• Volver

La obra de Redención requiere una actividad incansable....

Debéis ser incansablemente activos, pues todavía se trata de llevar ayuda a muchas almas, todavía que mucha obra de Redención por hacer, porque el tiempo apremia. Y aunque el éxito no sea muy grande en número, cada alma os agradecerá eternamente por haberla ayudado a liberarse de la oscuridad. Y cada alma es sumamente querido por Mí, y su salvación es una inmensa alegría.

Vosotros, los seres humanos, aún no podéis comprender que cada alma es fuerza de amor irradiada desde Mí, y que el amor por ella nunca puede perecer.... Y lo que Yo una vez he recuperado nunca puede alejarse de Mi nuevamente; permanece íntimamente conectado Conmigo y comparte Conmigo una dicha inconmensurable.

Por eso os exhorto constantemente, a vosotros que queréis servirme a una actividad diligente, y también os concedo a quienes vuestro trabajo no es del todo en vano.... Pero el tiempo se acerca a su fin.... lo creáis o no. Lo que luego espera a quienes que no han seguido vuestro llamado es tan terrible que deseo advertirlos a todos, pero no puedo hacerlo excepto a través de vosotros, Mis mensajeros.

Y por eso vuestra principal tarea consiste en señalar a vuestros semejantes el fin inminente, explicarles claramente el significado de ese fin, y motivarlos a trabajar en sí mismos para que puedan escapar de ese terrible destino.... para que puedan transformar todavía su ser y refugiarse en Mí y Jesucristo....

Por eso debéis anunciarles a Mí y a Mi Nombre, debéis mencionarles también la obra de Redención, y debéis procurar inspirarles una vida de amor, y así hacer todo lo posible para llevar a vuestros semejantes a la creencia en Mí, que, sin embargo, también debe ser una fe viva.... Porque una fe muerta es como no tener ninguna fe, y esta no los salvará de ese terrible destino.

Y una y otra vez tendréis también la oportunidad de acercarme a Mí y a Mi Reino a los seres humanos, de transmitirles Mi Palabra, de predicarles el amor y de dirigir sus pensamientos al divino Redentor Jesucristo, en Quien Yo mismo Me he encarnado por el bien de la humanidad pecadora.

Todo lo que hagáis en Mi nombre será bendecido, y toda semilla que caiga en buena tierra brotará, crecerá y dará fruto.... y no debéis desanimaros por los reveses; debéis saber siempre que Mi adversario también está trabajando diligentemente, y no debéis ceder ante él, sino probar siempre la fuerza de Mi nombre, que en verdad logra mucho.

Si el amor os impulsa hacia vuestros semejantes infelices.... si deseáis desterrar la angustia espiritual de la que sois conscientes con una ayuda amorosa, entonces realmente podréis lograr el éxito, porque vuestro amor es entonces la fuerza que obra y que incluso puede tocar los corazones reacios y hacerlos abiertos para lo que vosotros les ofrecéis.

Por eso no cejéis en vuestra actividad por Mí y por Mi Reino, dejad que vuestro trabajo espiritual sea siempre la prioridad, pedidme constantemente fuerza, que en verdad no os negaré, y aprovechad bien el poco tiempo que os queda a vosotros, los humanos, hasta el final....

Porque la necesidad espiritual es muy grande, y solo puede aliviarse a través de la ayuda amorosa de todos aquellos que están dispuestos a servirme, ya sea en la Tierra o en el reino espiritual.... Porque todos éstos son Mis colaboradores, que están actuando únicamente en Mi voluntad, pero quienes, mientras permanezcan en la Tierra, deben elegir libre y voluntariamente a ayudarme, para que entonces puedan hablar a sus semejantes en Mi nombre, y así su obra de Redención no sea en vano....

