Podéis sacar de Mi manantial de gracia en cualquier momento, pues siempre está disponible para vosotros. Todo lo que hagáis voluntariamente para recibir las bendiciones de Mis dones de amor siempre tendrá éxito. Pero como precisamente depende de vuestro libre albedrío, si los usáis o los solicitáis, los seres humanos a menudo quedan sin bendiciones; es decir, sufren cuando podrían recibir inconmensurablemente. Por Mi parte, no se os oponen restricciones; sin embargo, vosotros mismos limitáis la recepción de Mis dones de gracia si no estáis dispuestos a dejar que actúan en vosotros. Pero Yo os los ofrezco continuamente.
Una y otra vez Me interponga en vuestro camino, aunque rara vez se me reconoce únicamente como el Dador de dones preciosos.... Pues todo lo que puede ayudaros a alcanzar la fuerza y la luz es un don de gracia, que Mi amor os ofrece constantemente. Por eso, creo oportunidades para que escuchéis Mi Palabra. Creo oportunidades para que actuéis con servicio y amor. Dirijo vuestros pensamientos a preguntas que debéis mover en vuestros corazones, para que podáis entrar en contacto Conmigo y para que Yo pueda responderos a ellas.... También os guío a través del sufrimiento y las dificultades para que podáis lograr este contacto Conmigo....
Yo intento todo por guiaros solo hacia el manantial donde podéis recibir luz y fuerza, donde podréis suministrar a vuestra alma de lo que carecéis vosotros. Y lo hago solo por amor a vosotros, pues estos son dones inmerecidos que, por lo tanto, tienen que ser descritas como gracia, porque una vez, por vuestra propia voluntad, renunciasteis a todo lo que Mi amor os ofrecía en abundancia. Pero no puedo ni quiero obligaros a aceptar tales dones ahora, pues solo cuando emprendéis el camino hacia Mi manantial de gracia con total libertad, estas gracias surten efecto y son de la mayor bendición.
Y así ningún ser humano podrá decir que Mi amor le considera con moderación, sino que depende de él mismo que medida de la gracia recibe, y esta fluye hacia él inconmensurablemente, siempre que tenga la intención de usarla correctamente. Sin embargo, la disposición de un ser humano a recibir los dones de la gracia y permitir que actúen en su interior puede producir un cambio tan obvio que su aparente carencia da paso a un talento o capacidad extraordinario, que pueda servirse de fuerzas espirituales hasta tal punto que lo que parecía imposible se vuelve posible. Y simplemente regresa al estado que una vez fue el suyo.... Ha aceptado Mi don de gracia y, por lo tanto, ha recuperado la fuerza y la luz que una vez fueron suyos y que también le permiten cosas extraordinarias en la Tierra.
Pero vosotros, los humanos, jamás podréis alcanzar este estado mientras despreciéis Mi dones de gracia, mientras os mantengáis alejados del manantial que está a vuestra disposición.... mientras no saquéis del manantial de la luz y de la fuerza. Porque solo la conexión Conmigo os asegura la afluencia de luz y fuerza y podéis entrar en esta conexión Conmigo en cualquier momento si recibís con gratitud de Mis manos lo que Mi amor os ofrece: Mi Palabra, que, como la mayor prueba de amor, como el don de la gracia más eficaz, os provee de todo lo que necesitáis, y que también os llevará a prestar atención a cualquier don de gracia adicional, porque Yo no doy con escasez, sino que recompenso abundantemente a todos los que desean recibir Mis dones....
amén
TraductorVous pouvez puiser à tout instant à Ma Source de Grâce, parce qu'elle est toujours à votre disposition. Ce que vous faites dans la libre volonté pour arriver à la Bénédiction de Mes Dons d'Amour, ne sera jamais sans succès, mais étant donné qu’il dépend justement seulement de votre libre volonté, si vous les demandez ou les utilisez, beaucoup d'hommes restent souvent sans Grâce, c'est-à-dire languissent là où ils pourraient recevoir sans limites. De Ma Part il ne vous est imposé aucune limite, mais vous-mêmes mettez des limites à la réception de Mes Dons d'Amour, si vous n'avez pas la volonté de les laisser agir sur vous. Mais Je vous les offre toujours de nouveau. Je viens toujours de nouveau vers vous, mais seulement rarement vous Me reconnaissez comme le Donateur de ces délicieux Cadeaux. Parce que tout ce qui peut vous aider pour arriver en possession de la Force et de la Lumière, est de tels Dons de Grâce que Mon Amour vous offre continuellement. Et ainsi Je vous crée des occasions dans lesquelles vous pouvez entendre Ma Parole. Je vous crée des occasions dans lesquelles vous pouvez vous activer dans l'amour servant, Je guide vos pensées sur des questions qui doivent inciter le cœur à venir en contact avec Moi, pour que Je puisse répondre à ces questions. Je vous laisse même passer à travers des souffrances et des misères, pour obtenir ce contact avec Moi. Je cherche à Me donner du mal pour vous mener seulement à la Source, où vous pouvez recevoir la Lumière et la Force, où vous pouvez fournir à votre âme ce qui lui manque. Et Je le fais seulement par Amour pour vous, parce que ce sont des cadeaux immérités qui doivent donc être qualifiés de Grâce, parce qu'une fois vous avez renoncé dans la libre volonté à tout ce que vous a offert Mon Amour dans une très grande mesure. Mais Je ne peux pas et Je ne vous forcerai pas maintenant à l'acceptation de tels Cadeaux parce que seulement lorsque vous prenez à Ma Source de Grâce dans la totale libre volonté, les Grâces peuvent devenir efficaces sur vous et être une très grande Bénédiction. Et ainsi aucun homme ne pourra dire que Mon Amour ne l'a pourvu insuffisamment, mais il dépend de vous quelle mesure de Grâces vous accueillez, et elles lui affluent sans limites s'il pense seulement à bien les utiliser. Mais la disponibilité d'un homme d'accueillir les Dons de Grâce et de les laisser agir sur lui, peut créer en lui un changement tellement évident que son imperfection fait place à un talent insolite ou à une faculté qui peut se servir des Forces spirituelles dans une mesure où lui devient possible ce qui semblait impossible. Et il revient seulement dans l'état dans lequel il était d'abord. Il a accepté Mon Cadeau de Grâce et avec cela il est de nouveau en possession de la Force et de la Lumière qu’une fois il possédait et qui le rend capable pour des actions inhabituelles sur la Terre. Mais vous les hommes ne pouvez jamais arriver dans cet état, tant que vous méprisez Mes Dons de Grâce, tant que vous vous tenez loin de la Source qui est à la disposition de vous tous, tant que vous ne puisez pas à la Source de la Lumière et de la Force. Parce que seulement la liaison avec Moi vous assure l'afflux de Lumière et de Force et vous pouvez entrer dans cette liaison avec Moi à tout instant, lorsque vous accueillez reconnaissant de Ma Main ce que vous offre Mon Amour : Ma Parole, qui en tant que la plus grande preuve d'Amour, en tant que Don de Grâce le plus efficace, vous amène tout ce qui vous sert et qui vous poussera aussi à vous occuper de chaque Don de Grâce ultérieur, parce que Je ne distribue pas insuffisamment, mais Je pourvois d’une manière très abondante tous ceux qui veulent accepter des Dons de Moi.
Amen
Traductor