La fe en Jesucristo y su obra de Redención se pierde cada vez más, cuanto más se acerca el fin; las acciones del adversario de Dios tienen el único motivo alejar a los seres humanos del divino Redentor, para impedirles que Le llamen, pues entonces el adversario pierde el derecho a sus almas, porque entonces Jesucristo se interpone entre Él y el ser humano que Le llama en busca de ayuda. Por lo tanto, en los últimos tiempos es evidente que desde todos los lados se realizan constantes esfuerzos contra la fe en Jesucristo.... que se hace todo lo posible para suprimir el conocimiento de Él y Su obra de Redención. Es probable que esto no tenga éxito del todo, pues también es claramente perceptible la obra de Dios, Quien proclama constantemente a Jesucristo a través de Su Palabra.
Pero el adversario causará muchos estragos entre los seres humanos, y no escatimará medios para lograr su objetivo. Y como los seres humanos practican poco el amor, ya que el amor se ha enfriado entre ellos, también es fácil para el adversario de Dios destruir la fe en Jesucristo, pues donde aún existe débilmente, aún no está lo suficientemente viva como para ser inmune a las tentaciones del adversario.
Los seres humanos que vagan sin amor sucumben al adversario porque sus mentes están oscurecidas y, por lo tanto, el adversario lo tiene fácil. Pero él usa medios injustos.... Se excede de la autoridad que le ha sido concedida.... Pues aunque hace todo lo posible para derribar a los seres humanos, sin que Dios se lo impida debido al libre albedrío de los seres humanos, aun así no tiene derecho a impedir que los humanos reciban el conocimiento de Dios, Quien se encarnó en la Tierra en Jesucristo para redimir a los seres humanos....
Cuando dos adversarios luchan entre sí, es decir, cuando los seres humanos deben decidir libremente entre uno u otro poder, también tienen que saber acerca de ambos poderes, de su naturaleza y obra y de sus objetivos; de lo contrario, una libre decisión es imposible. Y por eso, el adversario de Dios ya no podrá causar estragos en la Tierra por mucho tiempo más, pues Aquel Que es más poderoso que él, a Quien todos los poderes del Cielo y de la Tierra tienen que obedecer, detendrá sus acciones porque excede su autoridad de poder.
Por lo tanto, en los últimos tiempos, es de suma importancia impartir conocimiento a los seres humanos acerca de Jesucristo, el divino Redentor.... Yo todos, los que quieren servir a Dios deben considerar esta tarea como una prioridad; de esta manera deben contrarrestar la obra de su adversario, deben llevar a los seres humanos noticias de Aquel a Quien tienen que recurrir si no quieren caer en manos de su adversario y corruptor. Porque él no busca ganarse los humanos para complacerlos.... solo quiere alejarlos de Dios, para no perder seguidores, en quienes ve todo su poder.
Y es un estado desolador en este mundo; solo quedan unos pocos seres humanos que aún mantienen una fe viva en el divino Redentor, pues la mayoría sólo pronuncia palabras muertas, sin espíritu ni vida, cuando se presentan ante sus semejantes como cristianos.... pero no tienen una conexión viva con Él, y por lo tanto, aún tampoco están redimidos y caen presa del adversario en cuanto se requiere una decisión seria a favor o en contra de Jesucristo. Y esta decisión será exigida.... Pues el adversario también logra incitar a quienes le son serviles a actuar con rigor contra todos los creyentes. Y entonces tendrán que confesar abiertamente y ante el mundo cuál es su posición con respecto a su Salvador y Redentor. Ya no tendrán otra opción.... y solo los pocos que recurran a Él en busca de ayuda con una fe viva se mantendrán firmes. Pero quienes fracasan en esta decisión final son ellos mismos los culpables, pues el conocimiento de Jesucristo se transmite a todos, y la Enseñanza divina del amor tampoco es desconocida para todos.... y si tan solo aceptaran y vivirán ésta última, su fe despertaría o fortalecería, y no les faltaría la fuerza para la resistencia. La voluntad de cada ser humano es libre, pero también trae consigo las consecuencias correspondientes....
