Dejaos llevar todos a la mesa del Señor, donde Él Mismo reparte el alimento y la bebida que ha preparado para vosotros. Todos vosotros estáis invitados a ser Sus huéspedes, y el Anfitrión quiere complacer a todos, quiere ofrecer algo a todos que no podéis conseguir en ningún otro sitio.... Desea saciar a todos con Su carne y Su sangre, con Su Palabra desde la eternidad, que es esencial para el alma, que le da fuerza y luz, y que solo Él puede ofrecer al alma. Todos vosotros aún estáis son débiles en vuestra alma; necesitáis recibir constantemente un alimento que os fortalece para vuestra tarea terrenal; todos vosotros también sois ciegos todavía en espíritu, tenéis que recibir luz y tenéis que llegar a poder ver de nuevo, para entonces poder reconocer el camino correcto y recorrerlo.
Todos vosotros estáis necesitados y hay que llevaros comida y bebida.... Y el Anfitrión celestial lo reconoce, conoce la necesidad de vuestras almas, y por eso, en Su amor, os prepara un alimento nutritivo y una bebida refrescante que da vida.... Y así, llama a todos a Su mesa, para que participen de lo que Su amor les ha preparado. Él Mismo se entrega a aquellos que quieren celebrar la Cena con Él, pues les concede Su Palabra.... Y Él Mismo es la Palabra desde la eternidad. De ahí Sus Palabras: El que come Mi carne y bebe Mi sangre vivirá para siempre....” Por eso también dijo: “Mirad, Yo estoy en la puerta y llamo.... al que me abra, entraré y participaré en la Cena con él, y él Conmigo....”
Él Se ofreció a Sí Mismo a los seres humanos, porque Él Mismo es el Maná que viene del Cielo, que los seres humanos deben disfrutar, para poder disfrutar de una vida eterna. Pero Él Mismo debe ofrecéroslo, es decir, tenéis que entrar en comunión directa con Él y ahora recibir de Su mano que os dará la vida.... Porque incluso si Su Palabra, el alimento celestial, os es traída por siervos o mediadores, primero tenéis que abrirle vosotros mismos la puerta para que Él pueda entrar y compartir con vosotros la Cena del Señor. Debéis sentaros a Su mesa, debéis ser Sus invitados, pero no dejar que os den de comer en lugares a los que Él no puede acceder o en los que estáis demasiado lejos del Anfitrión, Que os ha invitado a sentaros a su mesa.
Las invitaciones a la Cena del Señor resuenan por todas partes y nadie queda excluido, todos pueden acercarse a Su mesa, porque no se hace ninguna distinción, a todos los necesitados se les da de comer y de beber, y todos los que recorren el camino de la vida terrenal son necesitados. Y verdaderamente nadie tendrá que pasar hambre ni penurias si acepta la invitación que se la hace en cualquier momento.... Porque el anfitrión envía constantemente a Sus mensajeros por el mundo, y éstos hablan a todos los que vagan por el camino. Les enseñan el camino a la casa hospitalaria.... el camino para entrar en el corazón, que solo necesita abrir su puerta para recibir a Aquel Que desea distribuir alimento delicioso y bebida refrescante.
Y todos pueden recibirlo sin límite, porque el mero deseo de ser Su invitado ya es suficiente para que el Anfitrión le brinda una atención especial y le dé lo que necesita para su alma. Y una vez que el alma se ha dejado alimentar en la mesa del Señor, ya no se contentará con otro alimento, siempre volverá a Él, recibiendo constantemente de Su mano el Pan del Cielo, recibiendo la Palabra de Dios de Él Mismo, Quien es la Palabra desde la eternidad y Que se entrega a cada uno que Lo desea a Él y a Su Palabra.
