• Volver

La verdadera paz solo se encuentra en Dios....

Solo encontraréis la verdadera paz interior cuando os hayáis unificados a Mí, cuando vuestros pensamientos y voluntad se dirijan a Mi Reino, cuando Me concedéis acceso a vuestros corazones. Solo Yo puedo daros paz, pues el mundo no la posee y, por lo tanto, no puede otorgárosla. Pero encontrar la verdadera paz es algo precioso, pues ya forma parte de la bienaventuranza, os trae una inmensa alegría y es el señal de que Yo Mismo estoy dentro de vosotros.... Tenéis que encontrar la paz en Dios....

Mientras permanezcáis en la Tierra, vuestro destino será la lucha constante, porque tendréis que enfrentaros a aquel que es vuestro enemigo y adversario. Y éste no os concederá la paz a menos que os sometáis por completo a él.... entonces aparentemente tenéis paz, pero es más bien un autoengaño, no es una paz duradera, solo os mantiene a ciegos aquel a quien habéis concedido el derecho de dominaros, y no veis los peligros que os acechan, y por lo tanto, tampoco lucháis contra ellos.

Pero aquel, que no es suyo, quien aún no se ha entregado completamente a él, cuya vida es una lucha.... en parte contra él, y en parte contra sí mismo.... Pero puede salir victorioso de esta lucha, y entonces encuentra en su interior una paz incomparable dichosa.... Porque entonces Me encontró, y Yo Mismo ahora le concedo la paz de su alma. Pero entonces ya no le asusta nada, ni la inquietud y necesidades terrenales, ni el peligro espiritual, porque sabe que Alguien vela por él, sabe que jamás le abandonaré y que está a salvo y seguro bajo Mi protección.

En él hay paz, una paz que ya nadie le puede quitar.... Pero a los seres humanos del mundo no les interesa esta paz, porque tienen que renunciar a lo que el mundo les ofrece y porque aman el mundo más que la paz interior en Dios. Solo cuando logren vencer lo material, solo cuando su mirada y sus pensamientos se dirijan a otro reino, solo cuando hayan encontrado el camino hacia Mí, anhelarán también la paz de Mí, pero entonces ya no podrán comprender que les gustaba el mundo. La lucha contra el mundo y sus peligros les llenará de alegría, y entonces saldrán victoriosos y finalmente hallarán la paz que el mundo no pudo ofrecerles.

Por eso, no es en absoluto un mal intercambio haber renunciado a los placeres del mundo a cambio de la paz interior del corazón. Pero solo el vencedor puede comprender esto, pues mientras el mundo siga seduciendo y siendo deseado, la verdadera paz interior no significa nada para el ser humano. “Pero Yo quiero daros la paz que el mundo no puede daros....”, y lo que Yo os he prometido tiene verdadero valor.... Es un don que tenéis que buscar con todo empeño. Porque deseo que vuestra alma sea feliz, pero no el cuerpo, que encuentra placer en cosas que no benefician al alma.... Tenéis que encontrar la paz del alma, porque entonces Yo Mismo podré morar en vosotros, y Mi presencia siempre será una ganancia para vosotros, porque entonces sabréis que estáis a salvo y ya no necesitaréis temer el enemigo de vuestras almas....

amén

True peace only in God....

You will only find true inner peace when you have joined Me, when your thoughts and intentions are directed towards My kingdom, when you grant Me access into your hearts. I alone can give you peace, for the world does not possess it and therefore cannot give it to you either. But it is something delicious to find true peace, for it is already a part of beatitude, it makes you immensely happy and is a sign that I Myself am in you.... You must find peace in God.... As long as you stay on earth your lot will be constant battle, because you will have to deal with the one who is your enemy and adversary. And he will not let you have peace unless you are completely at his beck and call, then you will seemingly have peace but it is more like self-deception, it is not a lasting peace, you are only blindly held by the one to whom you have granted the right to rule, and you do not see the dangers which surround you and therefore do not fight against them either. But whoever is not his, whoever is not yet completely enslaved to him, his life is a battle.... partly against him and partly against himself.... But he can emerge victorious from this battle, and then there is a peace in him which is incomparably blissful.... For then he will have found Me and I Myself will grant him the peace of his soul. But then nothing will frighten him anymore, neither earthly unrest and hardship nor spiritual danger, for he knows that One is watching in his place, he knows that I will no longer leave his side and that he is safe and secure in My protection. There is peace within him, a peace which can no longer be taken away from him.... But the people of the world are not interested in this peace, because they have to give up what the world offers and because they love the world more than the 'inner peace in God'.... Only when they have succeeded in overcoming matter, only when their eyes and thoughts turn to another realm, only when they have found the path to Me will they also desire peace from Me, but then they will no longer be able to understand that they took pleasure in the world, the battle against the world and its dangers will delight them, and then they will also emerge victorious and now also find the peace which the world could not offer them. Therefore it is truly not a bad exchange to have surrendered the pleasures of the world for the inner peace of heart. But only the overcomer can understand this, for as long as the world still entices and desires, true inner peace still counts for nothing to people. "But I will give you the peace which the world cannot give you....", and what I have promised you truly has value.... It is a gift you should strive for with all diligence. For I want your soul to be made happy, but not the body, which takes pleasure in things which are not helpful to the soul.... You should find peace of mind because then I Myself can dwell within you and My nearness will only ever benefit you, because then you will know that you are safe and need no longer fear the enemy of your souls....

Amen