Los seres humanos tienen que resucitar.... Tienen que resucitar de sus tumbas y ascender a la luz; deben escapar de la muerte y ahora poder estar poderosamente activos, es decir, “vivir”.... Yo morí por vosotros, los humanos, en la cruz y os demostré a través de Mi resurrección al tercer día que vencí la muerte, que no hay necesidad de muerte eterna, y que vosotros también podéis resucitar a la vida eterna si recorréis el camino terrenal como Yo, si vivís una vida de amor.... Entonces venceréis a quien trajo la muerte al mundo, entonces atraeréis continuamente el poder amoroso de Dios hacia vosotros, y entonces ya no habrá más para vosotros un estado de falta de fuerza y de luz. Entonces el cuerpo podrá perecer y el alma emergerá de su caparazón a una luz radiante; se levantará de su tumba y vivirá para siempre....
Fue un amargo camino de sufrimiento el que emprendí en la Tierra, y a menudo Me invadía el miedo de fracasar, pues conocía Mi misión, que Me hizo descender a la Tierra como espíritu angelical.... El cuerpo humano Me oprimía y a menudo Me hacía dudar de la fuerza de Mi voluntad y de Mi fuerza.... El caparazón humano Me causaba ansiedad desaliento, no Me libraba de luchas y sufrimientos interiores. Ya había sufrido indescriptiblemente por estos temores ocasionales de no estar a la altura de Mi misión....
Sin embargo, el amor hacia los semejantes creció, y con ello también la fuerza. Sabía que, como ser humano tuvo que luchar y salir victorioso si quería ayudar a los semejantes a liberarse del poder de sus adversario, porque les pedí que siguieran el mismo camino para poder resucitar a la vida eterna, pero porque nunca habrían poder seguido el camino de un Dios en su condición cargada de pecado.... Por lo tanto, Yo era ciertamente sin pecado; es decir, Mi alma provenía de lo alto, pero Mi cuerpo era de la misma naturaleza que el de Mis semejantes , por lo tanto, también tenía que luchar con todos los deseos, debilidades condiciones opresivas, para las cuales sólo había un antídoto: el amor....
Por lo tanto, vosotros, los humanos, también podéis salir victoriosos de esta vida terrenal si, como Yo, vivís una vida de amor, porque el amor es el poder que crea todo, al que nada puede resistir.... Y o os demostré este poder como ser humano a través de Mi Resurrección al tercer día.... Mi alma emergió de la tumba, llevándose consigo todas las sustancias espiritualizados del cuerpo.... un proceso que ocurre en cada alma, excepto que, por ser puramente espiritual, este proceso no es visible para los humanos que aún están en la Tierra.... mientras que Yo Mismo permití que esta resurrección tuvo lugar visiblemente para daros a vosotros, los humanos, la prueba de una resurrección a la visa eterna después de la muerte. Por lo tanto, ningún ser humano debe temer la muerte del cuerpo, pues sólo el caparazón perece, pero el núcleo permanece....
El alma escapa del cuerpo y entra en la vida eterna, siempre que siga el camino en Mí sucesión, el camino del amor.... Mi resurrección al tercer día coronó Mi obra de Amor y Misericordia en la Tierra, que ciertamente fue inconmensurablemente difícil para Mí como ser humano, pero el lado humano de Mí había logrado así la unificación completa con lo Divino.... que es el objetivo de todos vosotros en la vida terrenal, pero que nunca podréis lograr sin Mi ayuda.