amén
TraductorLaissez-vous tous guider à la Table du Seigneur, où Lui-Même distribue Nourriture et Boisson qu'Il a préparé pour vous. Vous êtes tous invités à être Ses hôtes et l'Aubergiste veut les rendre tous heureux, il veut offrir à tous quelque chose qu’ils ne peuvent pas recevoir ailleurs. Il veut les rassasier tous avec Sa Chair et Son Sang, avec Sa Parole d'Éternité qui est nécessaire pour la vie de l'âme, qui lui donne la Force et la Lumière et qui peut lui être offerte seulement par Lui-Même. Vous tous êtes encore faibles dans votre âme, vous tous devez recevoir constamment une Nourriture qui vous fortifie pour votre tâche terrestre ; vous tous êtes encore des aveugles en esprit, vous devez recevoir la Lumière, vous devez devenir voyant pour ensuite reconnaître la voie et maintenant aussi la parcourir. Vous tous avez des besoins et il doit vous être offert Nourriture et Boisson. Et l'Aubergiste céleste le reconnaît, Il sait la misère de vos âmes et Son Amour vous prépare donc une Nourriture fortifiante et une Boisson rafraichissante et vivifiante. Et donc Il vous appelle tous à Sa Table, pour que vous puissiez vous revigorer avec ce que Son Amour tient prêt pour vous. Lui-Même se donne à ceux qui veulent tenir avec Lui le Dîner, parce qu'il leur offre Sa Parole. Et Lui-Même Est la Parole d'Éternité. D’où Ses Paroles : «Celui qui mange Ma Chair et boit Mon Sang, vivra dans l'Éternité....» Et Lui-même a dit : «Tu vois, Je suis devant la porte et Je frappe.... et celui qui M’ouvre, chez lui Je veux entrer et tenir avec lui le Dîner et lui avec Moi....» Il s’est apporté Lui-Même aux hommes, parce que Lui-Même Est la Manne Qui vient du Ciel, que les hommes doivent goûter, pour pouvoir se réjouir d'une Vie éternelle. Mais Lui-Même doit vous l'offrir, c'est-à-dire que vous devez entrer en contact direct avec Lui et accueillir de Sa Main ce qui doit vous offrir la Vie. Parce que même lorsque Sa Parole, la Nourriture du Ciel, vous est apportée par des domestiques ou des médiateurs, vous devez avoir d'abord ouvert la Porte, pour qu'Il puisse maintenant entrer pour tenir avec vous le Dîner. Vous devez venir à Sa Table, vous devez être Ses hôtes, mais ne vous laissez pas offrir une nourriture dans des lieux où Lui-Même n'a aucun accès ou bien où vous êtes trop loin de l'Aubergiste qui vous a invité à venir à Sa Table. Les Invitations au Dîner résonnent partout et personne n'est exclu, chacun peut oser venir à Sa Table, parce qu’il n'est fait aucune différence entre tous ceux qui ont besoin, et ont besoin tous ceux qui parcourt le chemin à travers la vie terrestre. Et toute personne qui suit l'Invitation qui lui arrive à tout instant ne doit pas vraiment languir et avoir faim. Parce que l'Aubergiste envoie constamment Ses messagers dehors dans le monde et ceux-ci parlent à tous ceux qui marchent sur la voie. Il leur montre la voie vers la Maison hospitalière, l'entrée dans le cœur qui doit seulement ouvrir sa porte pour faire entrer l'Unique Qui veut distribuer la Nourriture délicieuse et la Boisson rafraichissante. Et tous vous pouvez recevoir sans limites, parce que déjà la volonté de pouvoir être Son hôte suffit pour que l'Aubergiste prenne un Soin particulier de lui et donc lui donne ce dont il a besoin pour son âme. Et si l'âme s’est laissée une fois nourrir à la Table du Seigneur, elle ne se contentera alors plus d'une autre nourriture, alors elle reviendra toujours de nouveau à Lui, alors elle accueillera constamment de Sa Main le Pain du Ciel, elle recevra de Lui-Même la Parole de Dieu qui Est la Parole de l'Éternité et Il l'offre à chacun qui désire Lui et Sa Parole.
Amen
Traductor