El diluvio del amor divino se derrama sobre todas las criaturas surgidas del amor de Dios, y este amor hace que lo que está muerto vuelva a la vida, que llegue a la luz lo que habita en las tinieblas.... fortalece lo que yace en el suelo, en absoluta debilidad. El amor de dios lo es todo; es luz, fuerza y vida; es la fuente de la bienaventuranza; es un arroyo inagotable que riega y refresca todo lo que está seco y que necesita una revitalización.
Pero todo lo que está fuera de la corriente divina del amor está inevitablemente en un estado sin vida.... Pero solo la vida es dicha.... Por eso, el amor de Dios se esfuerza constantemente por incluir todo lo muerto en su corriente de amor.... para fortalecerlo y irradiarlo para que despierte a la vida. Es su aliento el que toca a cada criatura para infundirle vida; de lo contrario, permanecería eternamente muerta.
Y todo en la creación que revela vida también recibe esta corriente de poder del amor.... pero siempre en diversos grados, que aumentan cuanto más es tocado por el poder del amor, hasta que el ser vivo se vuelve consciente de su poder y puede querer y actuar libremente desde dentro.... hasta que, como ser humano, posee tanto poder para caminar independientemente el camino hacia la Fuente del poder.... Entonces puede aumentar el grado de suministro de luz y alcanzar una vida de luz y dicha.... Y ahora el poder divino y la luz pueden fluir al ser humano en abundancia.... pero también puede cerrarse a este influjo, porque los seres humanos disponen del libre albedrío, que no forzará la aceptación del poder del amor divino. No será determinado, sino suavemente impulsado, a abrirse a lo más preciado que se le da a través del amor de Dios: Su Espíritu, que puede obrar poderosamente en él para lograr un éxito espiritual indescriptible.
Ser guiado por el Espíritu divino garantiza el mayor éxito.... pero está guía hay que buscarla voluntariamente.... El Espíritu de Dios debe pedirse en oración y ser adquirido.... el ser humano tiene que desear estar bajo la guía divina y hacerse digno de ella sometiéndose a la voluntad de Dios, que se le da a conocer a través de Sus mandamientos de amor. Entonces también habrá despertado a la vida.... una vida que dura para siempre....
Entonces el ser humano ha entrado voluntariamente en el circuito de amor divino, entonces se vivifica completamente, es decir, se activa de la manera prevista desde el principio. Aumentará la luz y la fuerza al transmitirlas también a sus semejantes; también guiará a otros a la vida, porque la vida siempre significa actividad constante, usar la fuerza en un sentido positivo y así resucitar a los muertos.... Y el Espíritu de Dios se hará poderoso en los débiles.... Toda debilidad se desvanecerá, y la fuerza y la vida estarán donde antes había debilidad y muerte....
amén
TraductorLe Flux de l'Amour divin se déverse à flots sur toutes les créatures procédées de l'Amour de Dieu afin de permettre le retour à la Vie de ce qui est mort, de ce qui demeure dans l’obscurité, et que ce qui git au sol dans la faiblesse la plus extrême devienne fort. L'Amour de Dieu est tout. Il est Lumière, Force et Vie, Il est la Source Primordiale de la Béatitude, Il est un Courant qui ne s'épuise jamais, qui donne l'Eau et revigore tout ce qui est brûlé et a besoin de vivification. Mais ce qui est en dehors du Courant de l'Amour divin, est inévitablement dans un état sans vie. Cependant seulement la Vie est Béatitude. Donc l'Amour de Dieu s’efforce continuellement d’inclure dans l'Enceinte du Courant de Son Amour tout ce qui est mort, de lui donner la Force et de l’irradier pour qu'il se réveille à la Vie. C’est Son Souffle qui touche chaque créature pour lui insuffler la Vie, autrement elle resterait éternellement dans la mort. Et tout ce qui dans la Création révèle la Vie, se nourrit aussi à ce Courant de la Force d'Amour, mais toujours dans des degrés différents qui augmentent plus il est touché par la Force d'Amour, jusqu'à ce que l’être vivant se rende maintenant compte de sa Force et puisse vouloir et agir librement tout seul, jusqu’à ce qu’en tant qu’homme il possède assez de Force pour parcourir maintenant de façon autonome la voie vers la Source de la Force. Alors il peut augmenter le degré de l'apport de Lumière et arriver à une Vie dans la Lumière et la Béatitude. Et maintenant à l'homme il peut affluer la Force et la Lumière divine dans toute la Plénitude, mais l’homme peut aussi se fermer à cet apport, parce que l'homme a la libre volonté qui ne forcera pas à l'acceptation de la divine Force d'Amour. La volonté n’est pas déterminée, mais elle est doucement poussée à s'ouvrir pour la chose la plus délicieuse qui est offerte par l'Amour de Dieu : Son Esprit, qui peut énormément agir en lui pour un indescriptible succès spirituel. Être guidé par l'Esprit divin assure le plus haut succès, mais on doit aspirer librement à cette Conduite. L'Esprit de Dieu doit être demandé et conquis, l'homme doit vouloir être sous la Conduite divine, et il doit s’en rendre digne en entrant dans la Volonté de Dieu qui lui est transmise à travers Ses Commandements de l'amour. Mais alors il s'est réveillé à la Vie, à une Vie qui dure dans l’éternité. Alors l'homme est entré librement dans l'Enceinte du Courant de l'Amour divin, alors il est complètement vivifié, c'est-à-dire qu’il devient actif pour un but qui est sa destination depuis le début. La Lumière et la Force augmenteront lorsqu’il guidera celles-ci au prochain, il en mènera d’autres à la Vie, parce que la Vie signifie une activité ininterrompue, une utilisation de la Force dans le sens positif et donc une reconduite à la Vie de ce qui est mort. Chaque faiblesse disparaîtra, et la Force et la Vie seront là où il y avait la faiblesse et la mort.
Amen
Traductor