Aseguraos de que, al final de vuestra vida terrenal podéis mirar atrás y ver que vuestro camino terrenal que no haya sido en vano para vuestra alma.... Aseguraos que pueda madurar, y que al final todavía pueda apuntar un progreso en su desarrollo ascendente, pues la vida es corta y la eternidad infinita. Entonces entraréis en un reino que está diseñado de tal manera que corresponda a vuestro grado de madurez espiritual, un reino que puede ser indescriptiblemente bello, pero también sombrío o gris, si no os hundís en la más profunda oscuridad y vuestra condición es extremadamente dolorosa.
Aún vivís en la Tierra y vosotros mismos podéis crearos el estado, el destino que os espera en la eternidad. Todavía poseéis de la fuerza vital la que podéis usar para el bienestar de vuestra alma. Podéis realizar actos de amor; la fuerza para hacerlo está a vuestra disposición mientras viváis en la Tierra. Pero si descuidáis esto y perdéis la fuerza vital al morir del cuerpo, entonces ya no podréis compensarlo en el reino del más allá de obrar en amor, porque careceréis de toda fuerza necesaria para hacerlo.... Por lo tanto, no podéis consolaros en la Tierra con la idea de hacer en el más allá lo que antes descuidasteis.
Entonces estaréis completamente sin fuerzas y dependeréis de la ayuda, la cual deberá llegaros a través de la amorosa intercesión de seres humanos o de seres de luz.... Y también debéis cuidar de esto, mientras viváis en la Tierra, para ganaros el amor de vuestros semejantes, para que los buenos pensamientos os acompañen hasta la eternidad, para que seres humanos en la Tierra se cuiden de vosotros y os incluyan en sus oraciones, porque de lo contrario estaréis indefensos y abandonados en el otro lado y no podréis ayudaros a vosotros mismos en vuestra angustia.
No toméis la vida a la ligera; valorad su importancia, pues podéis acumular tesoros en la Tierra que os acompañarán por la eternidad, tesoros imperecederos, ya que son bienes espirituales que nadie os puede arrebatar. Por lo tanto, recordad siempre con la mayor seriedad que la hora de la muerte puede estar muy cerca, no dejéis pasar ninguna oportunidad de hacer una buena obra y luchad contra todos los deseos materiales y terrenales....
La vida no dura mucho, pero puede ser suficiente para revestir el alma de un vestido de luz, de modo que no necesita temer ninguna dificultad, ninguna oscuridad ni ninguna falta de fuerza al entrar en el reino espiritual, para que pueda acceder a todas las glorias que compensan con creces todo lo que sacrificó en la vida terrenal.... y cada alma también tendrá que reconocer cuán inútiles eran los bienes que mantenían cautivos los sentidos en la vida terrenal, y bienaventurados aquellos que no se dejaron dominar por tales bienes, bienaventurados aquellos para quienes el destino del alma significaba más que la comodidad del cuerpo, pues éstos no recorrieron el camino terrenal en vano, vivieron la vida correspondiente al propósito y acumularon riquezas para la eternidad....
Y nunca es demasiado tarde para dar la vuelta si el camino que seguéis es el equivocado.... Siempre podéis tomar la dirección correcta y reflexionar sobre vuestro verdadero propósito terrenal.... es decir, siempre podéis practicar y esforzaros por vivir una vida de amor.... Porque eso es todo lo que se os exige: que os transforméis en amor, que dejéis de lado el amor propio y practiquéis el amor desinteresado por vuestro prójimo, y así, a través del amor, establezcáis la unificación con Dios, Quien entonces también os garantiza una vida de bienaventuranza.
