Todos vosotros sois seres juzgados, es decir, sujetos a las circunstancias según vuestro estado espiritual.... Y así, si se os anuncia un “juicio inminente”, relacionado con el fin de esta Tierra, significa que lo espiritual será nuevamente “juzgado” según su estado de madurez, es decir, tendrá que adoptar la forma que corresponda a dicho estado.... es decir, se restablecerá el orden, que es la ley desde la eternidad.
Todos vosotros seguís bajo juicio mientras no se os permita habitar en el reino espiritual como seres espirituales libres, mientras sigáis caminando sobre la Tierra, consciente o inconscientemente atados a las obras de la creación, Vosotros permanecéis bajo juico mientras no seáis libres. Sin embargo, el “juico” no debe entenderse como un estado de castigo. Ciertamente es un acto de la justicia divina, siempre basado en Su amor y sabiduría, pero jamás debe considerarse un castigo por Su parte, porque Dios solo quiere salvar, pero jamás condenar.
La salvación, sin embargo, sólo es posible dentro del orden eterno, y si este orden se trastorna.... lo cual es ciertamente posible a través del libre albedrío del ser humano.... entonces siempre tiene que ser restaurado.... aquello que se ha desordenado tiene que ser juzgado. Y tal acto de reordenamiento está aún por venir a vosotros, los humanos, y también a lo espiritual atado en esta Tierra.... Pues al final de una era terrenal, reina el caos absoluto, tanto espiritual como terrenal. Por las acciones del adversario de Dios todo se ha convertido en un desorden, y el progreso espiritual se ha vuelto, por lo tanto, imposible.
El hecho de que los seres humanos tengan que responsabilizarse al final ante su Dios y Creador, debe entenderse de tal manera, que el estado espiritual de cada individuo no puede ser ocultado ante Dios, que todo Le es evidente y que, por lo tanto, también sabe acerca del destino de éste, sobre la esfera en la que ahora reside el alma o acerca de las formas que un alma nuevamente disuelta tiene que asumir en sus partículas individuales.... Pues todo Le es revelado, y Su cargo judicial consiste en la “reclasificación de todo lo espiritual”.... lo cual equivale, pues, a los conceptos de bienaventuranza y condenación.
Porque incluso el estado de destierro es simplemente un medio para ayudar a lo espiritual caído a elevarse de nuevo a alcanzar las alturas, pero no puede evitarse, porque la justicia no lo permitiría.... Por lo tanto, hay que temer el juicio por quienes se han apartado del orden divino, pues no puede traerles otra cosa que un nuevo destierro nuevo en las la creaciones. Por eso, nunca se podrá insistir lo suficiente en esto, porque el breve tiempo que queda hasta el fin aún es suficiente para una transformación del ser, si uno se esfuerza seriamente por ella. Porque el amor y la misericordia de Dios buscan salvar a todo aquello antes del fin, que no sea completamente contrario a Él.... Él ayuda incluso al mayor pecador, pero no puede eludir Su justicia y bendecir a quienes no la merecen.... amén
TraductorOs seres julgados são todos vocês, ou seja, presos de acordo com o vosso estado espiritual.... E portanto, quando vos for anunciado um "Julgamento próximo", que está ligado ao fim desta Terra, significa que todos os seres espirituais serão novamente "julgados" de acordo com o seu estado de maturidade, portanto terão de tomar a forma que corresponde a este estado.... essa ordem será, portanto, restaurada, que é lei desde a eternidade. Todos vós ainda estais em julgamento, desde que ainda não vos seja permitido vivificar o reino espiritual como seres espirituais livres, desde que ainda percorrais o caminho através da Terra, consciente ou inconscientemente como estando presos nas obras da criação..... Você está num estado de julgamento desde que ainda não esteja livre. Mas "julgamento" não é para ser entendido como um estado de punição. É certamente um ato de justiça de Deus que, no entanto, é sempre fundado também no Seu amor e sabedoria, mas nunca deve ser considerado como um ato punitivo da Sua parte, pois Deus só quer salvar, mas nunca condenar. No entanto, a salvação só é possível dentro da ordem da eternidade, e se esta ordem for derrubada, o que certamente é possível através do livre arbítrio humano, deve, portanto, ser sempre restaurada.... o que saiu da ordem deve ser "endireitado". E tal acto de reordenamento é iminente para vós, humanos, e também para os que estão ligados espiritualmente nesta Terra.... Pois no final de um período terrestre há um caos completo, espiritual e terreno. Através da atividade do adversário de Deus, tudo se tornou desordenado e o desenvolvimento espiritual de ascensão se tornou, portanto, impossível. O fato de as pessoas terem que responder ao seu Deus e Criador no final é, portanto, ser compreendido de tal forma que o estado espiritual de cada indivíduo não pode ser escondido de Deus, que tudo é óbvio para Ele e, portanto, Ele também sabe sobre o seu destino, sobre a esfera na qual a alma agora toma morada, ou sobre as formas que uma alma re-dissolvida tem que tomar em suas partículas individuais.... Pois tudo lhe é revelado, e o Seu ofício de julgamento consiste na "reclassificação" de tudo o que é espiritual...., que é assim igual aos conceitos de bem-aventurança e condenação. Sua justiça e Seu amor são decisivos, pois mesmo o estado de banimento é apenas um meio de ajudar os espíritos caídos a ascenderem novamente, mas não pode ser ignorado porque a justiça não poderia permitir tal.... E, portanto, o Juízo também deve ser temido por pessoas que saíram da ordem divina, pois nada mais lhes pode render um novo banimento nas criações, razão pela qual não pode ser mencionado com força suficiente, pois o pouco tempo até o fim ainda é suficiente para uma mudança da natureza, se o ser humano se esforça seriamente por ela. Pois o amor e a misericórdia de Deus ainda procura salvar tudo do fim o que não é completamente contrário a Ele.... Ele também ajuda o maior pecador, mas não pode eliminar a Sua justiça e fazer feliz aquele que não a merece...._>Amém
Traductor