Cuando vuestra mirada se dirige constantemente a los acontecimientos mundiales, entonces también deberíais reconocer en ellos el curso de lo que se os anuncia hace mucho tiempo; deberíais ver en esto las señales del fin próximo.... Y si sois despiertos de espíritu, también sabréis en que tiempo vivís. Y todo sucederá tal como os lo anuncié a través de videntes y profetas.
Habrá mucha tristeza entre los seres humanos, el amor se enfriará, será como antes del diluvio: mayor disfrute de la vida, pecaminosidad y falta de fe.... todo sucederá de tal manera que los seres humanos lo darán por sentado y no verán nada inusual en ello, porque sus pensamientos y deseos solo están dirigidos hacia el mundo.
Pero os lo he dicho, que lo reconoceréis en las señales cuando el fin se acerca.... Y por eso también debéis prestar atención a las señales. Probablemente, vosotros, los humanos, objetaréis que la Tierra ya ha experimentado muchos momentos así, que en cualquier momento dado podrían esperarse los anuncios antes mencionados como consecuencia de los tiempos. También se os advertirá a tiempos de mayor incredulidad y acciones dignos de maldición por parte de los seres humanos....
Pero os olvidáis de una cosa, de que Yo di indicaciones de que Mi Evangelio ha de ser difundido por todo el mundo, antes de que pueda tener lugar el último avistamiento en esta Tierra.... y no sabéis qué significa realmente la “proclamación del Evangelio”.... Creéis que esto solo puede suceder a través de los seres humanos, en la forma de llevar el conocimiento de la obra de Redención y la Enseñanza divina del amor a todos los lugares donde aún no ha llegado....
Probablemente, también esta difusión de Mi Evangelio es parte de ello, pero Yo Mismo también Me encargo de que este conocimiento llegue a aquellos lugares donde los seres humanos aún no han recibido ninguna información sobre Jesucristo y Su obra de Redención. Pero Yo les transmito este conocimiento directamente. Yo obro a través de Mi Espíritu donde esos seres humanos se esfuerzan por una vida de amor por motivación interior.... Y esta “obra directa” se realiza a gran escala, y a menudo lleva a mayores éxitos, que entre aquellos que han tenido conocimiento de Jesucristo desde mucho tiempo y, sin embargo, no pueden llamarse “cristianos”.
El Evangelio ha de ser difundido de antemano.... y también se difundirá, se está llevando a todas partes por Mis mensajeros de luz, que han estado extremadamente activos en el último tiempo y quienes también se han encarnado por toda la Tierra para este propósito, para que ahora puedan ser recipientes adecuados para Mí, en los cuales pueda derramar Mi Espíritu, estableciendo así la conexión entre Mí y aquellos a quienes se le debe proclamar el Evangelio.
Sería verdaderamente una mala situación para los seres humanos, si dependiera únicamente de los seres humanos, si, cuándo y cómo se lleva a cabo la proclamación de Mi Evangelio.... Y sus esfuerzos también serían infructuosos si Mi Espíritu no estuviera obrando allí también, para que los despertares espirituales puedan tener lugar de antemano que entonces también permitan que la obra directa de Mi parte....
Pero también considero a quienes no son alcanzados por los “proclamadores de Evangelio”.... Y Yo Mismo desciendo a la Tierra en la Palabra en todas partes para ayudar a Mis criaturas.... Sin embargo, esta intervención directa nunca antes había ocurrido en tal medida. Y nunca antes había sido reconocida cuando Yo Mismo llené un recipiente adecuado con Mi Espíritu.... Porque Mi adversario siempre buscaba apagar la luz y también encontraba audiencia entre los seres humanos.
Pero aún no era el tiempo del fin, donde Mi adversario está inusualmente furioso, y por eso Yo también obraré de forma inusual excepcional para salvar a los seres humanos. Y así, el amor se predicará por doquier, se producirán despertares espirituales entre todos los pueblos, pero no solo a través de los proclamadores de la Palabra, sino también a través de Mis mensajeros de amor y luz, quienes cuidarán especialmente de quienes aún desconocen a Jesucristo y Su obra de Redención.
Y tales seres humanos siempre tendrán un maestro entre ellos que, lleno de Mi Espíritu, les hablará, y les dará el conocimiento que necesitan para su Salvación. Y el Espíritu de Cristo, que ahora puede hablarles a través de él, les revelará todo y los exhortará a una vida de amor. y entonces la luz brillará en ellos. Pero el tiempo tenía que llegar para eso, por eso la hora del fin no se esperaba antes, a pesar de la necesidad espiritual y oscuridad.
Pero vosotros, los humanos, debéis prestar atención a todo lo que sucede en la Tierra, y entonces reconoceréis fácilmente el tiempo en que vivís. Porque un día el futuro se convertirá en el presente, un día se cumplirá lo que predije hace mucho tiempo, un día la cosecha madurará y deberá ser llevada a los graneros.... Y un día, por lo tanto, también deberá tener lugar la purificación, el antiguo orden deberá ser restaurado, la Tierra deberá ser preparada de nuevo para su verdadero propósito: para llevar a las almas de los seres humanos a la madurez....
