Comparar anuncio con traducción
Respuesta a la oración.... Fe....
La fuerza de vuestra fe también os garantiza el cumplimiento de vuestras peticiones. Porque mantengo Mi Palabra. “Pedid y se os dará, llamad y se os abrirá”.... Recordad siempre que Mi Palabra es verdad, que no os prometo nada sin cumplirlo. Considerad también que siempre puedo cumplir vuestras peticiones, y que el amor por vosotros os concede vuestras peticiones con gusto.... pero que sólo podéis contar con el cumplimiento si tenéis una fe firme, cuando no permitís que surja ninguna duda sobre Mi amor o Mi poder.
Pero la más mínima duda Me impide demostraros Mi amor y poder, porque aún no estáis tan estrechamente conectados Conmigo; aún no veis el Padre en Mí, sino siempre al Dios distante, Quien, sin embargo, tampoco Se impulsa hacia delante mientras vuestro amor filial no Me atraiga a Mí, vuestro Padre.... lo que, sin embargo, lo hace una fe firme. Por eso hay tantas peticiones de Mis hijos que quedan sin cumplir, y esto refuerza aún más sus dudas sobre la fuerza de una petición. Y, sin embargo, es solo la falta de fuerza de la fe la culpable de que a menudo esperéis en vano el cumplimiento....
Venid a vuestro Padre como hijos y hablándole con verdadera humildad y amor filial, y ahora presentadme vuestras preocupaciones con la firme confianza de que os escucho y comprendo vuestra angustia y la apartaré de vosotros.... Y tened la seguridad de que no cierro Mis oídos y concederé vuestras peticiones.... Porque quiero acercaros cada vez más a Mí y, por lo tanto, no permitir que una fe firme se vea avergonzada. Y un verdadero hijo sólo pedirá lo que no dañe su alma; un verdadero hijo se confía a Mí, y Yo guío sus pensamientos para que reconozca y resista todo deseo que obstaculice su desarrollo espiritual. La correcta relación filial también garantiza un pensamiento iluminado, un espíritu iluminado....
Quiero que se encomiendan a Mí en cada necesidad del cuerpo y del alma, y os ayudaré, como os lo he prometido, mientras tengáis una fe viva en Mí. Sin embargo, no puedo daros una fe viva; ésta la tenéis que adquirir vosotros mismos a través del amor.... Y así ahora también sabréis por qué tantas oraciones quedan sin respuesta; porque la falta de amor explica una fe débil, porque un ser humano que tiene poco amor nunca puede esperar una prueba plena de Mi amor y, por lo tanto, también obstaculiza Mi obra de amor....
Mi Palabra es verdad, pero Mis promesas también exigen el cumplimiento de las condiciones.... Entonces cada promesa se cumplirá para vosotros. Así que esforzaos por fortalecer vuestra fe, por hacerla viviente a través de obras de amor.... Pero entonces la fuerza de la fe también estará en vosotros, y Mi amor y Mi poder se revelarán en vosotros.... amén
Traductor
Conditions pour que J'écoute vos prière – Foi
La force de votre foi vous garantit aussi l'accomplissement de votre demande. Parce que Je maintiens Ma Parole : «Demandez et il vous sera donné, frappez et il vous sera ouvert». Vous devez toujours vous rappeler de cela, que Ma Parole est Vérité, que Je ne vous donne pas une Promesse sans l'accomplir. Vous devez vous rappeler qu’à Moi-Même il M’est toujours possible de M'acquitter de vos demandes et que l'Amour s'acquitte volontiers de vos demandes. Mais vous devez vous rappeler aussi que vous pouvez compter sur l'accomplissement lorsque vous croyez fermement, lorsque vous ne faites se lever aucun doute sur Mon Amour ou sur Mon Pouvoir. Le moindre doute cependant M’empêche de vous montrer Mon Amour et Mon Pouvoir, parce qu'alors vous n'êtes pas encore étroitement liés avec Moi, vous ne voyez pas encore en Moi le Père, mais toujours seulement le Dieu lointain. Or le Père ne s'impose pas tant que votre amour filial ne M’attire pas, Moi votre Père, ce que fait néanmoins une foi solide. Pour cette raison beaucoup de demandes de Mes fils terrestres restent non atteintes, et cela renforce encore leurs doutes dans la force d'une prière. Et de toute façon c’est seulement la faute d’un manque de force de la foi, qui fait que vous attendez souvent en vain l'accomplissement. Venez comme des fils vers leur Père et parlez-Lui avec une vraie humilité et un amour filial et présentez-Moi maintenant votre affaire avec une confiance ferme que Je vous écoute, Je comprends votre misère et Je vous l'enlève. Et vous pouvez être convaincu, que Je ne ferme pas Mon Oreille et condescends à votre demande. Parce que Je veux vous attirer toujours plus étroitement à Moi et donc Je ne laisserai jamais tomber en ruine une solide foi. Et un vrai fils demandera toujours seulement des choses qui ne créent pas de dommages pour l'âme, un vrai fils se confie à Moi et guide ses pensées vers Moi, pour qu'il reconnaisse et refuse tout désir qui est un empêchement pour son développement spirituel. Le juste rapport filial garantit aussi un esprit éclairé. Je veux que vous vous confiiez à Moi dans toute misère du corps et de l'âme et Je vous aiderai, comme Je vous l'ai promis, dès que vous croyez vivement en Moi. Mais Je ne peux pas vous donner une foi vivante, vous devez la conquérir par vous-même au moyen de l'amour. Et ainsi maintenant vous saurez aussi pourquoi beaucoup de prières restent non atteintes : parce que l'amour imparfait explique la foi faible et parce qu'un homme ne doit jamais attendre de Moi une preuve d'Amour si lui-même a peu d'amour et donc J’empêche même Mon Amour d’agir. Ma Parole est Vérité, mais Mes Promesses supposent toujours l'accomplissement de Mes Conditions. Alors chaque Promesse s'acquittera en vous. Ainsi occupez-vous de renforcer votre foi, de la rendre vivante au moyen d'actions d'amour. Mais alors la force de la foi sera en vous-même et Mon Amour et Mon Pouvoir deviendront manifestes en vous.
Amen
Traductor