Yo concedo el don de la sanación de enfermos a quienes son fuertes en la fe y el amor. Solo puedo obrar a través de ellos, porque no actúo en contra de Mi ley de orden. Y, por lo tanto, solo unos pocos seres humanos son irradiados a través de esta fuerza santificadora que emana de Mí y brinda sanación completa a los enfermos.
Por eso es comprensible que incluso sanadores tan profundamente devotos Me proclamen a Mí y a Mi nombre, porque ellos también son de espíritu despierto y por lo tanto también saben acerca de Mi obra de redención y por lo tanto, también tratan ansiosamente enseñar a sus semejantes al respecto.
Por lo tanto, solo un verdadero confesor y proclamador de Mi nombre poseerá la fuerza sanadora, y vosotros, los seres humanos, debéis considerar esto, porque también se realizan curaciones simuladas, que no se llevan a cabo a través de Mi fuerza, sino que a menudo son obra del adversario. Las curaciones tienen que realizarse en Mi nombre, sólo entonces se puede hablar de un “don del Espíritu”, de una fe sumamente fuerte y de Mi obra directa en un ser humano, que se lleva a cabo precisamente a través de esos sanadores profundamente devotos.
Y otra vez os digo que en el enfermo ya tiene que estar presente un cierto grado de fe, que no debe rechazarme, sino más bien estar dispuesto a someterse fielmente a Mi obra en él.... Y entonces su curación fortalecerá su fe e incluso hará que los incrédulos adopten una postura diferente hacia las Enseñanzas de la fe, aunque él también sólo puede alcanzar una fe viva a través de una vida de amor....
Por lo tanto, entonces no se podría hablar de una fe forzada, sino de una transformación violenta de su manera de pensar, que le obligaba a comprometerse intelectualmente con algo que antes ignoraba. Pero solo puede alcanzar la verdadera fe a través de una transformación en el amor desinteresado al prójimo.
Pero quien se mantiene firme en la fe, experimentará un tremendo fortalecimiento como resultado, de modo que reconocerá el poder de Dios.... Y en vista del fin que se acerca, Me revelaré a menudo donde solo existen las condiciones previas para que un ser humano se entregue completamente a Mí, para que la fuerza de Mi Espíritu pueda fluir a través de él, para que pueda confesarme a Mí y a Mi nombre ante el mundo, para que ahora pueda usar la fuerza que fluye a través de él para el bien de sus semejantes, para la curación de enfermedades y dolencias de todo tipo.
Una fe viva, ganada a través del amor, es la primera condición para esto, y los seres humanos pueden considerarse afortunados de tener entre ellos un hermano tan profundamente fiel, que es un mediador entre ellos y a Mí, que recibe Mi fuerza directamente de Mí y la irradia de nuevo a sus hermanos que sufren, a quienes también me proclama a Mí Mismo y Mi obra de Redención con plena convicción.
Éste es un verdadero guerrero de Cristo, un siervo idóneo para Mí en Mi viña; es capaz de provocar avivamientos en los últimos tiempos, de guiar a los humanos hacia Mí en Jesucristo y, así, de realizar una obra de Redención por la cual lo bendeciré. Porque en este mundo oscurecido tienen que brillar luces brillantes para que los seres humanos puedan ver....
amén
TraductorDarul vindecării bolnavilor îl acord celor care sunt puternici în credință și iubire.... Nu pot lucra decât prin aceia, deoarece nu acționez împotriva legii Mele de ordine. Și, de aceea, doar câțiva oameni sunt pătrunși de acea forță sfințitoare care emană de la Mine și care aduce însănătoșirea deplină a bolnavului.... Prin urmare, este de înțeles că și vindecătorii profund devotați Mă vor proclama pe Mine și numele Meu, pentru că și ei au spiritul trezit și, prin urmare, cunosc și ei semnificația actului Meu de Mântuire și, de aceea, încearcă cu exces de zel să-i instruiască pe semenii lor în legătură cu acesta. Prin urmare, numai un adevărat mărturisitor și proclamator al numelui Meu va avea vreodată putere de vindecare, iar voi, oamenii, trebuie să țineți cont de acest lucru, pentru că se fac chiar și vindecări false care nu sunt efectuate prin puterea Mea, ci sunt adesea o lucrare adversă. Vindecările bolnavilor trebuie să aibă loc în numele Meu, atunci se poate vorbi de un "dar al spiritului", de o putere de credință extrem de puternică și de o lucrare directă a Mea asupra ființei umane, ceea ce se întâmplă tocmai prin acei vindecători profund credincioși. Și din nou vă spun că un anumit grad de credință trebuie să fie deja prezent în persoana bolnavă, că ea nu trebuie să Mă respingă, ci să fie dispusă să se predea cu credință lucrării Mele asupra sa.... Și atunci vindecarea lui îi va întări credința și îi va determina și pe oamenii necredincioși să adopte o altă poziție față de învățăturile de credință, chiar dacă și el nu poate ajunge la o credință vie decât printr-o viață de iubire.... Nu s-ar putea vorbi de o constrângere de a crede, ci doar de o schimbare violentă a gândirii sale, de faptul că trebuie să se confrunte cu ceva ce înainte ignora. Dar el nu poate atinge credința corectă decât printr-o schimbare în iubirea dezinteresată față de aproapele. Dar cel care stă în credință va fi mult întărit de faptul că recunoaște puterea lui Dumnezeu. Și, având în vedere apropierea sfârșitului, Eu Mă voi arăta încă de multe ori acolo unde sunt prezente doar condițiile prealabile ca o persoană să se predea complet Mie și puterea spiritului Meu să poată curge prin ea, să Mă mărturisească pe Mine și numele Meu în fața lumii și apoi să folosească puterea care curge prin ea în folosul semenilor săi, pentru vindecarea a tot felul de boli și infirmități. O credință vie dobândită prin iubire este prima condiție pentru aceasta, iar oamenii se pot considera norocoși să aibă în mijlocul lor un astfel de frate profund credincios, care este, ca să zicem așa, un mediator între Mine și ei, care primește direct puterea Mea și o radiază din nou fraților și surorilor sale care suferă, cărora, de asemenea, Mă proclamă pe Mine Însumi și actul Meu de mântuire cu cea mai mare convingere. Acesta este un adevărat luptător pentru Hristos, este un slujitor potrivit pentru Mine în via Mea, este calificat să provoace renașteri în zilele din urmă, să-i conducă pe oameni la Mine Însumi, în Iisus Hristos, și să realizeze astfel o lucrare de răscumpărare pentru care îl voi binecuvânta. Căci trebuie să strălucească lumini strălucitoare în lumea întunecată, astfel încât oamenii să devină văzători....
Amin
Traductor