amén
TraductorWenn eure Blicke immer wieder hingelenkt werden auf das Weltgeschehen, so sollet ihr auch darin den Ablauf dessen erkennen, was euch schon lange vorher gesagt wurde, ihr sollet die Zeichen des nahen Endes darin sehen.... Und so ihr erweckten Geistes seid, werdet ihr auch wissen, in welcher Zeit ihr lebet. Und es wird alles so kommen, wie Ich es euch künden ließ durch Seher und Propheten. Es wird viel Trübsal sein unter den Menschen, die Liebe wird erkalten, es wird sein wie vor der Sündflut: erhöhter Lebensgenuß, Sündhaftigkeit und Glaubenslosigkeit.... alles vollzieht sich so, daß die Menschen es als selbstverständlich ansehen und sie nichts Ungewöhnliches darin sehen, weil ihr Sinnen und Trachten nur weltlich gerichtet ist. Aber Ich habe es euch gesagt, daß ihr an den Zeichen es erkennen werdet, wenn das Ende nahe ist.... Und darum sollet ihr auch der Zeichen achten. Wohl werdet ihr Menschen den Einwand erheben, daß die Erde schon viele solche Zeiten erlebt hat, daß zu jeder Zeit die erwähnten Ankündigungen erwartet werden konnten als zeitbedingt.... Ihr werdet auch hinweisen auf Zeiten größter Glaubenslosigkeit und fluchwürdigen Handelns der Menschen.... Doch ihr vergesset eines, daß Ich Hinweise gab, daß Mein Evangelium in der ganzen Welt verbreitet werden müsse, bevor die letzte Sichtung auf dieser Erde vor sich gehen kann.... und ihr wisset nicht, was unter der "Verkündigung des Evangeliums" eigentlich zu verstehen ist.... Ihr glaubet, daß diese nur durch Menschen geschehen kann in der Form, daß sie das Wissen um das Erlösungswerk und um die göttliche Liebelehre überall dorthin tragen, wohin es noch nicht gedrungen ist.... Wohl gehört auch diese Verbreitung Meines Evangeliums dazu, doch auch Ich Selbst sorge dafür, daß jenes Wissen dorthin gelangt, wo den Menschen noch keine Kunde zugegangen ist über Jesus Christus und Sein Erlösungswerk. Aber Ich vermittle ihnen dieses Wissen direkt. Ich wirke durch Meinen Geist, wo nur Menschen sich eines Liebelebens befleißigen aus innerem Antrieb.... Und dieses "direkte Wirken" findet in gewaltigem Umfang statt, und es führt oft zu größeren Erfolgen als bei den Menschen, die schon lange Kenntnis gewonnen haben von Jesus Christus und doch keine "Christen" genannt werden können. Das Evangelium muß zuvor verbreitet werden.... und es wird auch verbreitet, es wird überall hingetragen durch Meine Lichtboten, die gerade in der letzten Zeit überaus eifrig tätig sind und die auch zu diesem Zweck sich überall auf der Erde verkörpert haben, um Mir nun taugliche Gefäße sein zu dürfen, in die Ich Meinen Geist ergießen kann, die also die Verbindung herstellen zwischen Mir und jenen, denen das Evangelium verkündet werden soll. Es wäre wahrlich schlecht um die Menschen bestellt, wäre es nur von Menschen allein abhängig, ob, wann und wie die Verkündigung Meines Evangeliums stattfindet.... Und es wären auch deren Bemühungen fruchtlos, würde nicht auch dort Mein Geist wirksam, so daß zuvor geistige Erweckungen stattfinden, die dann auch das direkte Wirken Meinerseits zulassen.... Aber Ich gedenke auch derer, die nicht erfaßt werden von "Verkündern des Evangeliums".... Und Ich steige überall im Wort Selbst zur Erde, um Meinen Geschöpfen zu helfen.... Doch dieses direkte Einwirken hat noch zu keiner Zeit in diesem Ausmaß stattgefunden. Und es ist auch noch niemals anerkannt worden, wenn Ich Selbst ein Mir taugliches Gefäß erfüllte mit Meinem Geist.... Denn Mein Gegner suchte stets das Licht zu verlöschen, und er fand bei den Menschen auch Gehör. Aber es war auch noch nicht die Zeit des Endes, wo er ungewöhnlich wütet und daher auch Ich ungewöhnlich wirke, um die Menschen zu retten. Und so wird überall die Liebe gepredigt werden, es werden unter allen Völkern geistige Erweckungen stattfinden, jedoch nicht allein durch "Verkünder", sondern durch Meine Liebe- und Lichtboten, die sich derer ganz besonders annehmen, denen noch jegliche Kenntnis fehlt von Jesus Christus und Seinem Erlösungswerk. Und es werden solche Menschen auch stets einen Lehrer unter sich haben, der.... von Meinem Geist erfüllt.... reden wird und ihnen Kunde gibt davon, was sie zu ihrem Seelenheil wissen müssen.... Und ihnen wird der Geist
Christi, Der nun Selbst zu ihnen sprechen kann durch jenen, alles offenbaren und sie zu einem Leben in Liebe ermahnen.... Und dann wird es auch in ihnen selbst hell werden.... Aber auch dazu mußte erst die Zeit gekommen sein, weshalb auch die Stunde des Endes nicht eher zu erwarten war trotz geistiger Not und Finsternis. Aber ihr Menschen sollet alles dessen achten, was sich auf Erden abspielt, und ihr werdet dann leicht erkennen, in welcher Zeit ihr lebt. Denn einmal wird auch die Zukunft zur Gegenwart, einmal erfüllt sich, was Ich künden ließ lange Zeit zuvor, einmal wird die Ernte reifen, und sie muß eingebracht werden in die Scheuern.... Und einmal also muß auch die Reinigung stattfinden, es muß die alte Ordnung wiederhergestellt werden, es muß die Erde wieder tauglich gemacht werden für ihren eigentlichen Zweck: die Seelen der Menschen zum Reifen zu bringen....
Amen
Traductor