• Volver

“Mi yugo es suave....”

Cumplid siempre sólo Mis mandamientos de amor.... Así cumpliréis con vuestra tarea terrenal, viviréis conforme a Mi voluntad. Os he dado únicamente este mandamiento de amor, y por eso no os he dificultado cumplir Mi voluntad, siempre que tengáis la disposición a amar. Sin embargo, para muchos requiere una lucha interior, porque el amor propio primero debe ser expulsado del corazón. Por eso he dicho: “Mi yugo es suave y Mi carga ligera....”, pero también: “El reino de los cielos sufre violencia, y sólo quien usa la violencia lo arrebata....”, una contradicción que solo encuentra su aclaración en vuestra voluntad, en vuestra voluntad de obrar en amor.

Todo ser humano es capaz de amar, porque Yo Mismo puse la chispa divina del amor en el corazón de cada ser humano. Todo ser humano puede encender el amor en su interior; ningún ser humano puede afirmar ser completamente ineficaz de amar. Pero también existe un amor completamente equivocado en el ser humano, y este es lo que Mi adversario encendió en él: el amor a uno mismo, que predomina al comienzo de su vida terrenal como ser humano, y que impulsa al ser humano a apropiarse de lo que considera deseable y alcanzable, mientras que el amor divino no busca poseer, sino siempre dar. Y es este amor el que exijo a través de Mis mandamientos: el amor desinteresado por Mí y por el prójimo.

Quien ahora puede superar el amor propio alcanzará fácilmente el Reino de los Cielos, pues el amor verdadero le da mucha fuerza. La verdadera obra amorosa es un obrar Conmigo, Que soy el Amor Mismo.... Pero donde el amor propio aún es fuerte, allí uno tiene que libra una dura lucha consigo mismo.... y esta lucha no es fácil, pero se puede ganar, porque de verdad no os exijo nada imposible, porque os doy la capacidad de cultivar el amor verdadero en vuestro interior. Pero vosotros mismos ahora también debéis usar esta capacidad; debéis “usar la fuerza”, pero Yo también os ayudaré en esto....

Allí donde el amor propio está especialmente desarrollado, la necesidad en su entorno también se hace especialmente evidente, y su mirada se dirige claramente hacia donde podría ayudar. Se le impulsa repetidamente a actuar con amor, pero siempre de tal manera que es libre de ayudar o de alejarse de mala gana.... Solo su voluntad tiene que decidir, y puede cambiarse, porque la chispa divina del amor también arderá en su interior, aunque también si coerción. Pero si un ser humano tiene la voluntad de alcanzar el Reino de los cielos, entonces también usará la fuerza, porque solo esta voluntad le da fuerza....

La vida en la Tierra se trata solo de cumplir Mis mandamientos de amor, y sinceramente no os impongo exigencias excesivas.... Pero vosotros, los humanos, os creáis otros mandamientos que son más fáciles de cumplir para liberaros de Mis mandamientos. Os engañáis a vosotros mismos al cumplir con entusiasmo los mandamientos emitidos por hombres y ahora creéis haber cumplido con vuestra tarea terrenal.... Pero Yo solo evaluó el grado de amor que lográis.... Solo evaluó las obras de caridad desinteresada, a través de las cuales también demostráis vuestro amor por Mí.

Quiero que pongáis Mis mandamientos emitidos primero y lleváis vuestra vida terrenal conforme a ellos, porque el amor propio de Mi adversario debe desvanecerse de vuestro corazón.... porque debéis permitir que la chispa que he puesto en vosotros se encienda con su máximo fervor para poder unificarse Conmigo. La chispa se fundirá con el fuego del Amor Eterno, y esta es una obra que vosotros mismos debéis realizar, pero que también podéis hacerlo, porque nunca os quedaréis sin ayuda si permitís que esta sincera voluntad de unificaros Conmigo surja en vosotros.... Entonces también os llegará la fuerza, y Mi yugo será suave para vosotros y la carga será ligera, como os lo he prometido....

