• Volver

La obra de Redención requiere una actividad incansable....

Debéis ser incansablemente activos, pues todavía se trata de llevar ayuda a muchas almas, todavía que mucha obra de Redención por hacer, porque el tiempo apremia. Y aunque el éxito no sea muy grande en número, cada alma os agradecerá eternamente por haberla ayudado a liberarse de la oscuridad. Y cada alma es sumamente querido por Mí, y su salvación es una inmensa alegría.

Vosotros, los seres humanos, aún no podéis comprender que cada alma es fuerza de amor irradiada desde Mí, y que el amor por ella nunca puede perecer.... Y lo que Yo una vez he recuperado nunca puede alejarse de Mi nuevamente; permanece íntimamente conectado Conmigo y comparte Conmigo una dicha inconmensurable.

Por eso os exhorto constantemente, a vosotros que queréis servirme a una actividad diligente, y también os concedo a quienes vuestro trabajo no es del todo en vano.... Pero el tiempo se acerca a su fin.... lo creáis o no. Lo que luego espera a quienes que no han seguido vuestro llamado es tan terrible que deseo advertirlos a todos, pero no puedo hacerlo excepto a través de vosotros, Mis mensajeros.

Y por eso vuestra principal tarea consiste en señalar a vuestros semejantes el fin inminente, explicarles claramente el significado de ese fin, y motivarlos a trabajar en sí mismos para que puedan escapar de ese terrible destino.... para que puedan transformar todavía su ser y refugiarse en Mí y Jesucristo....

Por eso debéis anunciarles a Mí y a Mi Nombre, debéis mencionarles también la obra de Redención, y debéis procurar inspirarles una vida de amor, y así hacer todo lo posible para llevar a vuestros semejantes a la creencia en Mí, que, sin embargo, también debe ser una fe viva.... Porque una fe muerta es como no tener ninguna fe, y esta no los salvará de ese terrible destino.

Y una y otra vez tendréis también la oportunidad de acercarme a Mí y a Mi Reino a los seres humanos, de transmitirles Mi Palabra, de predicarles el amor y de dirigir sus pensamientos al divino Redentor Jesucristo, en Quien Yo mismo Me he encarnado por el bien de la humanidad pecadora.

Todo lo que hagáis en Mi nombre será bendecido, y toda semilla que caiga en buena tierra brotará, crecerá y dará fruto.... y no debéis desanimaros por los reveses; debéis saber siempre que Mi adversario también está trabajando diligentemente, y no debéis ceder ante él, sino probar siempre la fuerza de Mi nombre, que en verdad logra mucho.

Si el amor os impulsa hacia vuestros semejantes infelices.... si deseáis desterrar la angustia espiritual de la que sois conscientes con una ayuda amorosa, entonces realmente podréis lograr el éxito, porque vuestro amor es entonces la fuerza que obra y que incluso puede tocar los corazones reacios y hacerlos abiertos para lo que vosotros les ofrecéis.

Por eso no cejéis en vuestra actividad por Mí y por Mi Reino, dejad que vuestro trabajo espiritual sea siempre la prioridad, pedidme constantemente fuerza, que en verdad no os negaré, y aprovechad bien el poco tiempo que os queda a vosotros, los humanos, hasta el final....

Porque la necesidad espiritual es muy grande, y solo puede aliviarse a través de la ayuda amorosa de todos aquellos que están dispuestos a servirme, ya sea en la Tierra o en el reino espiritual.... Porque todos éstos son Mis colaboradores, que están actuando únicamente en Mi voluntad, pero quienes, mientras permanezcan en la Tierra, deben elegir libre y voluntariamente a ayudarme, para que entonces puedan hablar a sus semejantes en Mi nombre, y así su obra de Redención no sea en vano....

amén

Il lavoro di Redenzione richiede l’attività inarrestabile

Dovete essere attivi inarrestabilmente perché si tratta, di portare ancora l’aiuto a molte anime, deve essere prestato ancora molto lavoro di Redenzione, perché il tempo spinge. Ed anche se il successo non è molto grande numericamente, però ogni anima che avete aiutato a liberasrsi dall’oscurità vi ringrazierà eternamente. Ed ogni singola anima Mi è oltremodo cara e la sua salvezza una ultragrande gioia. Voi uomini non potete ancora comprendere questo, che ogni anima è la Forza d’Amore da Me irradiata e l’Amore per lei non può mai finire. E ciò che Io ho una volta riconquistato, non può più eternamente decadere da Me, Mi rimane intimamente legato e condivide con Me l’incommensurabile Beatitudine. Perciò Io vi ammonisco, voi che Mi volete servire, sempre di nuovo alla fervente attività, e vi creo l’accesso a coloro, dove il vostro lavoro non è del tutto inutile. Ma il tempo spinge verso la fine, che voi uomini lo crediate oppure no. Quello che viene poi per tutti coloro che non hanno seguito la vostra chiamata, è così terribile, che Io vorrei avvertire tutti voi uomini di questo, ma non si può fare diversamente se non tramite voi, Miei messaggeri. E perciò il vostro lavoro consiste urgentemente di indicare ai vostri prossimi la vicina fine, di chiarire loro il Significato di questa fine e di cercare di muoverli al lavoro su sé stessi, affinché sfuggano all’orrenda sorte, affinché cambino ancora il loro essere e prendano rifugio in Me in Gesù Cristo. Quindi dovete annunciare loro Me ed il Mio Nome, dovete anche menzionare l’Opera di Redenzione, dovete cercare di stimolarli ad una vita nell’amore e fare quindi di tutto, per guidare i prossimi alla fede in Me, che però deve essere vivente. Perché una fede morta è tanto quanto nessuna fede, e non li preserverà da quella sorte atroce. Vi si offrirà sempre di nuovo l’occasione, di portare vicino agli uomini Me ed il Mio Regno, di trasmettere loro la Mia Parola, di predicare loro l’amore e di guidare i loro pensieri al divino Redentore Gesù Cristo, nel Quale Io Stesso Mi sono incorporato per via dell’umanità peccatrice. Quello che quindi voi fate nel Mio Nome, sarà anche benedetto, ed ogni chicco di semenza, che cade sul suolo buono, germoglierà e crescerà e porterà frutto. E non vi dovete neanche lasciar scoraggiare a causa di fallimenti, dovete sempre sapere, che anche il Mio avversario è all’opera con fervore, e non dovete evitarlo, ma sempre sperimentare la Forza del Mio Nome, che ottiene davvero molto. Quando voi stessi siete spinti dall’amore verso i vostri prossimi infelici, quando vorreste bandire la miseria spirituale della quale sapete, nella volontà amorevole di aiutare, allora potrete davvero registrare il successo, perché allora il vostro amore è la Forza che agisce e che può anche toccare dei cuori ancora non volonterosi e renderli aperti per ciò che voi offrite loro. Perciò non cedete nella vostra attività per Me ed il Mio Regno, fate che il vostro lavoro spirituale sia sempre quello più urgente, richiedete da Me sempre la Forza, che Io non vi farò certamente mancare, e sfruttate bene il breve tempo che rimane a voi uomini ancora fino alla fine. Perché la miseria spirituale è molto grande, e può essere eliminata solamente tramite amorevole aiuto di tutti coloro che sono pronti per servire Me, sia sulla Terra come anche nel Regno spirituale. Perché solo coloro che sono attivi nella Mia Volontà sono i Miei collaboratori, che però, finché soggiornano ancora sulla Terra, devono voler aiutarMi da sé totalmente liberi, affinché possano poi parlare ai loro prossimi al Posto Mio ed allora anche il loro lavoro di Redenzione non sarà invano.

Amen