Mucho ya se os ha explicado, muchas enseñanzas habéis recibidos y muchas bendiciones espirituales habéis obtenido a través de Mi Palabra que os sonó desde arriba, que fuisteis constantemente iluminados por Mi Espíritu y, por consiguiente, recibir el Pan del Cielo. Y una y otra vez derramo Mis dones de gracia sobre vosotros, para que no andéis por caminos falsos en la oscuridad que se extiende sobre la Tierra, para que la luz llegue a quienes la desean.
Por lo tanto, los seres humanos no pueden decir que no encuentran su camino en la oscuridad, porque de repente una luz brilla para todos los que quieren escapar de la oscuridad. Pero si esta voluntad surge en ellos, eso solo determina su estado mental, pues Yo no fuerzo la voluntad. Y la voluntad puede despertar en cada ser humano a quien se le entrega Mi Palabra pura.... viniendo desde arriba.... Porque Mi Palabra tiene este efecto de fuerza cuando un ser humano la escucha o la lee con total imparcialidad y comienza a reflexionar al respecto.
Y ahí radica la razón por la que insto a todos Mis obreros de Mi viña a una actividad diligente, por lo que repetidamente os insto a difundir Mi Palabra. Es necesario dar a los humanos la oportunidad de responder a Mi Palabra pura; solo entonces se les revelará la fuerza de Mi Palabra, mientras que permanece completamente ineficaz para quienes la escuchan con resistencia interior o absoluta indiferencia. Éstos se alejarán y continuarán su camino en la oscuridad de la mente.
Pero una y otra vez hay un ser humano que, en su hambre, recibe el pan del cielo, y para éste será verdaderamente una comida apropiada, y su alma podrá regocijarse en ella. Yo os ayudo, Mis colaboradores en la Tierra, a tocar las puertas donde hay necesidad de alimento espiritual apropiada.... Pero también os necesito para guiar allí Mi Palabra, porque todo tiene que desarrollarse dentro del orden natural para no poner en peligro la libertad de la voluntad.
Y allí donde se Me extienden manos serviciales que transmiten en Mi nombre lo que reciben de Mí, allí también Mi bendición acompañará su trabajo.... Guiaré correctamente sus pensamientos y les mostraré las puertas donde deben llamar para distribuir los dones del Señor.
Sin embargo, depende de cada destinario de Mis dones de gracia decidir si los usa y cómo.... porque las letras por sí solas no pueden satisfacer el hambre o la sed de un alma, pero si el espíritu dentro del ser humano está activo, impulsado por la buena voluntad a expresarse, entonces la letra también cobrará vida, y entonces el corazón del ser humano Me percibirá a Mí Mismo y ya no se oponga a Mi dirección.
Así que vosotros, Mis siervos en la Tierra debéis hacer el trabajo preliminar para que Yo encuentre puertas abiertas que ahora Me permitan entrar, porque ahora anhelan el alimento perpetuo de Mí. Simplemente quiero poder dirigirme a los seres humanos.... Y para esto os necesito como mediadores, porque un discurso directo equivale a la coerción de voluntad, que , sin embargo, no se permite. Porque Mis dones de gracia fluirán constantemente hacia vosotros y, por lo tanto, nunca os faltará un bien espiritual que debéis distribuir....
Y sabéis que estáis recibiendo algo que podéis evaluar como el bien más supremo en la Tierra.... un don de Mi eterno amor por vosotros.... Sabéis que estáis recibiendo la verdad cuando Me dirijo a vosotros.... y así solo difundís la verdad pura, y así también lleváis luz a la oscuridad. Pero sin luz, nadie puede encontrar el camino hacia Mí, porque la oscuridad es el reino de Mi adversario que el ser humano debe abandonar si quiere llegar a Mí.