amén
TraductorCredința în Iisus Hristos și în actul Său de mântuire se pierde din ce în ce mai mult cu cât se apropie sfârșitul; activitatea adversarului are ca unic scop îndepărtarea oamenilor de Răscumpărătorul divin, pentru a-i împiedica să apeleze la El, pentru că atunci adversarul va fi pierdut dreptul asupra sufletelor lor, deoarece atunci Iisus Hristos Însuși se va pune între el și cel care Îl cheamă în ajutor. Și astfel se poate vedea clar în timpul sfârșitului că de fiecare dată și din toate părțile se lucrează împotriva credinței în Iisus Hristos.... că se face totul pentru a împiedica cunoașterea Lui și actul Său de mântuire. Cu siguranță că nu se va reuși pe deplin, pentru că se poate recunoaște în mod evident și activitatea lui Dumnezeu, Care Îl vestește mereu și mereu pe Iisus Hristos prin Cuvântul Său. Cu toate acestea, adversarul va provoca mult rău printre oameni și, de asemenea, nu va cruța niciun mijloc pentru a-și atinge scopul. Și cum oamenii au puțină iubire, deoarece dragostea s-a răcit printre ei, este de asemenea ușor pentru adversarul lui Dumnezeu să distrugă credința în Iisus Hristos, deoarece acolo unde este încă slab prezentă nu este suficient de vie pentru a fi imună la încercările adversarului. Oamenii care umblă fără dragoste sucombă pentru că spiritul lor este întunecat și, prin urmare, adversarul are un joc ușor. Dar el se folosește de mijloace nedrepte.... El depășește autoritatea care i-a fost acordată.... Pentru că, chiar dacă face tot ce-i stă în putință pentru a-i doborî pe oameni, fără a fi împiedicat de Dumnezeu să testeze voința liberă a oamenilor, totuși nu are dreptul de a-i împiedica pe oameni să primească toată cunoașterea de la Dumnezeu, Care S-a întrupat pe Pământ în Iisus Hristos pentru a-i răscumpăra pe oameni.... Acolo unde doi adversari luptă unul împotriva celuilalt, adică acolo unde oamenii ar trebui să se decidă liber pentru una sau cealaltă putere, ei trebuie să știe de asemenea despre ambele puteri, despre natura și activitatea și obiectivele lor, altfel o decizie liberă este imposibilă. De aceea, adversarului lui Dumnezeu nu i se va mai permite mult timp să facă răutăți pe Pământ, pentru că Cel care este mai puternic decât el, căruia trebuie să i se supună toate puterile Cerului și ale Pământului, îi va pune capăt activității sale, deoarece își depășește autoritatea. Iată de ce este deosebit de important, în timpul sfârșitului, să transmitem oamenilor.... cunoștințele despre Iisus Hristos, Răscumpărătorul divin. Și toți cei care vor să-L slujească pe Dumnezeu ar trebui să considere această sarcină o prioritate, ar trebui să lucreze astfel împotriva activității adversarului său, ar trebui să informeze oamenii despre Cel către Care trebuie să se îndrepte dacă nu vor să cadă în mâinile dușmanului și inamicului lor. Căci el nu vrea să câștige oameni pentru a-i face fericiți.... el vrea doar să-i îndepărteze de Dumnezeu, ca să nu-i piardă, în care își vede toată puterea. Și este o stare dezolantă în această lume, sunt doar câțiva oameni care mai au o credință vie în Răscumpărătorul divin, căci cei mai mulți nu fac decât să rostească cuvinte moarte, fără duh și fără viață, atunci când se prezintă ca fiind creștini în fața semenilor lor.... dar nu au nicio legătură vie cu El, și de aceea nici ei nu sunt încă răscumpărați și cad pradă adversarului de îndată ce este vorba de o decizie serioasă pentru sau împotriva lui Iisus Hristos. Iar această decizie va fi cerută.... Pentru că adversarul reușește să-i determine și pe oamenii care îi sunt robiți să întreprindă acțiuni riguroase împotriva tuturor credincioșilor. Și atunci ei vor trebui să mărturisească deschis în fața lumii cum stau alături de Mântuitorul și Răscumpărătorul lor. Ei nu vor mai avea de ales.... și doar cei puțini vor rămâne fermi care se vor întoarce la El cu credință vie pentru ajutor. Cu toate acestea, este vina oamenilor care eșuează în această decizie finală, deoarece cunoașterea lui Iisus Hristos le este transmisă tuturor, iar învățătura divină a iubirii nu este, de asemenea, necunoscută niciunei ființe umane.... Și dacă ar accepta-o și ar trăi-o pe aceasta din urmă, atunci și credința lor ar fi trezită sau întărită, și nu ar rămâne fără putere de a rezista. Cu toate acestea, voința fiecărei persoane este liberă, dar ea implică și consecințele corespunzătoare....
Amin
Traductor