Sólo debéis darme vuestro amor.... No os pido nada más, porque vuestro os lleva de vuelta a Mí. Y por eso busco constantemente vuestro amor, porque el amor es algo libre, que no se puede alcanzar por la fuerza, y porque significa una dicha inimaginable cuando el amor se reencuentra con el amor. Y no cesaré de perseguiros con Mi amor, aunque a menudo pasen eternidades hasta que vosotros, los humanos, aceptáis este amor Mío, hasta que os conmueva a vosotros mismos de tal manera, que vosotros también ardáis de amor por Mí, vuestro Dios y Padre desde la eternidad. Y entonces os recibiré con los brazos abiertos porque Mi hijo ha encontrado ahora el camino a casa, a la casa de su Padre, de la que partió una vez voluntariamente....
Hay eternidades entre vuestro anterior alejamiento de Mí y vuestro estado actual, donde, como seres humanos, debéis y podéis regresar a Mí. Y su pudierais pasar por alto estas eternidades, verdaderamente os asustaríais de la fuerza de vuestra resistencia contra Mi amor. No podríais entender vosotros mismos que hayáis tardado tanto tiempo en abandonar al menos la resistencia más dura, y tampoco lo pensaríais mucho en regresar a Mí....
Pero solo os impulsaría el miedo a repetir este largo curso de desarrollo, pero no el amor.... Y por eso se os ha quitado el recuerdo, y es por eso que vivís en completa ignorancia de vuestro pasado, solo el conocimiento de Él os llega, que sin embargo no estáis obligados a creer.... Porque yo no quiero vuestro miedo ni vuestra sumisión, sino vuestro amor.... Y este tiene que brotar libremente de vuestros corazones, tiene que encenderse y fluir hacia el fuego del Amor Eterno, Vuestras corazones tiene que buscarme para que Yo pueda permitirles encontrarme. Solo entonces el regreso a Mí os hará dichosos y Mi anhelo por vosotros también se cumplirá, y solo entonces habré logrado Mi objetivo, de criar hijos de Mis criaturas, para lo cual vuestro libre albedrío es el factor decisivo.
Pero Mi amor nunca se agota, Mi amor nunca disminuye, y por eso también logro esta obra: el regreso de lo espiritual caído hacia Mí, a la dicha.... Pero solo en la etapa humana es posible este regreso a Mí, por lo que precisamente en esta etapa, Me esfuerzo al máximo para encender el amor en vosotros. No quiero lograr nada a través de la coerción, pero vuestro libre albedrío a menudo no está listo para darme amor, pues el ser que se encarna como ser humano en la Tierra carece de conocimiento.... Aún no Me reconoce en Mi Ser porque se ha vuelto ciego por su caída en las profundidades, y Mi adversario intenta mantenerlo en esta ceguera. Y por lo tanto, sólo puede ofrecerme amor cuando Me haya reconocido como un Ser sumamente amoroso, sabio y poderoso, Que Se inclina hacia el ser humano y quiere atraerlo hacia Sí....
Transmitir este conocimiento al ser humano es Mi constante esfuerzo y preocupación, porque tampoco puede ser impuesto al ser humano, sino que requiere la libre voluntad de escucharme si deseo impartirle este conocimiento. Pero tampoco cesaré de acercarme al ser humano y darle aclaración acerca de Mi Ser original en forma de Mi Palabra y Mi continuo anhelo por su amor, hacia el amor de un hijo que ha de dar a su Padre desde la eternidad....
La transmisión de Mi Palabra es el remedio más seguro para conquistar el corazón del ser humano, si tan solo está dispuesto a escucharme.... Sin embargo, esta disposición debe despertar en el corazón con completa libertad, lo cual es muy posible, porque la vida terrenal, el fatídico curso de la Tierra, recordará repetidamente al ser humano que recuerde a su Creador, y porque los pensamientos serios son ya los primeros vínculos que Yo utilizo para transmitirle Mi Palabra en forma de pensamientos.... Por eso le di al ser humano razón y libre albedrío, para que ambos fueron activos.... Y también le puse la chispa del amor en su corazón. Y Mi amor busca continuamente irradiar esta chispa y encenderla.... Y un día, sin duda, lo lograré, un día la llama del amor brillará con fuerza, y Mi interminable cortejo amoroso se cumplirá....
amén
TraductorYou shall only give Me your love.... That is all I ask of you, for your love will lead you back to Me again. And therefore I constantly solicit your love, because love is something free which cannot be gained by force, and because it signifies undreamt-of bliss when love finds its way back to love again. And I will not let up in pursuing you with My love, even though it will often take eternities until you humans accept this love of Mine, until it so touches you that you, too, will burn with love for Me, your God and father of eternity. And then I will come to meet you with open arms because My child has now found its way home to its father's house from which it once voluntarily departed.... Eternities lie between your former turning away from Me and your present state where you, as a human being, should and can accomplish this return to Me. And if you could overlook these eternities you would truly be shocked by the strength of your resistance to My love, you yourselves would not be able to understand that you needed such an infinitely long time in order to have at least given up the hardest resistance, and you would also not think about it for long and return to Me.... But you would only be driven by fear of repeating this long course of development, but not by love.... And that is why you are deprived of your recollection, that is why you live in complete ignorance of your past, only the knowledge about it comes to you which, however, you are not forced to believe.... For I do not want your fear or submissiveness but I want your love.... And this must flow freely from your heart, it must flare up and flow towards the fire of eternal love. Your heart must seek Me so that I can let Myself be found by it. Only then will the return to Me fill you with emotion and also fulfil My desire for you, and only then will I have achieved My aim to draw children from My living creations, for which your free will was the decisive factor. My love, however, is never spent, My love does not diminish, and therefore I will also succeed in this work one day, the return of the once fallen spirits to Me, to beatitude.... But this return to Me is only possible in the human stage, which is why I try everything in this very stage to kindle love in you. I don't want to achieve anything through compulsion, but your free will is often not willing to give love to Me, for the being which embodies itself as a human being on earth lacks realization.... It does not yet know Me in My nature because its fall into the abyss blinded it and My adversary also tries to keep it in this blindness. And it can only show love towards Me when it has recognized Me as a most loving, wise and powerful being Which affectionately draws close to it and wants to lift it up to Itself.... My constant endeavour and concern is to convey this realization to the human being, because it cannot be forced upon the human being again but also requires free will to listen to Me if I want to impart the knowledge about it to him. But I will also not cease to approach the human being and inform him in the form of My word about My fundamental nature and My constant longing for his love, for the child's love which it shall give to its father from eternity.... (The imparting of) My word(s) is the sure-effective means to win the human being's heart if only he is willing to listen to Me.... Yet this willingness has to awaken in the heart in all freedom, but this is quite possible because earthly life, the course of earthly fate, will again and again admonish the human being to remember his creator, and because serious thoughts are already the first bonds which are used by Me to convey My word to him in the form of thoughts.... For for this purpose I gave the human being intellect and free will so that both become active.... And I also placed the spark of love into his heart. And My love constantly seeks to illuminate this spark and to ignite it.... And one day I will certainly succeed, one day the flame of love will blaze brightly and My infinitely long striving for love will be fulfilled....
Amen
Traductor