amén

“Il Mio giogo è dolce.... “ - Il Regno dei Cieli subisce violenza.... “

Attenetevi sempre soltanto ai Miei Comandamenti dell’amore. Allora adempite il vostro compito terreno, vivete secondo la Mia Volontà. Vi ho dato solo questi Comandamenti dell’amore e con ciò vi ho reso facile l’adempimento della Mia Volontà, se in voi esiste solamente la volontà dell’amore. Ma per molti uomini questo costa una lotta interiore, perché dapprima dev’essere respinto dal cuore l’amore dell’io. Perciò ho ben detto: “Il Mio giogo è dolce, il Mio peso è leggero.... “, ma anche: “Il Regno dei Cieli subisce violenza, e solo chi usa la violenza, se ne impossessa.... “, una contraddizione che trova un chiarimento solamente nella vostra volontà, nella vostra disponibilità di agire nell’amore. Ogni uomo è capace di amare, perché Io Stesso ho messo in ogni cuore d’uomo la divina scintilla dell’amore. Ogni uomo può attizzare in sé l’amore, nessun uomo può dire di essere totalmente incapace di amare. Ma nell’uomo si trova anche un amore totalmente sbagliato, e questo è stato acceso in lui dal Mio avversario: l’amore per sé stesso, che ha il sopravvento all’inizio della vita terrena come uomo, che spinge l’uomo a prendere possesso di ciò che gli sembra desiderabile e che è raggiungibile, mentre l’amore divino non vuole possedere, ma sempre soltanto dare. Ed è questo amore, che Io pretendo attraverso i Miei Comandamenti, l’amore disinteressato per Me e per il prossimo. Chi può ora superare l’amore dell’io, per costui sarà facile conquistarsi il Regno dei Cieli, perché il giusto amore gli procura molta Forza, un giusto agire d’amore è un agire con Me. Che Sono l’Amore Stesso. Ma dove l’amore dell’io è ancora forte, là bisogna condurre una dura lotta con sé stesso, e questa lotta non è facile, ma può essere vinta, perché non pretendo da voi davvero niente di impossibile, perché vi regalo la facoltà di sviluppare in voi il vero amore. Ma ora voi stessi dovete anche utilizzare questa facoltà, dovete ‘impiegare violenza’, ma Io vi aiuto anche. Dove l’amore dell’io è sviluppato particolarmente forte, là si manifesta anche la miseria nel suo circondario, ed il suo sguardo viene con evidenza guidato là dove potrebbe aiutare, viene sempre di nuovo toccato per agire nell’amore, ma sempre in modo che sia libero di aiutare oppure di distogliersi di mala volontà. Solo la sua volontà deve decidere, e può cambiare, perché anche la divina scintilla d’amore in lui si muoverà, ma sempre senza costrizione. Ma se l’uomo ha la volontà di conquistare il Regno dei Cieli, allora impiegherà anche la violenza, perché già questa volontà gli dà la Forza. Nella vita terrena si tratta unicamente dell’adempimento dei Miei Comandamenti dell’amore, e la Mia Pretesa a voi non è davvero troppo grande. Ma voi uomini create a voi stessi altri comandamenti che sono più facile da adempiere, per essere sospesi dai Miei Comandamenti ed ingannate voi stessi, mentre adempite con fervore i comandamenti rilasciati da uomini ed ora credete di aver eseguito il vostro compito terreno. Ma Io valuto solamente il grado dell’amore che raggiungete. Io valuto solo le opere dell’amore disinteressato per il prossimo, con cui dimostrate anche l’amore per Me. Io voglio che pre-poniate i Miei Comandamenti e conduciate un cammino di vita secondo questi, perché l’amore dell’io deve scomparire dal vostro cuore, che è parte del Mio avversario, perché dovete far divampare la piccola scintilla che ho messo in voi, al massimo ardore, per poter unirvi con Me. La piccola scintilla deve fondersi con il Fuoco dell’eterno Amore, e questa è un’opera, che voi stessi dovete eseguire, ma lo potete anche, perché non rimanete mai senza Aiuto, quando fate sorgere questa seria volontà dell’unificazione con Me. Allora vi giungerà anche la Forza e per voi il Mio giogo sarà dolce ed il peso leggero, perché l’ho promesso.

Amen