• Volver

La lucha de la oscuridad contra la luz....

La lucha entre la oscuridad y la luz se libra a tal escala que explica la resistencia de los seres humanos al suministro de luz. Pues el Príncipe de las Tinieblas actúa dondequiera que una chispa de luz amenace con abrirse paso, dondequiera que la verdad quiere prevalecer sobre la mentira y el error; en resumen, dondequiera que actúen las fuerzas de la luz. La oscuridad mantiene a los seguidores del adversario de Dios, pero la luz se los arrebata de él. Y, por lo tanto, el adversario de Dios, ejercerá todo su poder para frustrar la obra de quienes portan la luz. Pero la voluntad de quienes portan la luz se opone con éxito a su poder, pues no puede forzar esta voluntad. Y tanto pronto como esta voluntad se dirige hacia Dios, el poder de Dios se opone al Príncipe de las Tinieblas, contra el cual es impotente.

Pero sus contramedidas serán evidentes dondequiera que se lleve la luz y un ser humano que esté actuando en nombre de Dios para predicar el Evangelio a sus semejantes, y donde esta proclamación sucede viva. Un proclamador muerto de la palabra no representa ningún peligro para él, porque tal humano no trae luz, sino que a menudo aún profundiza la oscuridad. Y, sin embargo, Dios hace que surjan portadores de luz, y Él Mismo les transmite la verdad, la luz, cuyo objetivo consiste en devolver el conocimiento a los seres humanos. Y ahora esos portadores de luz están activos en Su nombre, apoyados por Él a través de Su flujo constante de gracia, porque es urgentemente necesario que la luz sea traída a la noche oscura; es necesario que los seres humanos sean ayudados a encontrar su camino para salir de la oscuridad hacia la luz del amanecer.

Ni siquiera las fuerzas oscuras podrán jamás apagar una luz que se ha encendido en el amor de Dios..... Esa luz siempre volverá a encenderse y abrirse paso, e irradiar brillantemente hacia fuera, hacia la noche.... Y aunque encuentre resistencia.... el beneficio de sus rayos lo sentirán muchos que desean escapar de la noche.... Y estos, agradecidos, entrarán es su resplandor y se dejarán irradiar, y donde la noche se rompe, allí también será expulsada y permanecerá eternamente....

amén

La lutte des ténèbres contre la Lumière

La lutte des ténèbres contre la Lumière se déroule dans une mesure qui explique la résistance des hommes contre l'apport de Lumière. Parce que le prince des ténèbres agit partout où menace d’apparaitre ne serait-ce que seulement une étincelle de Lumière, où la Vérité veut s’affirmer contre le mensonge et l'erreur, où donc agissent les Forces de la Lumière. Les ténèbres conservent à l'adversaire de Dieu sa suite, tandis que la Lumière la lui arrache. Et donc il emploiera tout pour empêcher les porteurs de Lumière dans leurs actions autant que cela est en son pouvoir. Mais la volonté de ces porteurs de Lumière s'oppose avec succès contre son pouvoir, parce qu'il ne peut pas forcer cette volonté et dès que la volonté est tournée vers Dieu, la Puissance de Dieu est face au prince des ténèbres, contre laquelle celui-ci ne peut rien faire. Mais son action contraire sera reconnaissable partout où doit être portée la Lumière et où est actif un homme sur Ordre de Dieu pour prêcher à son prochain l'Évangile et où cette annonce se produit d’une manière vivante. Un annonceur mort de la Parole n’est pas pour lui un danger parce qu’un tel annonceur n’apporte aucune Lumière, mais rend les ténèbres encore plus profondes. Et malgré cela Dieu laisse se lever partout des porteurs de Lumière et Lui-Même leur guide la Vérité, la Lumière qui doit apporter aux hommes la connaissance. Et maintenant conformément à Son Ordre ces porteurs de Lumière sont actifs, soutenus par Moi-Même à travers Mes apports de Grâce toujours continus, parce qu'il est d’urgence nécessaire que soit portée une Lumière dans la sombre nuit, il est nécessaire que les hommes soient aidés à trouver la sortie de l'obscurité dans la Lumière du matin. Et les forces obscures ne réussiront jamais à éteindre une Lumière qui s'est allumée dans l'Amour de Dieu. Une telle lueur éclatera toujours de nouveau et surgira et brillera loin dans la nuit. Et même si elle se heurte contre une résistance, le bénéfice de ses rayons sera de toute façon perçu par beaucoup qui veulent fuir la nuit. Et ceux-ci entreront reconnaissants dans sa lueur et la laisseront rayonner, et là où une fois la nuit est cassée, là elle sera et restera aussi chassée dans l’éternité.

Amen