Y debéis ayudar a vuestros semejantes a salir de la oscuridad de la noche hacia la luz del día, y podéis hacerlo porque Yo Mismo os proporciono la luz adecuada, porque Yo Mismo vendré en la Palabra a aquellos que no se oponen a Mí.... Y cada uno a quien Me puedo dirigir también será alcanzado por un rayo de luz amorosa de Mí, y ahora él también se abrirá y dejará que la luz brillante fluya dentro de él sin resistencia, y será salvado por toda la eternidad....
amén
TraductorMuito já vos foi explicado, já recebestes muitos ensinamentos e ganhastes muitos bens espirituais porque a Minha Palavra vos soou do alto, porque fostes constantemente iluminados pelo Meu espírito e assim recebestes o pão do céu. E uma e outra vez derramo os Meus dons de graça sobre vós, para que não sigais o caminho errado na escuridão que se espalha pela terra, para que a luz chegue a vós que desejais a luz. Portanto, as pessoas não podem dizer que não conseguem encontrar o seu caminho na escuridão, pois em um flash uma luz brilha sobre todos aqueles que querem escapar da escuridão. Mas se essa vontade surge neles, isso só determina o seu estado espiritual, pois eu não forço a vontade. E a vontade pode despertar em cada pessoa que recebe a Minha palavra pura.... vindo de cima.... é fornecido para. Pois a Minha Palavra tem esse efeito de força se o ser humano a escuta ou lê com total imparcialidade e começa a pensar sobre ela. E aí está a razão pela qual eu encorajo todos os Meus trabalhadores da vinha a serem avidamente activos, por que eu vos encomendo repetidamente a espalhar a Minha Palavra.... As pessoas devem ter a oportunidade de tomar uma posição sobre a Minha Palavra pura, só então a força da Palavra também se provará nelas, enquanto que ela permanece completamente ineficaz com aqueles que a escutam com resistência interior ou total indiferença. Eles se afastarão e continuarão a seguir o seu caminho na escuridão do espírito. Mas sempre se encontrará uma pessoa que aceita com fome o pão do céu, e este será verdadeiramente o alimento adequado para ele e a sua alma poderá banquetear-se com ele. Eu ajudo-vos, meus colegas de trabalho na terra, a bater àquelas portas onde há necessidade de uma alimentação adequada para a alma.... Mas eu também preciso que você guie lá Minha Palavra, porque tudo tem que acontecer dentro do quadro da natureza para não colocar em perigo a liberdade de vontade. E onde as mãos que me ajudam, que continuam em Meu nome o que recebem de Mim, aí a Minha bênção também acompanhará o seu trabalho.... Direcionarei seus pensamentos corretamente e lhes mostrarei as portas onde baterão a fim de distribuir os dons do seu Senhor. No entanto, cabe a cada receptor dos Meus dons de graça, se e como ele os avalia.... apenas para cartas, não pode saciar a fome ou a sede de uma alma, mas se o espírito no ser humano é ativo, o que é impulsionado pela boa vontade de se expressar, então a carta também se tornará viva, e então o coração do ser humano me ouvirá a Mim mesmo e não mais se oporá ao Meu endereço. E assim vós, Meus servos na terra, fareis o trabalho de terra para que eu encontre portas abertas que agora Me deixam entrar, porque agora desejam por Mim um alimento eterno. Eu só quero poder me dirigir às pessoas.... E para isso preciso de vocês como mediadores, porque um endereço direto é igual a uma compulsão de vontade que, no entanto, está desligada. Pois os Meus dons de graça fluirão constantemente para vós, e por isso nunca vos faltarão bens espirituais que deveis distribuir.... E você sabe que receberá algo que você pode valorizar como o bem mais alto na terra.... um presente do Meu infinito amor por ti.... Você sabe que você recebe a verdade quando eu falo com você.... e assim apenas espalhais a pura verdade, e assim também levais a luz para as trevas. Mas sem luz nenhum ser humano pode encontrar o caminho para Mim, pois a escuridão é o território do meu adversário que ele tem que deixar se quiser chegar a Mim. E ajudarás os teus semelhantes a sair da escuridão da noite para a luz do dia, e podes fazê-lo porque Eu mesmo te dou a luz certa, porque Eu mesmo quero vir na Palavra para aqueles que não resistem a Mim.... E qualquer pessoa a quem eu possa me dirigir uma vez também será atingida por um raio de luz do meu amor, e agora ele também se abrirá e permitirá que a luz brilhante flua dentro dele sem resistência, e ele será salvo por toda a eternidade...._>Amém
Traductor