• Volver

La presencia de Dios protege contra el enemigo....

Solo un cosa es necesaria: que no os separéis de Mí. Mientras permanezcáis unidos a Mí en pensamiento, a través de actos de amor o la oración íntima, estaréis protegidos de todas las tentaciones del enemigo de vuestras almas. Pero en cuanto aflojéis el vínculo Conmigo, él estará a vuestro lado, y a menudo no será fácil hacerlo retroceder, porque vosotros sois débiles sin Mí. Por lo tanto no permitáis que surja esta debilidad; permaneced siempre unidos a Mí, y siempre podréis protegeros de él, porque hacéis uso de Mi fuerza, que fluye a través de vosotros, tan pronto como os unisteis a Mí, es decir, en cuanto sois Míos por vuestra voluntad.

Os lo he dicha ya muchas veces, pero repetidamente caéis en el peligro de sucumbir a él porque no prestéis atención a Mi advertencia y os alejáis de Mí al permitir que surjan pensamientos mundanos en vuestro interior o al descuidar vuestro esfuerzo espiritual, al prestar más atención a vuestra vida terrenal que a la espiritual. Debéis permanecer constantemente cerca de Mí, o mejor dicho, debéis atraerme constantemente hacia vosotros mediante vuestros pensamientos y acciones, debéis vivir en el amor, pues entonces yo siempre estoy con vosotros. O bien, estableced un vínculo Conmigo en la oración, que sin duda os protegerá de cualquier ataque del enemigo. En Mi presencia, él no os atacará; No podrá acercarse a vosotros mientras yo camine a vuestro lado.

Siempre debéis recordar que no hay mejor protección contra él que Yo Mismo, que Mi presencia, sobre la cual vosotros mismos tenéis el control. Deseo estar presente con vosotros en todo momento; jamás quiero abandonaros. Pero vosotros también debéis anhelar Mi presencia, porque solo entonces podrá tener lugar, pero Yo no permaneceré con vosotros en contra de vuestra voluntad, si vosotros sois indiferentes a Mi presencia.

Solo vuestro propio anhelo asegura Mi presencia, y este anhelo se expresa siempre en actos de amor, oración íntima y pensamientos a Mí. Pero si estáis tan profundamente conectados a Mí, entonces no tenéis por qué temer nada, ni aflicciones terrenales ni espirituales, pues yo soy el Señor sobre todos ellas, protejo a Mis hijos de ellas, aquellos que desean pertenecerme y que se aferran a Mí en su amor y en su deseo por Mi cercanía.

El enemigo siempre intentará de intervenir, pero mientras Me llevéis en vuestro corazón, éste permanecerá cerrado para él, y no encontrará la manera de entrar. Así que os abandona de nuevo y y espera la siguiente oportunidad. Por lo tanto, debéis estar vigilantes y aferraos siempre a Mí; nunca debéis olvidarme; debéis practicar siempre actos de amor y debéis enviarme oraciones hacia arriba con frecuencia, en espíritu y en verdad....

Debéis mantener siempre el vínculo Conmigo, y así podréis llevar una vida más fácil en la Tierra, porque Mi adversario no encontrará por dónde atacaros y tampoco podrá oprimiros, porque Yo Mismo lo confronto siempre y en todas partes, y él huye de Mí como la “Luz desde la Eternidad” a Quien no desea encontrarse porque no quiere reconocerme como su Señor. Sin embargo, Yo sigo siendo el Señor incluso sobre él, y ciertamente os protegeré de él si vosotros tan solo deseáis permanecer cerca de Mí, si queréis ser Míos ahora y para siempre....

amén

God's presence protects against the adversary....

It is essential that you do not isolate yourselves from Me. As long as you remain in mental contact with Me through loving actions or heartfelt prayer, you will be protected against all onslaughts by the enemy of your souls. However, as soon as your bond with Me slackens, he will be by your side and then it is not always easy to push him away again because you are weak without Me. Consequently, if you don't let this weakness arise in the first place, if you always remain in contact with Me, you will always be able to repel him by availing yourselves of My strength, which flows through you as soon as you have joined Me, thus, as soon as you have become one of My Own by your own choosing. I have told you this many times already, yet, again and again, you are in danger of falling prey to him because you discard My admonition and distance yourselves from Me just a little further, particularly when you allow worldly thoughts to arise in you or you slacken in your spiritual aspiration, when you pay more attention to your worldly than your spiritual life.... You must constantly remain close to Me, or you must constantly draw Me to you through your thoughts and actions, you must live in love... then I will always be with you.... or you must establish your bond with Me in prayer, which will reliably protect you from any approach by the enemy. In My presence he will not pester you; he cannot come close to you as long as I walk beside you.... You must always remember that there is no better protection against him than Me Myself, than My presence, which you determine yourselves. I want to be present with you at all times, I don't want to leave you again but you must also have this desire for My presence, because only then can it take place, but I will not remain with you against your will if you are indifferent to this presence of Mine.... But if you are so deeply united with Me, then you truly need not fear anything, neither spiritual nor worldly harassments, for I Am Lord over all of them and truly protect My children, who want to belong to Me and cling to Me in their love and their desire for My proximity. Admittedly, time and again he will try to intervene, yet as long as you carry Me in your heart it will remain closed to him and he won't be able to slip in, and thus he will leave again and wait for the next opportunity. Therefore, be vigilant and stay only with Me, don't exclude Me from your thoughts, always be lovingly active and frequently let a prayer rise up to Me in spirit and in truth.... You should only ever maintain your bond with Me and you will truly be able to live an easier life, for My adversary won't find any target and cannot pester you because I Myself will always confront him everywhere. And he takes flight from Me, the 'Light of eternity', he does not wish to meet Me, since he does not want to acknowledge Me as his Lord.... Nevertheless, I remain Lord even over him, and truly, I will protect you from him, providing you always wish to remain close to Me, if you want to be My Own now and forever....

Amen