adversario también pueden quedar con él, y su voluntad será respetada. Yo no arrebataré por la fuerza a Mi adversario a ningún ser que le pertenezca y que no exprese la voluntad de liberarse de su anterior amo. Así, tal ser permanecerá sin ser redimido, aunque dure toda la eternidad, hasta que él mismo desee ser liberado de él....
Estos seres permanecen sin ser redimidos a pesar de Mi muerte en la cruz.... Pero tan pronto como el libre albedrío se vuelve hacia Mí, y tan pronto como el ser en la etapa del ser humano donde ha recuperado el libre albedrío, se aparta de Mi adversario y conscientemente se vuelve hacia Mí, y así desea ser y permanecer Mío, Mi obra de redención también se hace efectiva, cuando Yo.... Jesucristo y Padre desde la Eternidad.... tomo posesión de ese ser humano y comienzo a liberarlo de Mi adversario, lo cual sucede según su fuerza de voluntad, como lucha contra sus faltas y debilidades. Y esta fuerza de voluntad la puede pedir constantemente a Jesucristo, y lo hará porque cree en Él.
La fe en Jesucristo y Su obra de Redención es un requisito previo para que un ser humano se acerque a Él para pedirle las gracias de la obra de Redención. Por lo tanto, un incrédulo no puede alcanzar la redención, pues Jesucristo Mismo debe fortalecer la voluntad del ser humano para liberarse del enemigo. Pero quien, una vez se dirige a Mí por su propia voluntad, jamás lo abandonaré; puede aceptar su redención como segura, pues Yo Me esforzaré incansablemente por él y lo ayudaré a través de la transmisión de fuerza para poder liberarse de su s faltas y debilidades y también influiré constantemente en sus pensamientos, y jamás dejarle fuera en Mi amoroso cuidado. Y nadie quedará jamás sin redimir si su voluntad está dirigida hacia Mí, si busca cumplir Mi voluntad y si conscientemente se aparta de Mi adversario.
Yo solo pido la voluntad del ser humano, Yo solo pido el reconocimiento de Jesucristo como Hijo de Dios y Redentor del mundo, en Quien Yo Mismo realicé la obra de Redención para los seres humanos, para que ahora se le puedan conceder las gracias de esta obra de Redención, que consiste en el fortalecimiento de la voluntad humana, en obtener la fuerza necesaria para poder realizar la re-transformación hacia el amor. Y solo pido la constante unión Conmigo, para que este poder fluya continuamente en vosotros y podáis cumplir con todas las tareas que la vida terrenal, tanto espirituales como terrenales os presenta constantemente.
La dirección de vuestra voluntad hacia Mí es lo único que determina si y cuándo tiene lugar vuestra redención, pero que tendrá lugar es tan seguro que, de otro modo, Mi obra de Redención habría sido en vano, lo cual, sin embargo, tendría que ser considerada la mayor herejía si alguna vez se defendiera tal cosa. Jesucristo ha redimido a todos los seres humanos, pero solo a quienes que quieren ser redimidos, quienes participan de las gracias de la obra de Redención.... Pero el que quiera , también será salvo, porque su voluntad Me da el derecho de arrebatarle el alma a Mi adversario, porque he pagado el precio de compra por ella con Mi sangre....
