La fuerza de vuestra fe también os garantiza el cumplimiento de vuestras peticiones. Porque mantengo Mi Palabra. “Pedid y se os dará, llamad y se os abrirá”.... Recordad siempre que Mi Palabra es verdad, que no os prometo nada sin cumplirlo. Considerad también que siempre puedo cumplir vuestras peticiones, y que el amor por vosotros os concede vuestras peticiones con gusto.... pero que sólo podéis contar con el cumplimiento si tenéis una fe firme, cuando no permitís que surja ninguna duda sobre Mi amor o Mi poder.
Pero la más mínima duda Me impide demostraros Mi amor y poder, porque aún no estáis tan estrechamente conectados Conmigo; aún no veis el Padre en Mí, sino siempre al Dios distante, Quien, sin embargo, tampoco Se impulsa hacia delante mientras vuestro amor filial no Me atraiga a Mí, vuestro Padre.... lo que, sin embargo, lo hace una fe firme. Por eso hay tantas peticiones de Mis hijos que quedan sin cumplir, y esto refuerza aún más sus dudas sobre la fuerza de una petición. Y, sin embargo, es solo la falta de fuerza de la fe la culpable de que a menudo esperéis en vano el cumplimiento....
Venid a vuestro Padre como hijos y hablándole con verdadera humildad y amor filial, y ahora presentadme vuestras preocupaciones con la firme confianza de que os escucho y comprendo vuestra angustia y la apartaré de vosotros.... Y tened la seguridad de que no cierro Mis oídos y concederé vuestras peticiones.... Porque quiero acercaros cada vez más a Mí y, por lo tanto, no permitir que una fe firme se vea avergonzada. Y un verdadero hijo sólo pedirá lo que no dañe su alma; un verdadero hijo se confía a Mí, y Yo guío sus pensamientos para que reconozca y resista todo deseo que obstaculice su desarrollo espiritual. La correcta relación filial también garantiza un pensamiento iluminado, un espíritu iluminado....
Quiero que se encomiendan a Mí en cada necesidad del cuerpo y del alma, y os ayudaré, como os lo he prometido, mientras tengáis una fe viva en Mí. Sin embargo, no puedo daros una fe viva; ésta la tenéis que adquirir vosotros mismos a través del amor.... Y así ahora también sabréis por qué tantas oraciones quedan sin respuesta; porque la falta de amor explica una fe débil, porque un ser humano que tiene poco amor nunca puede esperar una prueba plena de Mi amor y, por lo tanto, también obstaculiza Mi obra de amor....
Mi Palabra es verdad, pero Mis promesas también exigen el cumplimiento de las condiciones.... Entonces cada promesa se cumplirá para vosotros. Así que esforzaos por fortalecer vuestra fe, por hacerla viviente a través de obras de amor.... Pero entonces la fuerza de la fe también estará en vosotros, y Mi amor y Mi poder se revelarán en vosotros.... amén
TraductorA força da sua fé também lhe garante o cumprimento dos seus pedidos. Pois eu mantenho a Minha Palavra: "Pedi e dar-se-vos-á; batei e abrir-se-vos-á". Deverás sempre lembrar-te que a Minha Palavra é verdade, que não te faço uma promessa sem a cumprir. Também deve ter em mente que é sempre possível para Mim satisfazer os seus pedidos e que o Meu amor por si também cumprirá com prazer os seus pedidos.... mas que só pode esperar a sua realização se acreditar firmemente, se não deixar dúvidas sobre o Meu amor ou o Meu poder. Mas a mais pequena dúvida impede-me de provar o Meu amor e o Meu poder para convosco, pois então ainda não estais tão estreitamente unidos a Mim, ainda não vedes o Pai em Mim mas apenas o Deus distante que, no entanto, não se empurra para a frente enquanto o vosso amor infantil não Me puxar, vosso Pai, o que, no entanto, uma fé firme o faz. É por isso que muitos dos pedidos dos Meus filhos terrenos continuam por satisfazer, e isto reforça ainda mais as suas dúvidas sobre a força de uma oração. E no entanto, só a falta de força de fé é culpada pelo facto de esperar muitas vezes em vão pelo cumprimento.... Vem como filhos ao teu Pai e fala com Ele com verdadeira humildade e amor filial, e agora apresenta-me os teus pedidos com firme confiança de que te ouvirei, compreenderei as tuas dificuldades e afastar-me-ei de ti.... E pode estar convencido de que não vou fechar o meu ouvido e conceder os seus pedidos.... Pois quero sempre aproximar-vos de Mim e por isso não deixarei que uma fé firme se desperdice. E uma criança certa só pedirá coisas que não prejudiquem a sua alma; uma criança certa confia-ma e eu guio os seus pensamentos para que reconheça e rejeite qualquer desejo que impeça o seu desenvolvimento espiritual. A relação certa com a criança também garante um pensamento esclarecido, um espírito esclarecido.... Quero que vos confieis a Mim em cada adversidade de corpo e alma, e ajudar-vos-ei como vos prometi, assim que tiverdes fé viva em Mim. Mas não vos posso dar a fé viva, deveis adquiri-la vós mesmos através do amor.... E assim saberá agora também porque é que tantas orações permanecem por cumprir: porque a falta de amor explica a fraca fé, porque uma pessoa pode nunca esperar de Mim uma prova completa do Meu amor que tem pouco amor por si próprio e por isso também impede o Meu trabalho de amor.... A minha palavra é verdade, mas as minhas promessas também pressupõem o cumprimento de condições.... Então, todas as promessas se tornarão realidade para si. Por isso, esforce-se por fortalecer a sua fé, para a deixar ganhar vida através da actividade amorosa.... Mas então a força da fé estará também em ti, e o Meu amor e a minha força ser-te-ão revelados...._>Ámen
Traductor