• Volver

El médico de alma correcto....

Cada ser humano enfermo necesita medicina curativa si desea recuperarse y fortalecer su cuerpo para poder cumplir con sus deberes en la Tierra.... Y así también, el alma enferma necesita medicina curativa que le dé fuerza para poder cumplir igualmente con la tarea que se le ha asignado para la vida terrenal. Está enferma y débil cuando empieza su vida como ser humano, y tiene un ascenso por delante para el cual necesita fuerza.

(08.03.1957) Por lo tanto, ella debe ser sanada; debe confiarse a un médico y ayudante que conozca sus enfermedades y que pueda administrarle la medicina adecuada para sanarla. Deber comer alimentos nutritivos para fortalecerse y ahora poder completar su ascenso a las alturas. Y solo hay un Médico Que realmente puede ayudarla, Que conoce todos los sufrimientos y debilidades y Que tiene la medicina adecuada para todo: Es Jesucristo, el Salvador y Redentor del pecado y de la muerte....

Sólo hay un alimento sanador que Él da al alma enferma: Su Palabra, la única que pone el alma en un estado que ahora puede recorrer con fuerza el camino ascendente, lo que le permite alcanzar la meta para la cual se le permitió encarnar en la Tierra. Porque esta Palabra es el pan que viene del cielo, que el amor divino distribuye con mano bendita, que verdaderamente sana a toda alma enferma cuando se recibe con gratitud de la mano de Jesucristo.... el Creador y Padre desde la eternidad.... cuando el alma se refresca con ella, cuando verdaderamente disfruta de la carne y la sangre, la Palabra que fluye incesantemente como una corriente de gracia de Dios y que está accesible a todo aquel que siente hambre y sed, que está enfermo y débil y necesita pan y vino para recuperar fuerzas....

Su Palabra es la medicina correcta para su alma enferma, y es fuente de fuerza para el alma sana, pero todavía débil, pues cualquiera que sea la naturaleza del alma humana en la Tierra.... tiene necesidad constante de alimento y bebida, nunca podrá prescindir del alimento, porque está destinada a madurar en la vida terrenal y para ello necesita siempre la fuerza que sólo puede fluir hacia ella a través de la Palabra de Dios.

Y si un ser humano es consciente de su debilidad, si reconoce que su alma está aún enferma y necesita un médico, entonces recurrirá también a Aquel Que le ofrece la garantía de recibir ayuda.... Se encomendará a Jesucristo y pedirá sanación, Le admitirá su debilidad e deficiencias y se apoyará en Él, porque sabe, que encuentra apoyo en Él, que Jesucristo, como médico del alma, también está dispuesto a darle lo que su alma necesita.... sabe que sólo necesita extender Su mano sanadora para que él sane, y que también seguirá dándola el alimento adecuado. Y recibirá Su Palabra, se fortalecerá continuamente con ella y pronto experimentará el efecto de la Palabra divina en sí mismo.... Porque un don divino no permanece ineficaz.

Pero quien no reconoce las enfermedades de su alma tampoco le proporcionará la medicina adecuada, y permanecerá débil y miserable, será incapaz de ascender a las alturas, y además, estará desnutrida, pues el verdadero alimento del alma es solo la Palabra de Dios. Y así puede suceder que un alma, al final de su vida terrenal, sea tan pobre y débil como cuando llegó a la Tierra.... Porque bien puede ser pobre y completamente impotente, pero no puede perecer.... y en este estado, también tiene que entrar en el reino del más allá, donde sentirá amargamente su insuficiencia.

Pero el Salvador de los enfermos y débiles siempre se acerca a los seres humanos, una y otra vez se ofrece a Si Mismo para ayudarlos a recuperarse, una y otra vez permite que la corriente de fuerza de amor fluya a la Tierra, de la cual todas las almas enfermas puedan sacar fuerza.... Y, en verdad, la enfermedad y la debilidad serán apartadas de cada alma que se encomienda al Salvador y Redentor Jesucristo. Y el remordimiento de quienes Lo han ignorado y nunca han recurrido a Su ayuda médica será amargo, pues permanecerán enfermos y débiles y así entrarán en el reino del más allá....

amén

The right soul doctor....

Every sick person needs healing medicine if he wants to recover and let his body become fresh and strong again in order to be able to fulfil his duties on earth.... And thus the sick soul also requires healing medicine which helps it to gain strength in order to likewise be able to fulfil the task it has been given for earthly life. It is sick and weak when it begins life as a human being, and it has an ascent ahead of it for which it needs strength. (8.3.1957) Therefore healing must be brought to it, it must entrust itself to a doctor and helper who knows its illnesses, who now administers the right medicine through which it can recover. It must enjoy strong nourishment in order to also gain strength and now also be able to cover the ascent to the heights. And there is only one doctor who can truly help it, who knows all its sufferings and weaknesses and who has the right medicine ready for all: It is Jesus Christ, the saviour and redeemer from sin and death.... And there is only one healing nourishment which He administers to the sick soul: His word, which alone puts the soul into the state that it can now powerfully walk the path upwards, which lets it reach the aim for the purpose of which it was allowed to embody itself on earth. For this word is the bread which comes from heaven, which divine love distributes with a hand of blessing, which truly lets every sick soul recover when it is gratefully received from the hand of Jesus Christ.... the creator and father of eternity.... when the soul refreshes itself with it, when it truly enjoys flesh and blood, the word, which flows constantly as God's flow of grace and is accessible to everyone who feels hunger and thirst, who is sick and weak and needs bread and wine in order to regain strength.... His word is the right medicine for the sick soul, and it is the source of strength for the healthy but still weak soul, for just as the human soul on earth is made up.... it constantly needs food and drink, it will never be able to do without nourishment because it shall mature in earthly life and for this it always requires strength which alone can flow to it through the word of God. And if a person is aware of his weakness, if he recognizes that his soul is still sick and in need of a doctor, then he will also turn to the one Who offers him a certain guarantee that he will be helped.... He will entrust himself to Jesus Christ and appeal for recovery, he will admit his weakness and inadequacy to Him and lean on Him, for he knows that he will find support with Him, that Jesus Christ as a physician of the soul is also willing to give him what his soul needs.... He knows that His healing hand only needs to stretch out so that he will become healthy and that He will continue to administer the right nourishment to it. And he will accept His word, he will draw strength from His word again and again and soon also experience the effect of the divine word on himself.... For a divine gift does not remain ineffective. But anyone who does not recognize his soul's illnesses will not supply it with the right medicine either, and it will remain weak and miserable, it will not be able to manage the ascent upwards, and furthermore it will also be without nourishment, for the right nourishment for the soul is only the word of God. And thus it can be that a soul, at the end of its earthly life, is still just as meagre and weak as it entered earth.... For it can indeed be meagre and completely powerless but it cannot pass away.... And in this state it must now also enter the spiritual kingdom where it will bitterly feel its inadequacy. But again and again the saviour of the sick and weak approaches people, again and again He offers Himself to help them recover, again and again He lets the flow of strength to earth from which all sick souls could draw strength.... And truly, the sickness and weakness will be taken away from every soul which entrusts itself to the saviour and redeemer Jesus Christ. And the remorse of those will be bitter who passed Him by and never made use of His medical help, for they will remain sick and weak and thus also enter the kingdom of the beyond in this way....

Amen