amén
TraductorEu só quero a garantia de que você quer pertencer a Mim, e a partir daí sua vida só será direcionada para o seu objetivo, pois então eu terei em Minhas mãos para guiá-lo e ensiná-lo a alcançar seu objetivo. Eu não posso ter uma influência determinante em sua vida terrena enquanto você não me der voluntariamente a garantia, mas posso imediatamente tomar em minhas mãos o seu destino, se essa garantia tiver sido dada voluntariamente. Se sabeis que é uma batalha pela vossa alma entre Mim e o Meu adversário, a quem tenho de fazer justiça, na medida em que não lhe retiro à força o que lhe pertence.... então você também entenderá que esta garantia deve primeiro ser precedida pelo seu livre arbítrio para se tornar e permanecer Meu para sempre. Só este livre arbítrio Me dá o direito de exercer a Minha influência e ajudar-vos na batalha contra o inimigo das vossas almas, que lutará por vós desde que ainda não estejais completamente livres de todas as fraquezas e falhas que vos caracterizam como seus seguidores. Assim, ele ainda tem poder sobre vós enquanto não puderdes separar-vos completamente dele, ou seja, enquanto ainda tiverdes as características do adversário de Mim: falhas, fraquezas, desejos e vícios de toda a espécie que são a sua herança desde a sua apostasia de Mim. No entanto, sua vontade é decisiva para que a libertação dele ocorra um dia ou não.... porque eu mesmo morri por isso como o ser humano Jesus na cruz, assim eu te redimi do seu controle. Antes não vos era possível escapar ao seu controlo porque vos tínheis entregue a ele através do pecado original e ele nunca vos teria libertado do seu controlo. Mas eu paguei a dívida através da morte da cruz..... Assim, todo o mundo espiritual teria sido redimido desde o início se eu não tivesse respeitado o livre arbítrio daqueles seres que se opõem a Mim.... Pois a vontade de cada ser é livre e pode permanecer com o Senhor que ele escolhe para si mesmo. Assim, os seguidores do meu adversário também podem permanecer com ele e a sua vontade será respeitada, não vou arrebatar à força um ser do meu adversário que lhe pertence e não expressa a vontade de se libertar do seu senhor anterior. Assim, tal ser permanecerá sem redenção, mesmo que leve eternidades até que deseje libertar-se dele mesmo.... Estes seres não são redimidos apesar da Minha morte na cruz.... Mas assim que o livre arbítrio se volta para Mim, assim que o ser no palco como ser humano, onde recuperou o livre arbítrio, se afasta do Meu adversário e conscientemente se volta para Mim, assim que quer se tornar e permanecer Meu, o Meu ato de Salvação também tem efeito, em que I.... Jesus Cristo e Pai desde a eternidade.... tomar posse dessa pessoa e começar a separá-lo do meu adversário, o que acontece de acordo com a sua força de vontade, enquanto ele luta contra as suas falhas e fraquezas. E ele pode constantemente pedir essa força de vontade a Jesus Cristo, e ele também o fará porque acredita nEle. A fé em Jesus Cristo e no Seu acto de Salvação é o pré-requisito para que uma pessoa se aproxime Dele para as bênçãos do acto de Salvação. É por isso que um descrente também não pode encontrar redenção, pois o próprio Jesus Cristo tem que fortalecer a vontade do ser humano de se libertar do adversário. Mas uma vez que uma pessoa se volta para Mim de sua livre vontade, nunca mais a deixarei ir, também ela pode aceitar sua redenção como certa, pois eu lutarei incansavelmente por ela e ajudo-a através do fornecimento de forças para se libertar de suas falhas e fraquezas, e também influenciarei repetidamente seus pensamentos, assim não mais a deixarei fora do Meu cuidado de amor, e uma pessoa nunca ficará sem redenção, cuja vontade se esforça para Mim, que procura cumprir a Minha vontade e conscientemente se retira do Meu adversário. Eu só exijo a vontade do ser humano, só exijo o reconhecimento de Jesus como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem eu mesmo realizei o ato de Salvação para as pessoas, a fim de poder conceder-lhe as bênçãos do ato de Salvação, que consistem em fortalecer a vontade do ser humano, de capacitá-lo a tirar forças para poder realizar a mudança de volta ao amor. E eu só peço a ligação constante comigo para que agora também a força possa transbordar constantemente para dentro de você e você cumprirá todas as tarefas que a vida terrena e espiritual lhe apresenta, uma e outra vez. A direção da tua vontade para Mim somente é decisiva para saber se e quando a tua redenção acontecerá, mas que ela acontecerá é tão certa ou o Meu ato de Salvação teria sido realizado em vão, o que, no entanto, teria de ser chamado o maior ensinamento equivocado se alguma vez tivesse sido defendido. Jesus Cristo redimiu todas as pessoas, mas somente aqueles que querem ser redimidos participarão das bênçãos do ato de Salvação.... Mas quem quiser será também abençoado, porque a sua vontade me dá o direito de roubar a alma do meu adversário, porque paguei o preço de compra por ela com o Meu sangue...._>Amém
Traductor