Pensad con gran seriedad en el final que a todo ser humano le espera algún día en esta Tierra y vivid ahora conscientemente como lo haríais si pudierais contemplar las glorias.... Pero debéis hacerlo sin conocimiento, solo con la fe de que os esperan glorias incomparables. Vivid en el amor, y entonces también viviréis en la voluntad de Dios. Y una vida de amor pronto os envolverá en un manto de luz, y entonces ya no necesitaréis temer ninguna oscuridad; la luz brillará en la Tierra ya un día en la eternidad....
amén
TraductorCertifique-se de que no final da sua vida terrena você pode olhar para trás em um curso terreno que não tenha sido em vão para a sua alma.... Certifique-se de que pode amadurecer e de que ainda pode registrar progresso em seu desenvolvimento ascendente no final, pois a vida é apenas curta e a eternidade é infinitamente longa. Então entrarás num reino que estará de acordo com o teu estado de maturidade, que pode ser indescritivelmente belo mas também sombrio e cinzento se não te afundares nas trevas mais profundas e o teu estado for extremamente agonizante. Vocês ainda vivem na Terra e podem criar o estado para vocês mesmos, o destino que os espera na eternidade. Você ainda está de posse da vitalidade que pode usar para o bem-estar da sua alma.... Pois você pode realizar obras de amor, a força para fazê-lo está à sua disposição enquanto você viver na terra.... Mas se falhardes em fazê-lo e perderdes a vossa vitalidade quando o vosso corpo morrer, então não sereis mais capazes de trabalhar com amor no reino do além, porque vos falta toda a força para fazê-lo...., e é por isso que não podeis tranquilizar-vos na Terra com tais pensamentos para fazer no além o que anteriormente não fizestes. Então você estará completamente impotente e dependente da ajuda que tem que ser trazida até você pela intercessão amorosa do povo ou pelos seres da luz.... E vocês também devem cuidar disso enquanto viverem na Terra, que se lembrem do amor dos seus semelhantes, que bons pensamentos os sigam para a eternidade, que o seu povo na Terra cuide de vocês e os inclua em suas orações, caso contrário vocês ficarão ali desamparados e abandonados e incapazes de se ajudar na sua adversidade. Não leve a vida tão levianamente, avalie-a, pois você pode recolher tesouros na Terra que o seguirão para a eternidade, que são imperecíveis porque são bens espirituais que ninguém pode tirar de você. Por esta razão você deve sempre lembrar com a máxima seriedade que a hora da morte pode estar muito perto de você, você não deve deixar passar nenhuma oportunidade onde você possa fazer uma boa ação e lutar contra todos os desejos materiais terrestres.... A vida não dura muito, mas pode ser suficiente para criar uma veste de luz para a alma, para que ela não precise temer nenhuma dificuldade, escuridão ou falta de força na sua entrada no reino espiritual, para que ela possa entrar em todas as glórias que substituem mil dobras tudo o que ela deu na vida terrena.... E cada alma terá também de reconhecer quão inúteis foram os bens que capturaram os sentidos do ser humano na vida terrena, e bons para aqueles que não se deixaram dominar por tais bens.... bons para aqueles a quem o destino da alma significou mais do que o bem-estar do corpo, pois não percorreram o caminho terreno em vão, viveram a vida de acordo com o seu propósito e recolheram riquezas para a eternidade.... E nunca é tarde demais para voltar atrás se o caminho que estás a tomar está errado.... A qualquer momento você pode tomar a direção certa e a qualquer momento refletir sobre a sua verdadeira tarefa terrestre...., ou seja, a qualquer momento você pode praticar e se esforçar para viver uma vida de amor.... Pois isto é tudo o que vos é exigido, que vos transformeis em amor, que ponhais de lado o amor próprio e pratiqueis o amor altruísta ao próximo e assim estabeleçais a unidade com Deus através do amor, que então também garante uma vida de bem-aventurança. Pense com grande seriedade no fim que outrora é concedido a todo o ser humano nesta terra, e agora viva conscientemente como se você se tornasse consciente das glórias.... Mas você deve fazer isso sem conhecimento, apenas na fé que glórias incomparáveis esperam por você. Viva no amor e você também viverá na vontade de Deus. E uma vida de amor logo o cobrirá com uma veste de luz, e então você não terá necessidade de temer nenhuma escuridão, a luz já brilhará na terra e um dia na eternidade...._>Amém
Traductor