amén

Le travail de Libération demande une activité incessante

Vous devez être actifs incessamment parce qu'il s'agit d’apporter encore de l'aide à beaucoup d'âmes, il doit être effectué encore beaucoup de travail de Libération, parce que le temps pousse. Et même si le succès n'est pas très grand numériquement, cependant chaque âme que vous avez aidée à se libérer de l'obscurité vous remerciera éternellement. Et chaque âme M'est outre mesure chère et son salut M’est une très grande joie. Vous les hommes ne pouvez pas encore comprendre cela, que chaque âme est de la Force d'Amour rayonnée de Moi et Mon Amour pour elle ne peut jamais finir. Et ce que J’ai autrefois reconquis, ne peut plus éternellement déchoir de Moi, il Me reste intimement lié et partage avec Moi une incommensurable Béatitude. Donc Je vous exhorte, vous qui voulez Me servir, toujours de nouveau à une fervente activité, et Je vous crée l'accès à ceux pour qui votre travail n'est pas entièrement inutile. Mais le temps pousse vers la fin que vous les hommes le croyiez ou bien non. Ce qui vient ensuite pour tous ceux qui n'ont pas suivi votre appel, est si terrible que Je voudrais avertir tous les hommes de cela, mais Je ne peux pas le faire autrement sinon par vous, Mes messagers. Et donc votre travail consiste d'urgence à indiquer à votre prochain la fin prochaine, à lui éclaircir la Signification de cette fin et à chercher à l’inciter à un travail sur lui-même, pour qu'il échappe à un horrible sort, pour qu’il change encore son être et prenne refuge en Moi en Jésus Christ. Donc vous devez lui annoncer Moi et Mon Nom, vous devez aussi mentionner l'Œuvre de Libération, vous devez chercher à le stimuler à une vie dans l'amour et à faire tout pour guider le prochain à la foi en Moi qui cependant doit être vivante. Parce qu'une foi morte n’est pas mieux qu'aucune foi, et elle ne le préservera pas de ce sort atroce. L’occasion s'offrira toujours de nouveau à vous de porter les hommes près de Moi et de Mon Royaume, de leur transmettre Ma Parole de leur prêcher l'amour et de guider leurs pensées vers le divin Rédempteur Jésus Christ, dans Lequel Moi-même Je Me suis incorporé pour l'humanité pécheresse. Ce que donc vous faites en Mon Nom sera bénit, et chaque grain de semence qui tombe sur le sol bon, bourgeonnera et croîtra et portera du fruit. Et vous ne devez pas vous laisser décourager à cause des échecs, vous devez toujours savoir que même Mon adversaire est à l'œuvre avec ferveur, et vous ne devez pas l'éviter, mais toujours expérimenter la Force de Mon Nom qui obtient vraiment beaucoup. Lorsque vous-mêmes êtes poussés par l'amour vers votre prochain malheureux, lorsque vous voudriez bannir la misère spirituelle que vous connaissez, dans une volonté affectueuse d'aider, alors vous pourrez vraiment enregistrer du succès, parce qu'alors votre amour est la Force qui agit et qui peut même toucher des cœurs qui ne sont pas encore de bonne volonté et les rendre ouverts pour ce que vous leur offrez. Donc ne faiblissez pas dans votre activité pour Moi et Mon Royaume, faites que votre travail spirituel soit toujours le plus urgent, demandez-Moi toujours la Force que Je ne vous ferai certainement pas manquer, et exploiter bien le bref temps qui vous reste à vous les hommes encore jusqu'à la fin. Parce que la misère spirituelle est très grande, et peut être éliminée seulement par une aide affectueuse de tous ceux qui sont prêts pour Me servir, soit sur la Terre comme aussi dans le Règne spirituel. Parce que seulement ceux qui sont actifs dans Ma Volonté sont Mes collaborateurs qui cependant, tant qu’ils séjournent encore sur la Terre, doivent vouloir M’aider totalement librement, pour qu'ils puissent ensuite parler à leur prochain à Ma Place et alors leur travail de Libération ne sera pas fait en vain.

Amen