Viví la vida correcta para vosotros, los humanos.... y, porque fuisteis demasiado débiles para llevarlo a cabo.... adquirí para vosotros a través de Mi muerte en la cruz las gracias para fortalecer vuestra voluntad que todos podéis aprovechar para entonces lograr con seguridad vuestro objetivo.... No necesitáis temer la muerte, porque resucitaréis, así como Yo resucité al tercer día.... Y podéis entrar en la vida en gloria, pero debéis ser de la voluntad.... de lo contrario, la noche de la muerte puede manteneros cautivos por mucho tiempo.... Vuestro Salvador y Redentor Jesucristo os sacará de la tumba tan pronto como Lo invoquéis....
amén
TraductorAs pessoas devem subir à vida.... Devem surgir da sua sepultura e ascender à luz, devem escapar à morte e ser agora capazes de ser mais poderosamente activos, ou seja, "vivos" .... Eu morri por vós, humanos, na cruz e provei-vos através da Minha ressurreição ao terceiro dia que superei a morte, que não é preciso haver morte eterna, que por isso também vós podeis ascender à vida eterna se percorrerdes o caminho terreno como Eu, se viverdes uma vida de amor.... Então derrotarás aquele que trouxe a morte ao mundo, então irás constantemente atrair a força do amor de Deus para ti, e então não haverá mais um estado de impotência e leveza para ti, então o corpo poderá passar e a alma emergirá da sua concha para uma luz radiante, erguer-se-á da sua sepultura e viverá eternamente.... O caminho do sofrimento que percorri na terra foi amargo e muitas vezes tive medo de falhar, pois sabia da minha missão que me fez ascender à terra como um espírito angélico.... A concha humana oprimiu-me e muitas vezes fez-me duvidar da força da Minha vontade e do Meu poder.... A concha humana fez-me temer e desanimar, e não me pouparam nada no caminho das lutas e sofrimentos interiores, já sofri antecipadamente de forma indescritível devido a estes receios por vezes ocorridos de não estar à altura da minha missão.... Mas o amor pelos meus semelhantes cresceu e com ele também a força. Eu sabia que, como ser humano, tinha de lutar e ser vitorioso se quisesse ajudar os meus semelhantes a libertarem-se do poder do adversário, porque lhes peço que tomem o mesmo caminho para poderem ressuscitar, mas porque nunca poderiam ter tomado o caminho de um Deus no seu estado de pecado.... Por esta razão eu era de facto sem pecado, ou seja, a minha alma era de cima mas o corpo era da mesma natureza que o dos Meus semelhantes e por isso também tinha de lutar com todos os desejos, fraquezas e condições opressivas para as quais havia apenas um antídoto: o amor.... Por esta razão, vocês, humanos, também podem sair vitoriosos desta vida terrena se, como Eu, viverem uma vida de amor, pois o amor é a força que cria tudo, à qual nada pode resistir.... E eu provei-vos esta força como ser humano através da Minha ressurreição no terceiro dia.... A minha alma emergiu do túmulo e levou com ele todas as substâncias espiritualizadas do corpo.... um processo que tem lugar em cada alma, excepto que este processo, por ser puramente espiritual, não é visível para as pessoas que ainda são terrestres.... enquanto eu próprio permiti que esta ressurreição tivesse lugar de forma visível para vos dar aos humanos a prova de uma ressurreição para a vida eterna após a morte. É por isso que nenhum ser humano precisa de temer a morte do corpo, pois apenas a concha perece, mas o núcleo permanece..... A alma escapa ao corpo e entra na vida eterna, desde que caminhe no Meu discipulado, o caminho do amor.... A minha ressurreição ao terceiro dia coroou a Minha obra de amor e misericórdia na terra, que foi certamente imensamente difícil para Mim como ser humano, mas a parte humana de Mim tinha assim alcançado a união completa com o divino, que é o objectivo de todos vós na vida terrena, mas que nunca poderiam ter alcançado sem a Minha ajuda. Eu exemplifiquei a vida certa para vocês, humanos, e.... porque eram demasiado fracos para a levar a cabo.... através da Minha morte na cruz adquiri para vós as graças para fortalecer a vossa vontade, das quais todos podem fazer uso para então também alcançarem com segurança o vosso objectivo.... Não é preciso temer a morte, pois ressuscitará, tal como eu ressuscitei no terceiro dia.... E pode entrar na vida em glória, mas deve estar disposto.... caso contrário a noite da morte pode mantê-lo em cativeiro por muito tempo.... Mas o vosso Salvador e Redentor Jesus Cristo irá erguer-vos das sepulturas assim que O invocardes...._>Ámen
Traductor